שיחה:סטרובין
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנה מאת בן-ימין בנושא בלבול
בלבול[עריכת קוד מקור]
בן-ימין, אנא שים לב לעריכותיי. נראה שבלבלת מידע בין הכפר Strobin במרכז פולין לבין הכפר Старобін (Starobin) שבמרכז בלארוס. עד כמה שהצלחתי לחפש, לא נראה שהיו יהודים בכפר הפולני. Mbkv717 • שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ג • 13:36, 22 בדצמבר 2022 (IST)
- אני עכשיו בודק. שמתי לב לזה כעת. בן-ימין - שיחה 13:38, 22 בדצמבר 2022 (IST)
- מה בנוגע לשם הערך? בן-ימין - שיחה 13:40, 22 בדצמבר 2022 (IST)
- בן-ימין, בקשר לטיוטה כרגע אין לי זמן לעבור על זה, אולי בהמשך היום. קודם כל, מה שעשית בסטרובין (בלארוס) שגוי - לא מייצרים הפניות לערכים שעדיין לא קיימים. לעניות דעתי, שמם של שני הערכים צריך להיות סטרובין, אפשר להפוך את סטרובין לפירושונים, את הערך הזה לסטרובין (פולין) והערך הבלארוסי ייקרא סטרובין (בלארוס). Mbkv717 • שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ג • 17:00, 22 בדצמבר 2022 (IST)
- תודה על הערותך. בדעתי היה לכתוב את הערך, אך חשבתי שיהיה נכון לחכות שתעבור עליו. בקשר לשם הערך: אני שואל כי ראיתי שברוב המופעים התרגום של האחד הוא סטארובין והשני סטרובין. אם אתה סבור כפי שכתבת, מקובל עלי. בן-ימין - שיחה 23:14, 24 בדצמבר 2022 (IST)
- לא ברור לי למה הגעת למסקנה שיש "רוב" לסטארובין, ראה כאן, יש 3 קישורים לסטארובין (מתוכם אחד שאתה הוספת) ו-4 לסטרובין. Mbkv717 • שיחה • א' בטבת ה'תשפ"ג • 01:44, 25 בדצמבר 2022 (IST)
- התכוונתי באופן כללי בחיפוש 'גוגל'. בכל מקרה מבטל את דעתי בפניך. בן-ימין - שיחה 03:29, 25 בדצמבר 2022 (IST)
- לא ברור לי למה הגעת למסקנה שיש "רוב" לסטארובין, ראה כאן, יש 3 קישורים לסטארובין (מתוכם אחד שאתה הוספת) ו-4 לסטרובין. Mbkv717 • שיחה • א' בטבת ה'תשפ"ג • 01:44, 25 בדצמבר 2022 (IST)
- תודה על הערותך. בדעתי היה לכתוב את הערך, אך חשבתי שיהיה נכון לחכות שתעבור עליו. בקשר לשם הערך: אני שואל כי ראיתי שברוב המופעים התרגום של האחד הוא סטארובין והשני סטרובין. אם אתה סבור כפי שכתבת, מקובל עלי. בן-ימין - שיחה 23:14, 24 בדצמבר 2022 (IST)
- בן-ימין, בקשר לטיוטה כרגע אין לי זמן לעבור על זה, אולי בהמשך היום. קודם כל, מה שעשית בסטרובין (בלארוס) שגוי - לא מייצרים הפניות לערכים שעדיין לא קיימים. לעניות דעתי, שמם של שני הערכים צריך להיות סטרובין, אפשר להפוך את סטרובין לפירושונים, את הערך הזה לסטרובין (פולין) והערך הבלארוסי ייקרא סטרובין (בלארוס). Mbkv717 • שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ג • 17:00, 22 בדצמבר 2022 (IST)
- מה בנוגע לשם הערך? בן-ימין - שיחה 13:40, 22 בדצמבר 2022 (IST)