שיחת משתמש:Ofercomay
הוספת נושא| שלום Ofercomay, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
| ||||||||||||
בברכה, שדדשכ • שיחה • כ"ג בכסלו ה'תשע"ב • 22:57, 19 בדצמבר 2011 (IST)
רוב תודות על הסכמתך לעבור על הערך. שאלה: האם אתה מכיר תרגומים למושגים באנגלית המובאים בו? שדדשכ • שיחה • כ"ג בכסלו ה'תשע"ב • 22:57, 19 בדצמבר 2011 (IST)
אני מכיר את רוב המונחים הקשורים לכלים אגדתיים. למעשה, יש בערך הזה כלים רבים שלא שמעתי עליהם ומעולם לא ראיתי בעיה שהשתמשה בהם (כמו הדוגמה הבנאלית של כלי שהוא גם רץ וגם פרש). לגבי כלים שמשתמשים בהם מחברי בעיות - אני מניח שאני מכיר את כולם כולל את שמותיהם באנגלית. אם אתה רוצה לשאול משהו ספציפי - אשמח לענות. Ofercomay - שיחה 23:41, 19 בדצמבר 2011 (IST)
- כפי שצוין בפתיח, הערך מדבר גם על כלים שמשמשים בוריאציות שחמט (במקרה זה - שחמט קפבלנקה) כאלה יש מאות, כך שהסתפקתי בכמה דוגמאות. השאלה היא האם אתה מכיר תרגומים לעברית לחלק מהמושגים המובאים (כמו Leaper, Rider, ושמות הכלים) וכמו כן, האם נתקלת בנושא שלדעתך צריך להיות בערך אך אינו מובא בו? שדדשכ • שיחה • כ"ג בכסלו ה'תשע"ב • 23:46, 19 בדצמבר 2011 (IST)
מתנצל - חשבתי שאתה מחפש את התרגומים לאנגלית - ולא הבנתי שאתה מחפש את המונחים בעברית. אמנם אני משתמש רק במונחים האנגליים - אבל עד כמה שידוע לי המונחים הם דהרן (rider) וקפצן (leaper). אגב, אשמח אם תספר לי מה משמעות המילה "לשפד" בשחמט. אני לא מכיר אותה. Ofercomay - שיחה 23:51, 19 בדצמבר 2011 (IST)
- תודה. לשפד זה כמו לרתק, רק שהכלי החשוב יותר מקדימה, וכך מפסידים את הכלי שמאחור. ראה en:Skewer (chess) שדדשכ • שיחה • כ"ד בכסלו ה'תשע"ב • 00:01, 20 בדצמבר 2011 (IST)
- ואני חוזר על שאלתי - האם נתקלת בחוסר כלשהו בערך או שלדעתך הערך שלם? שדדשכ • שיחה • כ"ד בכסלו ה'תשע"ב • 00:15, 20 בדצמבר 2011 (IST)
מבחינת כלי השחמט - הערך די שלם. יש עוד כלים כמו כלים נייטרלים (שכל צד יכול להזיז אותם כאשר תורו) או כלי שנקרא "רוז" (rose) ואולי עוד. אפשר לייצר עוד ערך עבור "תנאי שחמט אגדתיים". למשל, "סירסה" הוא תנאי שבו אם כלי מוכה הוא לא יוצא מהלוח אלא חוזר לערוגת המוצא שלו (אם הערוגה תפוסה אז הוא יוצא מהלוח). יש בלי סוף תנאים כאלה. אבל מה שבאמת מעניין, זה מה שמעניין מחברי בעיות וחובבים - נושאים שאותם מציגות בעיות. יש המון נושאים כאלה וכל אחד הוא עולם בפני עצמו. אני מניח שזה לא מתאים לויקיפדיה כי זה אולי "ספציפי" מידי. אם תתן לי כתובת אימייל שלך אוכל לשלוח לך קובץ באנגלית המתאר את הכלים והתנאים הפופולרים בקרב חובבי בעיות השחמט. Ofercomay - שיחה 00:24, 20 בדצמבר 2011 (IST)
- כתובת המייל היא asaf1250
walla.com . האם כוונתך לנושאים כמו גרימשואו וכדומה? אם כן, הם מתאימים לערך בעיית שחמט אך לא לפה. כפי שציינתי, בגלל העושר הרב של הכלים הסתפקתי בכמה דוגמאות. אבל בכל מקרה אשמח לקבל את הקובץ. שדדשכ • שיחה • כ"ד בכסלו ה'תשע"ב • 00:29, 20 בדצמבר 2011 (IST)
נכון - התכוונתי לגרימשואו ודומיו. גם לערך "בעיית שחמט" זה לא ממש מתאים אם רוצים לפרט את הנושאים, לחלק אותם לקטיגוריות ולתת דוגמאות מידי פעם. אולי זה אפשרי כערך נפרד ("נושאי בעיות שחמט" ?). Ofercomay - שיחה 00:38, 20 בדצמבר 2011 (IST)
תודה על הקובץ, אך לפי מה שראיתי הוא כולל רק רשימה של כלים ותנאים אגדתיים. כפי שאמרתי, אני חושב שמספיקה טבלה קטנה עם כמות מייצגת של כלים, וטבלה גדולה מדי "תבלע" את שאר המידע שבערך (ראה לדוגמה הערך המקביל באנגלית) ומי שירצה יוכל להסתכל באחד מהלינקים שבפסקה "קישורים חיצוניים" מה דעתך? שדדשכ • שיחה • כ"ד בכסלו ה'תשע"ב • 19:02, 20 בדצמבר 2011 (IST)
אני מסכים איתך שהדוגמאות שהבאת מספיקות ובכל מקרה אי אפשר להציג את כל הכלים האגדתיים. הסיבה שהוספתי את הכלים הסיניים היא שהם שימושיים במיוחד. Ofercomay - שיחה 21:11, 20 בדצמבר 2011 (IST)
תודה![עריכת קוד מקור]
תודה רבה על עזרתך בערך כלי שחמט אגדתיים ובערכים אחרים. --Yoavd - שיחה 13:10, 20 בדצמבר 2011 (IST)
אמציה אבני[עריכת קוד מקור]
שלום עופר, אני רואה שגם הקישור למאמריו לא פועל, האם יש לך קישור אחר תקין? --Yoavd - שיחה 13:36, 12 במרץ 2013 (IST) לא - אין לי. אני לא בטוח שהמאמרים של אמציה מעניינים את הציבור הרחב. תוסיף אולי את עלילות מינכהאוזן - ספר חדש שלו שזוכה להצלחה גדולה.ofercomay שעה 14:50 , 12 במרץ 2013 (IST)