שיחה:Peacock

שינוי שם

לדעתי צריך להיות כתוב בעברית, כמו נטפליקס ודיסני - אין סיבה להשאיר את שם הערך באנגלית בויקיפדיה העברית, זה פחות נגיש Hila Livne - שיחה 08:26, 29 באפריל 2023 (IDT)

בעד חלש. /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 09:45, 29 במאי 2023 (IDT)

תודה, ניסיתי לפתוח דיונים ולהעביר שמות באנגלית לעברית ולא זכיתי כלל לתמיכה בנושא :( כאן זה מאד בולט Hila Livne - שיחה 17:46, 29 במאי 2023 (IDT)

אני לא חושב שההשוואה מתאימה. נטפליקס ודיסני פעילות בישראל, התעתוק של שמן לעברית מקובל ונפוץ. לא כך עם Peacock, נכון לעכשיו. יוניון ג'ק - שיחה 21:16, 22 ביוני 2023 (IDT)

חוזרת לבקש שינוי השם @יוניון ג'ק מה דעתך? Hila Livne - שיחה 15:30, 19 בדצמבר 2023 (IST)

דעתי לא השתנתה. אם הבעיה היא נגישות - אז הפתרון יכול להיות יצירת הפנייה מפיקוק, לאו דווקא שינוי שם הערך. הרי יש עוד ערכים ששמותיהם אינם מתועתקים - HBO Max, NEXT TV, STINGTV. יוניון ג'ק - שיחה 20:24, 19 בדצמבר 2023 (IST)

השאלה היא אם יחפשו את זה איך ימצאו? פיקוק זה יותר כמו נטפליקס, זה לא רצף אותיות Hila Livne - שיחה 21:13, 19 בדצמבר 2023 (IST)

מי שיחפש "פיקוק" יגיע לדף פירושונים. יוניון ג'ק - שיחה 02:58, 20 בדצמבר 2023 (IST)

כרגע פיקוק הוא לא דף פירושונים. נזכרתי שהבטחתי לעצמי לא לבקש שינוי שם יותר אחרי הפעם שעברה :) אז נשאיר ככה, למרות שלדעתי זה בעייתי Hila Livne - שיחה 09:28, 20 בדצמבר 2023 (IST)

Hila Livne, פיקוק כעת הוא דף פירושונים. יוניון ג'ק - שיחה 17:24, 22 בדצמבר 2023 (IST)

תודה רבה @יוניון ג'קHila Livne - שיחה 19:12, 22 בדצמבר 2023 (IST)