שיחה:יירן מלר

שאלה

Atzatz, Eldad, ‏Lilijuros, ‏ Nvardi בעלי הידע בדנית, גם כאן יירן בדומה ליירן די מיליוס, תודה --David.r.1929 - שיחה 14:40, 17 באפריל 2021 (IDT)

כמובן, גם כאן --Atzatz - שיחה 16:42, 17 באפריל 2021 (IDT)

תודה --David.r.1929 - שיחה 09:59, 20 באפריל 2021 (IDT)

Atzatz, Eldad, ‏Lilijuros, ‏ Nvardi בעלי הידע בדנית, גם שם המשפחה בעייתי כאן, לא כן? Mbkv717 • שיחה • ח' באייר ה'תשפ"א • 10:11, 20 באפריל 2021 (IDT)

נדמה לי שלפי כללי התעתיק שלנו צריך לכתוב "מילר", כמו "מינכן" --Atzatz - שיחה 10:43, 20 באפריל 2021 (IDT)

מסכים עם Atzatz. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:00, 20 באפריל 2021 (IDT)

לא, כאן צריך להיות יירן מלר. זה לא כמו מילר, כי מדובר ב-ø, ואנחנו מתעתקים אותה לעברית בתור תנועת e. אלדד • שיחה 16:35, 20 באפריל 2021 (IDT)

אכן, אלדד צודק כמובן. חשבתי בטעות שזה Müller . נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:48, 20 באפריל 2021 (IDT)

תודה לכולם. אז יירן מלר. --David.r.1929 - שיחה 07:45, 23 באפריל 2021 (IDT)