שיחה:דאנקן ווטס

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת שמזן בנושא שם הערך

שם הערך[עריכת קוד מקור]

השם משובש, צריך להיות "דאנקן ווטס" או "דאנקן ואטס", בהתאם להגייה. דוד שי 07:42, 4 במרץ 2007 (IST)תגובה

חשבתי על כך, והחלטתי שזו הצורה המתאימה ביותר, דווקא כי ההגייה איננה wots (ווטס, לפי כללי התעתיק), או wats (ואטס, נגיד). ו' ו-א' מעבירות טוב יותר את התנועה הזו, מאשר א' בודדת, שנראית יותר כמו הצליל במילה באד (בין אם זה bad(æ)‎ או bud(ɑ)‎). שאלה חשובה היא כיצד הקורא ינסה לבטא את הכתוב. המתעתקשיחה 11:45, 4 במרץ 2007 (IST)תגובה
Eldad, אשמח לחוות דעתך. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו10:31, 2 בדצמבר 2019 (IST)תגובה
שמזן, דאנקן ווטס, לטעמי. יש לנו כבר ערך אחר, נעמי ווטס. אלדדשיחה 12:07, 2 בדצמבר 2019 (IST)תגובה
תודה. דוד שי? שמזן (שיחה) • ערכי בראבו12:08, 2 בדצמבר 2019 (IST)תגובה
אני מסכים עם אלדד. דוד שי - שיחה 17:09, 2 בדצמבר 2019 (IST