שיחה:התרסקות מטוס טופולב Tu-154 של משרד ההגנה הרוסי

קישורים חיצוניים והערות שוליים

משתמש:DimaLevin, בבקשה להכניס הערות שלויים וקישורים מאתרי חדשות לבתניות המתאימות ולא להשארי אותם כך. זה לא מקצועי וזה גורם לי לעשות עבודה כפולה. אסף (Sokuya) - שיחה 12:00, 25 בדצמבר 2016 (IST)

את הערות השוליים לא הוספתי באופן ידני אלא לאחר לחיצה על הכפתור הייעודי בראש הדף. למה כוונתך בלהכניס את ההערות לתבניות המתאימות? DimaLevin - שיחה 23:38, 25 בדצמבר 2016 (IST)

טופל לקח לי זמן להבין למה התכוונת... אבל בסוף זה תוקן. DimaLevin - שיחה 00:20, 26 בדצמבר 2016 (IST)

הרוגי המקהלה

הערת השוליים לוויינט היא לא מדויקת לפי דעתי. בוויקיפדיה הרוסית כתוב שבהרכב יש למעלה מ-180 אמנים ואנשי צוות. לכן, הלהקה לא "נמחקה". נהרג בערך שליש מחברי ההרכב. רוב ההרוגים הם חברה המקהלה (Choir) (כך לפי הוויקי הרוסית שהיא אמינה בעיני לעניין זה). הבעיה היא ששם ההרכב בעברית הוא "להקת הצבא האדום" - שם לא מדויק שנפוץ במערב ובישראל להרכב הזה. יש שם אמנים אחרים (רקדנים, זמרים וכו') ורובם לא נהרגו באסון. אני כותב כאן כדי להתייעץ כיצד לתאר את זה בצורה מדויקת בלי ליצור כפל משמעות. גילגמש • שיחה 07:49, 26 בדצמבר 2016 (IST)

בערך המקורי כתבתי שנהרגו חברי הרכב מוזיקלי של המקהלה. ביקורת - שיחה 09:25, 26 בדצמבר 2016 (IST)

אבל רוב הנגנים לא נהרגו. אז איך זה מסתדר עם מה שכתבת? גילגמש • שיחה 10:32, 26 בדצמבר 2016 (IST)

המקהלה (Choir) היא לב הלהקה. כמעט כל חברי המקהלה נהרגו. דוד א. - שיחה 10:33, 26 בדצמבר 2016 (IST)

צריך לחשוב איך לכתוב את זה. יש לנו בעיה בגלל השם שבחרנו להרכב הזה. אולי נשנה את שם הערך? כך יתפנה מקום למקהלה? גילגמש • שיחה 10:48, 26 בדצמבר 2016 (IST)

השם ברוסית הוא "הרכב מוזקלי של הצבא הרוסי לשירה וריכוד" או "הרכב מוזיקלי של הצבא הרוסי על שם אלכסנדרוב". המילה "הצבא האדום" הורד מהשם כבר בשנת 1949. דוד א. - שיחה 11:21, 26 בדצמבר 2016 (IST)

אולי כדאי לדון בזה. פשוט כפי שזה מוצג כרגע אפשר להניח שכל חברי ההרכב נהרגו וזה לא נכון. גילגמש • שיחה 11:21, 26 בדצמבר 2016 (IST)

אני מציע "להקת הצבא הרוסי על שם אלכסנדרוב" דוד א. - שיחה 11:24, 26 בדצמבר 2016 (IST)

דיון על שינוי השם צריך להיות בדף שיחת הערך הרלוונטי. כאן רק העלתי את הרעיון הזה. צריך לבדוק אם השם הזה מוכר מספיק. גילגמש • שיחה 14:22, 26 בדצמבר 2016 (IST)

העתקתי לדף שיחה:מקהלת הצבא האדום דוד א. - שיחה 16:11, 26 בדצמבר 2016 (IST)