שיחה:דתות בערב הקדם-אסלאמית

שם הערך

@Eldad התייעצות ברשותך לגבי שם הערך:

• הדת בערב הקדם-אסלאמית
• הדתות בערב הקדם-אסלאמית
• מערכת הדתות בערב הקדם-אסלאמית
• מערכת האמונות בערב הקדם-אסלאמית
• רעיון אחר @יוניון ג'ק אשמח לסיוע

Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 16:02, 6 בנובמבר 2023 (IST)

היי, Asaf M, אני עובד בימים אלה על תרגומים דחופים יומיים שקשורים למלחמה, עדכונים וכו', מדי יום. אז אני מבקש שאם אתה מתייג אותי, עדיף שתתייג קבוצת ויקיפדים כללית יותר, רלוונטית, כי לא תמיד יש לי אפשרות להיכנס לוויקיפדיה. נכנסתי כעת לרגע, וראיתי שתייגת אותי, אבל אני צריך לחזור לתרגום. על הדפים שלי יש תבנית "חופשת ויקי", אבל אני מעריך שלא כל כך שמים לב אליה... כמובן, לא מדובר בחופשה. אני משתדל להיכנס כשאני יכול, אפילו לדקה, אבל לא תמיד יש לי אפשרות לכך. אלדד • שיחה 16:51, 6 בנובמבר 2023 (IST)

👍 Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 17:30, 6 בנובמבר 2023 (IST)

Asaf M, האם מדובר בגירסה העברית לערך Pre-Islamic Arabia שבויקיפדיה האנגלית? יוניון ג'ק - שיחה 21:16, 6 בנובמבר 2023 (IST)

קרוב

Religion in pre Islamic Arabia Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 00:13, 7 בנובמבר 2023 (IST)

מציע: דתות בערב הקדם-אסלאמית. אלדד • שיחה 08:18, 7 בנובמבר 2023 (IST)

קלעת גם לדעתי, תודה אלדד. אם לדעתך נחוץ דיון רחב יותר אפרסם בלוח מודעות. Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 12:20, 7 בנובמבר 2023 (IST)

נראה לי שאין צורך בדיון רחב. אני מאמין שהשם הנוכחי יזכה גם לתמיכתם של האחרים. אלדד • שיחה 12:51, 7 בנובמבר 2023 (IST)

אפשר גם לתייג את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתיק, אני בטוח שהם יוכלו להעיר גם על הניסוח הנוכחי אם יהיה להם משהו להעיר, וגם את דבירותם, אמרי אביטן, קובץ על יד, האלקושי, בראנד, saifunny, H. sapiens, אריה ענבר, על הטוב, Kippi70, איש שלום, Jakednb, Shaun The Sheep, פיטר פן, Ewan2, david7031, HaShumai, דזרט, מי-נהר, Polskivinnik, ‏biegel, ‏Alon112, ‏יודוקוליס, צורייה בן הראש, מגבל, NilsHolgersson2, Eldad, HanochP,איתמראשפר, נרשמתי כמה פעמים!!, פעמי-עליון ‏, פיינרמן, מטרונום, Shimon.treבעלי הידע בהיסטוריה. אלדד • שיחה 12:52, 7 בנובמבר 2023 (IST)

תודה על התיוג, אמשיך לעבוד על הטיוטה ואחכה לראות אם יש משובים Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 13:14, 7 בנובמבר 2023 (IST)

גם "דת בערב הקדם-אסלאמית" יהיה טוב מבחינתי, אבל אין לי התנגדות להצעתו של אלדד. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 21:02, 7 בנובמבר 2023 (IST)

גם לדעתי "דתות בערב הקדם-אסלאמית". בברכה, איתמראֶשפָּר - דברו אלי - איפה הייתי ומה עשיתי - "אין לי צורך בהיפותזה הזאת" - 07:12, 10 בנובמבר 2023 (IST)

@אייל, זכור לי שאתה יודע לעשות חיתוך לתמונה. האם תוכל לסייע בבקשה? Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 07:19, 9 בנובמבר 2023 (IST)

בשבילך אחי אני יוריד את הירח.
אני מקווה רק שאהיה מקוון כשתגיב... אייל • שיחה 02:40, 10 בנובמבר 2023 (IST)

תודה רבה, בערך יש תמונה של חצי האי ערב אני צריך שתחתוך את הכיתוב למטה. בהזדמנות תסביר איך מבצעים את הפעולה. Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 05:28, 10 בנובמבר 2023 (IST)

הסבר מפורט בעזרה:חיתוך תמונה, הקובץ הבא טוב? קובץ:Arabian peninsula definition (cropped).PNG אייל • שיחה 05:31, 10 בנובמבר 2023 (IST)

@אייל, מצוין תודה Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 11:55, 10 בנובמבר 2023 (IST)

Asaf, לדעתי "דתות ערב הקדם-איסלמית" או "דת בערב הקדם-איסלמית" – הנושא הוא או הדתות של ערב הקדם־איסלמית, או הדת (כנושא) בערב הקדם איסלמית (כמו דת בישראל, שעוסק בדתות נפרדות לגמרי אך לא נקרא "דתות בישראל", כי הוא עוסק בדת בישראל כנושא). "דתות בערב הקדם־איסלמית" פשוט לא מדויק.

כך או כך, זה לא עד כדי כך קריטי, ואני מאוד שמח שאתה מתרגם את הערך החשוב הזה. אמור לי אם תצטרך עזרה :) פעמי-עליון - שיחה 14:30, 3 בדצמבר 2023 (IST)

בוודאי שאני צריך את עזרתך, שתתפנה תן צלצול יש לי כמה שאלות. Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 14:49, 3 בדצמבר 2023 (IST)

עזרה בהיפוך תמונה (מבט ראי)

@אייל, עזרתך אם אפשר: בפרק "יהדות" יש תמונה במבט ראי, האם תוכל לסדר? תודה מראש Asaf M - שיחה - הצטרפו למיזם האבולוציה 07:00, 21 בדצמבר 2023 (IST)

לא הצלחתי, אולי משתמש:רונאלדיניו המלך יוכל לסייע. אייל • שיחה 13:28, 24 בדצמבר 2023 (IST)

כמעט כל תוכנה עושה את זה. העלתי על גבי הקובץ הקיים. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 16:21, 24 בדצמבר 2023 (IST)