שיחת תבנית:נפת שופרון

Mbkv717 וElistark. לקח זמן אבל הנה אנחנו שוב :) אשמח לעזרתכם Eladkarmel - שיחה 15:17, 5 בדצמבר 2019 (IST)

שמות מוזרים למדי... בוצע Elistark - שיחה 23:33, 5 בדצמבר 2019 (IST)

Elistark, יש כמה שמות שלא שינית ונראים לי בעייתיים:

• Agyagosszergény - לא עדיף אגיאגושסרגן?
• Gyalóka - לא עדיף גיאלוקה?
• Völcsej - אם אנחנו לא תעתקים את ה-ö בתור אם קריאה ו"ו זה צריך להיות ולצ'יי במקום וולצ'יי (תב:ו או וו). Mbkv717 • שיחה • ז' בכסלו ה'תש"ף • 23:54, 5 בדצמבר 2019 (IST)

Mbkv717, לגבי ולצ'יי זה פיספוס שלי (בתחילת מילה - די ב-וו אחד), גם לגבי "גיא" במקופ "גי" אני מסכים שזה תעתיק עדיף על הקיים בדוגמאות הנ"ל. לסיכום מקבל את כל ההצעות שלך. את הביצוע אני משאיר לך... שבת שלום! Elistark - שיחה 12:35, 6 בדצמבר 2019 (IST)

תודה! בוצע. שבת שלום! Mbkv717 • שיחה • ח' בכסלו ה'תש"ף • 12:44, 6 בדצמבר 2019 (IST)