שיחה:עבדאללה עקל
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת אנונימי מדי
לא אמור להיות עבדאללה אל-עקל? • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 01:37, 27 באפריל 2013 (IDT)
- יכול להיות, אבל לא נתקלתי בכיתוב הזה. אם צריך לפי הכללים של הערבית, או שככה מקובל אצלנו, תעביר. עידו • שיחה 19:00, 27 באפריל 2013 (IDT)
- כמקובל. העברתי. • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 23:00, 27 באפריל 2013 (IDT)
מחדש את הדיון. מאין ה"אל" צץ פתאום? בעלי הידע בערבית? peledy - שיחה 00:39, 20 באוגוסט 2020 (IDT)
- נכון. אמור להיות "עבד אללה עקל".המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 00:41, 20 באוגוסט 2020 (IDT)
- המקיסט, לדעתי ניתן להסתפק בשם המושרש עבדאללה. אשמח אם תשתתף בדיון המחודש בכללי התעתיק בוק:יל#תעתוק האותיות צאד וט'א בערבית. Ori, מדוע הוספת אל? peledy - שיחה 00:47, 20 באוגוסט 2020 (IDT)
- נכון. אמור להיות "עבד אללה עקל".המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 00:41, 20 באוגוסט 2020 (IDT)