שיחה:מורה מן החוץ

מקבילה באנגלית

אני חושב שהקישור לen:adjunct professor - במקום, למרות שהמושגים אינם חופפים, משום שכך הקורא יכול לאתר את הרעיון המקביל בשפות אחרות (גם אם יש הבדלים ביישום בין ישראל לבין ארה"ב או אנגליה). מצד שני, הפניה מפורשת (כמו הוספת המונח לערך) קובעים שזהו רק תרגום מילולי, וזה רחוק מלהיות מדויק. עוזי ו. - שיחה 00:38, 16 ביוני 2008 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.publiceducation.org.il/?p=247
  • In מורה מן החוץ on 2013-09-13 03:25:13, 403 Forbidden
  • In מורה מן החוץ on 2013-09-16 00:17:46, 403 Forbidden
  • In מורה מן החוץ on 2013-09-25 07:03:58, 403 Forbidden

--Matanyabot - שיחה 10:04, 25 בספטמבר 2013 (IDT)

קישור שבור 2

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.publiceducation.org.il/?p=84
  • In מורה מן החוץ on 2013-09-13 03:25:13, 403 Forbidden
  • In מורה מן החוץ on 2013-09-16 00:17:46, 403 Forbidden
  • In מורה מן החוץ on 2013-09-25 07:04:03, 403 Forbidden

--Matanyabot - שיחה 10:04, 25 בספטמבר 2013 (IDT)

עמית הוראה או מורה מן החוץ

שלום. במספר אוניברסיטאות בוטל המונח <<מורה מן החוץ>> והוחלף במונח <<עמית הוראה>>, יש לבחון מחדש את כותרתו המדוייקת של הערך הזה. בכבוד, בברכה, רפאל גורי Rafael Guri - שיחה 20:31, 23 באפריל 2015 (IDT)

מאד לא מדויק. לפי ההסכם עם איגודי הסגל הזוטר 2012 (עם נשיאי כל האוניברסיטאות), הסגל הזוטר מורכב משני סוגי מורים -- "מורים מן החוץ" ו"עמיתי הוראה". עוזי ו. - שיחה 21:00, 23 באפריל 2015 (IDT)

שלום. בטכניון לא קיים עוד המונח: <<מורה מן החוץ>>. בכבוד, רפאל גורי Rafael Guri - שיחה 16:47, 24 באפריל 2015 (IDT)

בינויקי שגוי

הערך מקושר ל-"Assistant Professor" (בדקתי באנגלית ובצרפתית, למשל), שהוא מרצה זוטר/ה – התפקיד הראשון במסלול קביעות למרצה במשרת מחקר. לא מדובר במשרת הוראה בלבד, וודאי וודאי לא מדובר במשרה זמנית של שנה/סמסטר, ולכן "מורה מן החוץ" ו"עמית הוראה" אינם המונחים המקבילים. Illang • שיחה 07:53, 5 באוגוסט 2021 (IDT)

ביטלתי. דוד שי - שיחה 09:01, 5 באוגוסט 2021 (IDT)

תודה, דוד! לדעתי הוא מקביל מספיק ל-en:Adjunct professor בכדי לקשר אותם, כמו שהציע עוזי ו. לעיל ב-2008. מה אתה אומר? Illang • שיחה 09:25, 5 באוגוסט 2021 (IDT)

קישרתי. דוד שי - שיחה 12:49, 5 באוגוסט 2021 (IDT)

תודה! Illang • שיחה 16:25, 5 באוגוסט 2021 (IDT)