שיחה:יעקב בורקהרדט

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני חודש מאת Semper.fidelia בנושא תעתיק שמו

תעתיק שמו[עריכת קוד מקור]

למה בעצם "בורקהרדט"? בספריו שתורגמו לעברית מופיע "בורקהארט", וכך זה גם נהגה, או לפחות "בורקהרט". לא רואה סיבה להשאיר את הד'. אמנון שביטשיחה 23:49, 28 בספטמבר 2010 (IST)תגובה

לפעמים משאירים בתעתיק לעברית את ה-דט (שמידט הוא הדוגמה המוכרת ביותר), אבל אין חובה, ואכן מבחינת ההגייה זה מטעה. אני תומך בשינוי, על אחת כמה וכמה הואיל ובשני ספריו היחידים שתורגמו לעברית תעתקו את שמו ללא ד'.
ועל הדרך, אפשר לשנות באותו אופן את דרמשטדט (כמו הלברשטאט; הו, האחידות בתעתיק בוויקיפדיה העברית). אביעדוס • כ"א בתשרי ה'תשע"א, 00:08, 29 בספטמבר 2010 (IST)תגובה
כשמדובר בגרמנית אני בעד התעתיק העברית המסורתי. זה שכותב ה כדי לייצג h שמאריכה תנועה (פיהרר) ושומר על ה-דט גם כשזה נהגה כ-ט. סתם עומרשיחה 20:33, 30 בספטמבר 2010 (IST)תגובה

עוד באותו עניין, מדוע שמו הפרטי כתוב כ"יעקב" כאשר מדובר בהיסטוריון שוויצרי ששמו היה ג'ייקוב? Semper.fideliaשיחה 12:13, 30 במרץ 2024 (IDT)תגובה

צריך להשלים על מסעו בארץ[עריכת קוד מקור]

בורקהרדט היה הראשון שתיאר את פטרה ואת הבניאס ועוד כמה מקומות - ראוי להרחיב על כך בוויקיפדיה העברית


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 05:32, 15 במאי 2013 (IDT)תגובה

הפולמוס על הרנסאנס ע"פ בורקהרט[עריכת קוד מקור]

חסרה התייחסות לפולמוס ההיסטוריוגראפי על תרבות הרנסאנס. עבודתו של בורקהרט היא הגורם החשוב ביותר להתהוותו ולליבויו של פולמוס זה עד היום, ולכן אזכורו של הפולמוס, גם אם בפסקה קצרה, הכרחי לשלמות הערך. יש לציין כי בורקהרט עצמו נתפס כיום בקרב רבים כמייצג מובהק של המודרניזם של המאות ה-19-20, ועבודתו, יותר משהיא מייצגת את הרנסאנס, מייצגת את תקופתו שלו (הבוז ל"ימי הביניים" - ועצם השימוש במושג "ימי הביניים", ההיחלצות מן "החושך" ומן "הבערות", האמונה בקידמה, באדם ובמדע, החלוקה החותכת של ההיסטוריה לתקופות ועוד). במצב הנוכחי של הערך נדמה לקורא כאילו דעותיו של בורקהרט מקובלות עד היום על ההיסטוריונים - ולא היא. איתיאל בר - שיחה 00:44, 6 באוגוסט 2014 (IDT)תגובה