שיחה:המודיעין הלובי

יש פה איזו בעיה. עד כמה שאני מבין ערבית, זה הגיוני רק אם השם הוא "מוחבראת אל-ג'מאהיריה" (שזה גם מה שרשום כרגע בערבית, בהשמטת "אל-" הידיעה), ולא כפי שהערך קרוי כרגע, שזה כמו לקרוא לערך "הרפובילקה העממית מודיעין" בעברית. מישהו? ‏Harel‏ • שיחה 20:14, 22 בפברואר 2011 (IST)

גם בדף השיחה של הערך באנגלית הגיעו לאותה תוצאה. ‏Harel‏ • שיחה 20:15, 22 בפברואר 2011 (IST)

אם לא תישמע דעה אחרת, אעביר בקרוב את שם הערך לשם הנכון לדעתי. ‏Harel‏ • שיחה 20:50, 22 בפברואר 2011 (IST)