שיחה:פגאניזם גרמאני
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת יוניון ג'ק בנושא שינוי שם
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
פגניזם או פגאניזם? יש לנו ערך פגניות, מצד שני, אולי יש ספרות מקצועית שבה זה נכתב פגאניזם? סאבעלוטודו - שיחה 11:51, 17 בספטמבר 2019 (IDT)
- מתייג את בעלי הידע בתעתוק. Dovno - שיחה 10:02, 23 בספטמבר 2019 (IDT)
- אכן מדובר בפגניות גרמאנית.Ewan2 - שיחה 00:13, 24 בספטמבר 2019 (IDT)
- נמנע התלבטות. באתר milog.co.il כתוב: "פָּגָאנִיּוּת: פגניות הוא מונח מערבי המתאר... (מתוך ויקיפדיה)", כלומר הכותרת היא "פגאניות" בעוד ההסבר הוא "פגניות" (אך המקור שלו הוא כאן בויקיפדיה). כמו כן, מרפרוף בדף השיחה של הערך פגניות נראה שהיו מספר הצעות לשינוי השם ל"פגאניות" אך אף אחת מהן לא המשיכה מעבר לשלב ההצעה הראשוני ולחלקן היו מתנגדים. חיפשתי ולא מצאתי מה חושבת על כך האקדמיה. האם כדאי לשאול את האקדמיה ללשון העברית כיצד לתעתק את המונח נכון? נילס אנדרסן - שיחה 01:05, 24 בספטמבר 2019 (IDT)
- סאבעלוטודו, מדובר בהחלטה שיש לקבל ואשר תשפיע על עשרות ערכים, ועל כן מקומו של הדיון לא כאן. אני מציע שתפרסם הודעה בדלפק הייעוץ הלשוני ושהדיון יתקיים שם. לאחר, מכן, ניתן יהיה להריץ בוט החלפות. יוניון ג'ק - שיחה 23:21, 26 בספטמבר 2019 (IDT)
- שמתי שם, אין תגובה. יוניון ג'ק. סאבעלוטודו - שיחה 14:44, 3 באוקטובר 2019 (IDT)
- תייגתי את {{בעלי ידע}} הרלוונטיים. נמתין בסבלנות לתגובתם. יוניון ג'ק - שיחה 19:48, 3 באוקטובר 2019 (IDT)
- שמתי שם, אין תגובה. יוניון ג'ק. סאבעלוטודו - שיחה 14:44, 3 באוקטובר 2019 (IDT)
- סאבעלוטודו, מדובר בהחלטה שיש לקבל ואשר תשפיע על עשרות ערכים, ועל כן מקומו של הדיון לא כאן. אני מציע שתפרסם הודעה בדלפק הייעוץ הלשוני ושהדיון יתקיים שם. לאחר, מכן, ניתן יהיה להריץ בוט החלפות. יוניון ג'ק - שיחה 23:21, 26 בספטמבר 2019 (IDT)
- נמנע התלבטות. באתר milog.co.il כתוב: "פָּגָאנִיּוּת: פגניות הוא מונח מערבי המתאר... (מתוך ויקיפדיה)", כלומר הכותרת היא "פגאניות" בעוד ההסבר הוא "פגניות" (אך המקור שלו הוא כאן בויקיפדיה). כמו כן, מרפרוף בדף השיחה של הערך פגניות נראה שהיו מספר הצעות לשינוי השם ל"פגאניות" אך אף אחת מהן לא המשיכה מעבר לשלב ההצעה הראשוני ולחלקן היו מתנגדים. חיפשתי ולא מצאתי מה חושבת על כך האקדמיה. האם כדאי לשאול את האקדמיה ללשון העברית כיצד לתעתק את המונח נכון? נילס אנדרסן - שיחה 01:05, 24 בספטמבר 2019 (IDT)
- אכן מדובר בפגניות גרמאנית.Ewan2 - שיחה 00:13, 24 בספטמבר 2019 (IDT)