שיחה:קרן מוזילה
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת צחי בנושא השם
איך מקשרים לסמל של מוזילה המופיע בדף האנגלי?
- דרך הדיסק שלך. יש להוריד את התמונה מויקי האנגלית למחשב שלך ולהעלות אותה לשרת של הויקיפדיה העברית באמצעות "העלה קובץ לשרת" שבתיבת הכלים ואז יהיה אפשר להפעיל את הקישור. --אפי ב. • שיחה • 21:52, 16 אוקטובר 2005 (UTC)
השם[עריכת קוד מקור]
גם כאן, השם, עקב תרגמת נקבע ל"קרן מוזילה" אולם בתוכנה התרגום המתאים יותר הוא "מוסד".
צריך לשנות את השם
בברכה, Tshuva - שיחה 17:48, 20 באפריל 2016 (IDT)
- הבעיה היא שעקב התרגמת השם המוטעה נמצא קצת בשימוש ולכן לא מחליף עדיין לפני דעות של נוספים.
בברכה, Tshuva - שיחה 17:49, 20 באפריל 2016 (IDT) - כמו שציינתי שם, אני לא מסכים לשינוי השם. Tzafrir - שיחה 22:49, 20 באפריל 2016 (IDT)
- לדעתי אתה טועה. מוסד זה Institution. התרגום הטוב ביותר ל-Foundation בהקשר הזה הוא "קרן". (גילוי נאות: הייתי אחראי על התרגום לעברית של מוזילה בתחילת שנות ה-2000) צחי - שיחה 09:36, 2 באוגוסט 2020 (IDT)