שיחה:מירצ'ה הרועה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 12 שנים מאת Ewan2 בנושא שם הערך

התעתיק[עריכת קוד מקור]

התעתיק העברי של השם הרומני Mircea אינו זקוק להסופת "אלף". מפני ש"‏ cea מבטאים ברומנית בסוף המילה "צָ'ה".Ewan2 - שיחה 03:31, 5 ביוני 2011 (IDT)תגובה

שם הערך[עריכת קוד מקור]

שם הערך המתאים יותר זה התרגום של Mircea Ciobanul. זה שם שבו מוכר. המספור הוא מאוחר , היה בשימוש של היסטוריונים. בפי כל מוכר כ"מירצ'ה הרועה".Ewan2 - שיחה 18:47, 17 בנובמבר 2011 (IST)תגובה