שיחה:ז'וזף-לואי לגראנז'

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

בעיות כרונולוגיה[עריכת קוד מקור]

כתוב כי כאשר לגנאנז' היה בן 19 הוא שלח מאמר לאויילר אשר עיין בו. לאחר מכן, ב- 1754 הוא שלח מאמר נוסף לאוילר. אך בשנת 1754 לגאנז' היה בן 18 עפ"י נתוני הערך. כמו כן בהמשך מצויין כי לגראנז' קיבל תואר פרוספור למתמטיקה בגיל 19, בערך באותו גיל שבו הוא שלח עבודה אנונימית לאוילר. לא שהדבר אינו אפשרי, אך השתלשלות האירועים זוקרת גבה.

הערה: אין אני מבין דבר וחצי דבר בלגאנז', בגלל זה אני רק מציף את הבעיה ולא מנסה לתקן אותה. ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי 00:00, 10 בינואר 2000 (IST) 15:01, 3 במאי 2009[תגובה]

באנגלית (אנ'), באיטלקית (איט') ובצרפתית (צר') שם הערך הוא עם מקף, כנראה הוא נדרש. מציע להעביר לז'וזף-לואי לגראנז'. מתייג את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20בעלי הידע בתעתוק, את יונה בנדלאק, יואל, Ewan2, Eldad, Wikiazestro, Dollarsign8, Alon112בעלי הידע בצרפתית ואת יואל, Ewan2, Eldad, Darsheni, יודוקוליס, Mbkv717בעלי הידע באיטלקית. תומר - שיחה 12:39, 26 במרץ 2020 (IST)[תגובה]

אנחנו לא תמיד נוהגים להוסיף מקף גם כשהו קיים בשמות צרפתיים. אני אדיש להוספת מקף או לא. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 12:42, 26 במרץ 2020 (IST)[תגובה]
אני לא אדיש להוספת המקף. הסיבה היא שבמקרה הזה שמו הפרטי הוא שני שמות ממוקפים (כמו ז'אן-מארי, לדוגמה). לכן אני בהחלט בעד מיקוף, כמו במקור. אלדדשיחה 18:54, 26 במרץ 2020 (IST)[תגובה]
דרך אגב, יונה, אנחנו מקפידים למקף כאשר יש שני שמות פרטיים שהם ממוקפים במקור (בצרפתית). אמרת שאנחנו לא תמיד נוהגים להוסיף מקף - לא ידוע לי באילו שמות לא הוספנו. עד היום דאגנו לתקן את המקרים האלה. אלדדשיחה 18:56, 26 במרץ 2020 (IST)[תגובה]
מקרה אחר, מוכר מאוד, שעולה במוחי: ז'אן-בטיסט. לדוגמה, ז'אן-בטיסט פוקלן קריצה אלדדשיחה 18:57, 26 במרץ 2020 (IST)[תגובה]
אם יש מקף במקור, גם אצלנו צריך. דרור - שיחה 21:15, 26 במרץ 2020 (IST)[תגובה]
בוצע בוצע אלדדשיחה 22:20, 27 במרץ 2020 (IDT)[תגובה]
Eldad ראה ז'אן לואי גז דה בלזאק, ז'אן לוק מלנשון, לואי פרדינאן סלין וזה מחיפוש קצר. לדעתי לא מקפידים בזה, אבל כמובן שעדיף עם מקף. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:56, 29 במרץ 2020 (IDT)[תגובה]
תודה רבה, יונה. אם כך, נשתדל לתקן. אלדדשיחה 10:52, 29 במרץ 2020 (IDT)[תגובה]