ויקיפדיה:רשימת ערכים במחלוקת/שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך - שם הערך

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

---

<שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך

• תאריך תחילת ההצבעה: 15:35, 27 באוגוסט 2017 (IDT)
• תאריך סיום ההצבעה: 15:34, 3 בספטמבר 2017 (IDT)

הקדמה

• הפניה לדיון קודם: שיחה:שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך#שם הערך

• האם לשנות את שם הערך לשאי שלום ירושלים או להשאיר את השם הנוכחי.

דיונים קודמים

• שיחה:שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך#שם הערך

המשך הדיון

עמדת הצד הראשון

שם התבליט הוא שאי שלום ירושלים. זה השם שניתן על ידי הפסל וזה השם שנחקק על הקיר בכנסת. למרות שהציטוט המקורי מספר תהילים הוא באמת "שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך", הפסל הבהיר שהוא בחר לשנות אותו.

משום שזה השם הנכון והמוכר, יש לשנות בהתאם. בר 👻 שיחה 17:03, 19 באוגוסט 2017 (IDT)

• ההיגד "שאלו שלום ירושלים" לא יכול להיות מנוכס ליצירה מודרנית מסויימת. הוא היגד קדום אשר שימש מספר פעמים כשם ליצירות נוספסות בהן שירים ודומני שגם ספרים. מי-נהר - שיחה 01:10, 20 באוגוסט 2017 (IDT)

למה לא יכול, האם אין שם של יצירות שעושות שימוש בהיגדים מוכרים?Nirvadel - שיחה 09:39, 20 באוגוסט 2017 (IDT)

עמדת הצד השני

הערך נפתח במילים: "שאלו שלום ירושלם, ישליו אהביך", המוכר גם בשם "שאי שלום ירושלים"... מכך יש להסיק שאין שום שגיאה או טעות בשם הערך, ועל כן אין כאן מה לתקן, ועל כן אין שום צורך לשנות דבר. יוניון ג'ק - שיחה 09:05, 24 באוגוסט 2017 (IDT)

כבר נתקלנו במקרים שבהם היו טעויות בויקיפדיה העברית. לא מספיק שכך כתוב אצלנו, השאלה היא על מה זה מבוסס. נרו יאיר • שיחה • ג' באלול ה'תשע"ז • 01:12, 25 באוגוסט 2017 (IDT)

מאחר ולא ידוע לנו בוודאות שמקרה זה הוא אחד מאותן טעויות - אין מקום לשנות את שם הערך. המצב הנוכחי - שבו שם הערך הוא שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך, ויש אליו הפניה משאי שלום ירושלים - הוא מצב סביר ביותר, במקרה שכזה. אני לא רואה כל צורך לטרוח ולשנות את שם הערך הזה, ואולי אף לבצע שינויים במקומות אחרים (ערכים, תבניות, פורטלים, קבצים וכיוצ"ב), ובטח שלא להטריח את הקהילה להצבעה. מוטב להשקיע את הזמן - משאבינו היקר ביותר - בעריכות יותר פרודוקטיביות. יוניון ג'ק - שיחה 03:26, 25 באוגוסט 2017 (IDT)

כשהפסל מסביר במפורש שהוא לא בחר את השם הזה, אז ניתן לומר בוודאות שמדובר בטעות. לא מאמין? הזמן סיור בכנסת וראה מה השם המוצג. בר 👻 שיחה 11:02, 25 באוגוסט 2017 (IDT)

יוניון, הנימוק שלך תמוה בעיניי. מה שכתוב בויקיפדיה חסר משמעות לחלוטין כשיש מקור נגדי. נרו יאיר • שיחה • ג' באלול ה'תשע"ז • 13:04, 25 באוגוסט 2017 (IDT)

הצבעה

זכות הצבעה ישנה למשתמשים שנרשמו לפחות 30 ימים לפני פתיחת ההצבעה, ביצעו לפחות 100 עריכות במרחב הראשי או במרחבים המשיקים לו במהלך 90 הימים שקדמו לתחילת ההצבעה (כלומר עריכות דפי שיחה, דפי מדיניות וכדומה אינן נספרות) ואינם עורכים בתשלום.

אין להצביע לפני פתיחת ההצבעה ואין לפתוח את ההצבעה עד אשר חלפו 72 שעות מהצגת טיעוני הצדדים. בהתאם לוויקיפדיה:מלחמת עריכה אין להוסיף או לגרוע מאופציות ההצבעה שסוכמו על ידי הצדדים ללא הסכמתם, אלא אם כן הבורר אישר את השינוי.

אפשרות ראשונה - שינוי השם

1. בר 👻 שיחה 15:36, 27 באוגוסט 2017 (IDT)
2. לשנות את השם, לזה שנתן לו הפסל. ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 16:07, 27 באוגוסט 2017 (IDT)
3. נתנאל - שיחה - מומלצים 16:27, 27 באוגוסט 2017 (IDT)
4. ניב - שיחה 17:29, 27 באוגוסט 2017 (IDT)
5. לא הצלחתי להבין מהו הנימוק הנגדי, מלבד מה שכך היה כתוב עד עכשיו בויקיפדיה. נרו יאיר • שיחה • ז' באלול ה'תשע"ז • 13:32, 29 באוגוסט 2017 (IDT)
6. כמו נרו יאיר. טוסברהינדי (שיחה) 12:42, 31 באוגוסט 2017 (IDT)
7. עוד הצבעה שנולדה מאותה סיבה שכלב מלקק לעצמו... Eladti - שיחה 23:24, 31 באוגוסט 2017 (IDT)
8. לא זיהיתי שום נימוק ברור בצד השני. בברכה אגלי טל - שיחה 01:08, 1 בספטמבר 2017 (IDT)
9. --היידן 08:39, 1 בספטמבר 2017 (IDT)
10. כמו נרו יאיר. יורי - שיחה 08:44, 1 בספטמבר 2017 (IDT)
11. אופק ~ דברו איתי ~ חברים של כולם בעולם 20:10, 2 בספטמבר 2017 (IDT)
12. לאור אתר הכנסת. דרור - שיחה 20:41, 2 בספטמבר 2017 (IDT)

אפשרות שנייה - השארת השם הנוכחי

1. יוניון ג'ק - שיחה 19:29, 27 באוגוסט 2017 (IDT)

תוצאות ההצבעה

הוחלט לשנות את שם הערך לשאי שלום ירושלים, ברוב של 12 מול 1 (92.3%). אגלי טל - שיחה 16:23, 4 בספטמבר 2017 (IDT)