שיחה:ולדיסלב חורוחורין
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת יוניון ג'ק בנושא תעתיק
תעתיק[עריכת קוד מקור]
התעתיק הנכון של השם הוא ולדיסלב חורוחורין, בניגוד למה שמשתמע אולי מתעתיק הלא-אופייני (במקום KH) אך אפשרי של שמו לאנגלית. ממבחן גוגל עולה שהצורה הנוכחית זוכה ל-4 תוצאות, מתוכן שתיים שקשורות ישירות לערך זה וכתבה שנראית כמו תרגום מכונה של ממש, ואילו חורוחורין זוכה ל-50 תוצאות. מתייג את בעלי הידע ברוסית. Mbkv717 • שיחה • כ"ה בתשרי ה'תשע"ט • 21:15, 4 באוקטובר 2018 (IDT)
- ולדיסלב חורוחורין (משה, נראה לי שהשמטת את ה-ו' בטעות, נכון?) אלדד • שיחה 21:33, 4 באוקטובר 2018 (IDT)
- אכן, תוקן. תודה על תשומת הלב. Mbkv717 • שיחה • כ"ה בתשרי ה'תשע"ט • 22:10, 4 באוקטובר 2018 (IDT)
