שיחה:מחסור ב-5 אלפא רדוקטאז
הוספת נושאכתיבת הערך התבססה על תרגומו מוויקיפדיה האנגלית. Amit Hibsh - שיחה 13:37, 6 בדצמבר 2019 (IST)
|
הערכת עמיתים 1[עריכת קוד מקור]
היי,
דבר ראשון, פתיחת הערך היא מתומצתת וניכר שהשקעתם בתמצות, ניתן להבין מהפסקה הראשונה מהי התסמונת. כמו כן , נראה שביצעתם שמירה מצוינת על כתיבה נייטרלית וקולחת בכתיבת הערך שלכם.
מספר הערות שעלו לנו במהלך קריאתנו הערך: נתקלנו מספר פעמים במונחים בשמם באנגלית למשל, המילה "טוברקל" - האם ניתן לתרגמן לעברית על מנת שקריאת הערך תהיה ברורה יותר. בנוסף, נמצאו מספר טעויות תחביר כמו למשל בחלק העוסק בגורמים לתסמונת - נכתב משפיע במקום משפיעה. כדאי לשים לב לטעויות מסוג זה. מבחינה אסטתית היינו ממליצים, לעבות את החלק אשר עוסק בגורמים לתסמונת - אם אפשר בהעשרת מידע נוסף או לחלופין בניסוח שונה. בפרק העוסק ב"בתרבות הפופולרית" לא קיים משפט פתיחה שיתרום להבנת ההקשר של הפרק ובמה יעסוק - אנו ממליצים להוסיף משפט שכזה.
לסיכום, קריאת הערך שיצרתם העשיר מאוד את הידע שלנו, וניכר שברובו הותאם אל הקורא הממוצע, כך שכל אדם יכול להעשיר את הידע שלו בנושא. בנוסף, נראה שהקישורים הפנימיים והחיצוניים שצורפו רלוונטיים מאוד לנושא ולתוכן בו בחרתם להתמקד.
המשיכו כך, קבוצה מספר 23
הערכת עמיתים 2[עריכת קוד מקור]
היי חברים!
- ניכר שהשקעתם מאמץ בהכנת הערך שלכם, כל הכבוד!
- אנו מסכימות עם הערכה הקודמת פרט לפסקת הפתיחה שלכם, היא אמנם מתומצתת כמו שצריך אך היה לנו קשה להבין על מה הערך שלכם.
- הרגשנו שגוף הערך מכיל הרבה מידע אך שימו לב לעשות קצת הגהה לערך, התרגום קצת מסורבל.
- לשיקולכם-ניתן להסיר את הכותרת חברה ותרבות אם אין מידע רלוונטי.
- חוץ מזה, מאוד נהננו לקרוא את הערך!