שיחה:מקסים רודנסון

שינוי שם

שמו בעברית צריך להיות מקסים רודנסון, על פי ההגייה בצרפתית, ועל פי כללי התעתיק מצרפתית (din נהגה דֶן, לא דִין). מתייג את יונה בנדלאק, יואל, Ewan2, Eldad, Wikiazestro, Dollarsign8, Alon112‏בעלי הידע בצרפתית, אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתיק, סיון. אלדד • שיחה 13:00, 11 באוקטובר 2023 (IDT)

כמובן, אם מנקדים, ההגייה תהיה מקסים רוֹדֶנסוֹן. אלדד • שיחה 13:01, 11 באוקטובר 2023 (IDT)

ראו את הערך בוויקיפדיה "קלוד כאהן". מחבר הערך ידע כיצד יש לתעתק את שמו של רודנסון, ואכן, בגוף הערך הוא מוזכר בכתיב "מקסים רודנסון". אלדד • שיחה 13:08, 11 באוקטובר 2023 (IDT)

אני בעד השינוי שאלדד מציע. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 13:49, 11 באוקטובר 2023 (IDT)

גם אני בעד. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 18:33, 11 באוקטובר 2023 (IDT)

תודה רבה לכולם, בוצע. אלדד • שיחה 11:55, 12 באוקטובר 2023 (IDT)