שיחה:מדובב

האמנם?

בערך כתוב: מדובב הוא אדם המפתה עציר או אסיר להתוודות על פשע, ובכך מסייע להפללתו. זאת נראית לי הגדרה שגויה. איך אנחנו קוראים לפעולה שבה מגיע למשל אדם נסער לחלוטין שראה אירוע קשה ומתקשה לספר את סיפורו, ואדם אחר מנסה לסייע לו לספר את הסיפור שלו? האם זאת לא אותה פעולה? שכנוע מישהו לספר משהו?חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 10:42, 2 במאי 2014 (IDT)

כתבתי לפני התנגשות עריכה: כן, את צודקת. חשבתי על זה אתמול. ההגדרה בערך מצומצמת. "לדובב" פירושו גם להביא אדם לידי דיבור במקרה שהוא מתקשה בכך (למשל, עקב צער עמוק, עקב טראומה שעבר וכו'), כך שהוא יוכל לומר את אשר על לבו, לשפוך את לבו, להקל על צערו וכו'. מצד שני, הערך עוסק במונח ספציפי, הקשור למשטרה, למשפט וכו', ולאו דווקא בהוראתו הרגילה של הפועל "לדובב". אלדד • שיחה 10:52, 2 במאי 2014 (IDT)

כתבתי לפני התנגשות עריכה: צריך להבדיל בין משמעות המילה והפועל עצמו, והערך, שמדבר על תפקיד ספציפי. אליסף · שיחה 10:54, 2 במאי 2014 (IDT)

זאת שגיאה שיש לתקן. ההגדרה צריכה להיות רחבה, ואת החלק של מדובב משטרה להפריד לפרק בערך. ועל היתר לשים תבנית להשלים. כרגע הערך מטעה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:00, 2 במאי 2014 (IDT)

להרחיב למה? המשמעות של המילה היא מילונית, וככזה אפשר להוסיף פסקה לאטימלוגיה, או לפרט זאת בויקימילון, אבל הערך הוא על התפקיד ולא על המילה. לא הבנתי מה יש פה להרחיב מבחינת הנושא עצמו (האם יש מושג נוסף, שהוא לא מילוני, שהמונח מתאין לו?) אליסף · שיחה 11:05, 2 במאי 2014 (IDT)

אני לא מתמצאת בנושא אבל אני מעריכה שבפסיכולוגיה אפשר למצוא מידע על הנושא. אשמח לשמוע את דעתה של רוית בנושא. הערך הזה מטעה עד כדי כך שהיא הועברה גם להסבר בערך דיבוב (הכנסתי לשם תיקון). חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:10, 2 במאי 2014 (IDT)

תיקנתי את הניסוח המטעה בערך. אפר גם להרחיב בנושא בהיבטים שאינם קשורים במדובב בשירות המשטרה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:39, 5 במאי 2014 (IDT)