שיחה:רבטיקו

הי ביוונית אין אות לבית דגושה ולכן כותבים את הביטוי באות פאי ובטא צמודות כך כותבים גם בוזוקי לכן אין סיבה שבעברית יכתבו רמבטיקו תודהצ

חשיבות הערך

לדעתי, ערך על סגנון מוזיקלי בהחלט ראוי להיות פה. אייל בארי 08:20, 1 באוקטובר 2006 (IST)

אחד הזרמים החשובים במוזיקה היוונית, השפיע על יוצרים ומבצעים ישראלים רבים סופר מריו 17:04, 1 באוקטובר 2006 (IST)

להקות המנגנות בסגנון זה

מדוע אין מקום בערך לציין את פרח אדום (להקה)? כל טוב, תומאס שיחה 16:28, 7 באוקטובר 2006 (IST)

ההסרה הייתה עקב העובדה שהיה מדובר בפרסומת ותו לא. נהוג לתת איזכור לאומנים מוכרים ומובילים בתחום, אך בעוד שאולי ללהקה יש איזושהי חשיבות בנוף המוזיקה האלטרנטיבית בירושלים (דבריך), לא עושה לי רושם שהיא אכן מהמובילים בו (וראה בתור השוואה את הרשימה המרשימה בערך באנגלית). בכל מקרה, לא אתווכח על התוספת על ידך, אך שים לב שאיזכור הלהקה הזו בלבד ללא אומנים בולטים נוספים עדיין יהיה סר טעם ביותר, על גבול הפרסומת האסורה. זהר דרוקמן - אהמ - שלום עולמי 17:44, 7 באוקטובר 2006 (IST)

אמנים בולטים בתחום

מדוע נמחקה הפיסקה "אמנים בולטים בתחום"? מקובל לכלול פיסקה כזאת בערכים העוסקים בסגנונות מוסיקליים. אין ספק שהפיסקה בצורתה לפני המחיקה דרשה שיכתוב, אבל לדעתי היא צריכה להישאר בערך.

שם הערך / שימוש בשתי צורות הכתיבה "רבטיקו" ו"רמבטיקו" גם יחד במאמר עצמו

עם כל הכבוד לכיתוב "רמבטיקו", הרי בערכים המקושרים בשפות האחרות מופיע בעיקר "רבטיקו" - Rebetiko, כך גם בהפניה למשל מרוזה אשכנזי. אך מפריע לי יותר שבערך כאן מופיעות שתי צורות הכתיבה בערבוביה וללא כל היגיון. כדאי להקדיש לנושא מחשבה ו"ליישר קו". Urieladiv - שיחה 14:21, 6 באפריל 2013 (IDT)

שינוי שם הערך

הצירוף: "μπ" מבוטא ביוונית כבית דגושה ("b").

האות מם לא מבוטאת, מאחר שזהו צירוף של שתי אותיות, המוביל להגייה של אות שלישית. לא הוגים את שתי האותיות הללו בנפרד ("מפ").

שם הערך צריך להיות "רבטיקו" ולא "רמבטיקו", ויש לתקן בגוף הערך גם את כל המילים שנכתבו "רמבטיקו" ("רמבטיקו" -> "רבטיקו").

מתייג את Ijon, יואל, Ewan2 Eldad, Naidav2424 ‏בעלי הידע ביוונית.

תודה ויום דבש לכולם.

יואל שחק. - שיחה 07:25, 20 במרץ 2019 (IST) .

אכן. אמנם הערך כבר מעיר על ההגייה הנכונה, אבל כדאי לתקן גם את התעתיק בשם הערך, ולהותיר את "רמבטיקו" כהפנייה. כך, בלי 'מ', עושים גם בעשרות שפות אחרות. Ijon - שיחה 08:10, 20 במרץ 2019 (IST)

נכון, צריך להיות רבטיקו, עם הפניה מרמבטיקו.Ewan2 - שיחה 08:14, 20 במרץ 2019 (IST)