שיחה:הדיוויזיה הראשונה (הממלכה המאוחדת)

שינוי שם

השם צ"ל הדיוויזיה המשוריינת הראשונה (בריטניה), המילה "הבריטית" לא מופיעה בשם המקורי ועל כן מיותרת וצריכה להיות בסוגריים • עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 15:05, 19 בינואר 2015 (IST)

שלום עודד, לא ראיתי אותך בסביבה הרבה זמן. בכל מקרה כשכתבתי את הערך הייתה התלבטות לגבי השם, אם אני זוכר נכון גילגמש היה מעורב בתהליך ההחלטה לגבי השם, אני מסכים איתך לחלוטין אך ממבט שלי בערכי יחידות ודיוויזיות בפרט נהוג לכלול את המדינה כחלק משם היחידה. משום מנהג זה, העדפתי "הבריטית" במקום "של בריטניה" או "של הממלכה המאוחדת", אם כי ללא ספק ישנה עדיפות לשם שאתה הבאת אך ככל הנראה נכון יותר לכתוב הדיוויזיה המשוריינת הראשונה (הממלכה המאוחדת). Jakednb - שיחה 00:10, 20 בינואר 2015 (IST)

אהלן, אין לי בעיה עם מה שיכתב בתוך הסוגריים, אבל שמה של הדיוויזיה הוא המשוריינת הראשונה, לא המשוריינת הבריטית הראשונה • עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 08:40, 20 בינואר 2015 (IST)

הערך האנגלי טוען שפורקה מאוחר יותר

יש כנראה טעות תרגום. כדאי למחוק את הערך 2A02:3038:40D:88AC:DDBF:A04C:2B2:88B6 11:47, 6 ביולי 2023 (IDT)