ויקיפדיה:חדשות/ארכיון אפריל-יוני 2021

דף זה הוא ארכיון של עדכונים שפורסמו בדף החדשות של ויקיפדיה. עדכונים חדשים מופיעים בדף החדשות הנוכחי. נא לא לערוך דף זה.

---

---

מיזם המחוזות

יצרתי מיזם חדש כי ראיתי שחסרים הרבה ערכים על מחוזות בעולם. מי שאוהב גאוגרפיה, וחושב שחשוב שבויקיפדיה יהיה מידע על המחוזות, מוזמן להצטרף.

Zozoar - השיחה שלי - התרומות שלי - הצטרפו למיזם יחסי החוץ 18:19, 22 באפריל 2021 (IDT)

קישורים זמינים להורדה

כאן יש הרבה מאד קישורים למאמרים זמינים למי שיש כח ניתן להוסיף מידע וקישורים לעשרות ערכים, אך איני יודע עד כמה זה חוקי מה שעשו שם. המאו"ר - שיחה 12:43, 10 במאי 2021 (IDT) המאו"ר - שיחה 12:45, 10 במאי 2021 (IDT)

הרוב לא חוקי. נא בידקו פעמיים לפני שאתם מוסיפים קישור לשם, מה גם שמן הסתם בקרוב האשכול הזה יורָד מהרשת ולא הועלנו כלום. --2A01:6500:A039:95D9:939D:7259:4DF1:D302 10:04, 12 במאי 2021 (IDT)

שיפורי הדסקטופ. שינוי חדש!

שלום

תוך מספר שבועות צוות הרשת של קרן ויקימדיה יעביר קישורים לאתרי ויקי בשפות שונות מתפריט צדדי לכפתור בראש הדף.

זה יהפוך מעבר בין שפות של מיזמי קרן ויקימדיה לפשוט יותר. שפת המקור לא תופיע יותר בתפריט הצדדי.

למה אנו משנים את זה

קשה למצוא קישורי שפות בתפריט הצדדי. בדרך כלל הם מופיעים בסוף, בפינה התחתונה של המסך. זה דורש גלילה לסוף הדף לשימוש.

כתוצאה מכך, קוראים רבים לא מודעים למגוון השפות הזמינות. הם לא יודעים למצוא מידע בשפה אחרת בלי לעזוב את ויקיפדיה ולהשתמש במנוע חיפוש חיצוני.

ניתן ללמוד יותר על העברת קישורי השפות, שיפורים עתידיים, ועל מיזם שיפור הדסקטופ.

תאימות גאדג'טים

עם השינויים האלה, חלק מהגאדג'טים והסקריפטים יזדקקו לעדכון או יהפכו למיותרים או מיושנים. אנחנו נתמוך במשתמשים שירצו לשמור על תאימות.

הידעת...

שצוות השפות עובד על בוחר שפות משופר? שיפורים שונים נלקחים בחשבון. זה יכלול הוספת קישורים חדשים יחד עם אפשרות ליצור תרגומים חדשים ישירות מבוחר השפות האוניברסלי.

בואו נעבוד יחד

• עשו מנוי לעיתון שלנו לקבלת עדכונים שותפים.
• שתפו את רעיונותיכם ושאלו שאלות על דף השיחה שלנו.
• צרו כרטיס פבריקטור והוסיפו desktop-improvements או כתבו לנו אם מצאתם באג.
• תרגמו את התיעוד באתר mediawiki.org.

תודה! SGrabarczuk (WMF) - שיחה 00:50, 22 במאי 2021 (IDT)

שיפורי הדסקטופ

שלום! היום יועברו הקישורים בין השפות מתפריט הצד לתפריט שיפתח בלחיצה על כפתור שיוצג בראש הדף. תוכלו לעיין בהודעה הראשונה שלי על השינוי למידע, קישורים והנחיות נוספות. תוכל לבדוק את המראה החדש באמצעות הוספת "?languageinheader=1" לכתובת הדף. בתודה, SGrabarczuk (WMF) - שיחה 14:17, 22 ביוני 2021 תרגום ידידיה צבאן • שיחה • י"ב בתמוז ה'תשפ"א • 14:50, 22 ביוני 2021 (IDT)

נראה טוב, איך מקשרים עכשיו ערכים לוויקינתונים? גופיקו (שיחה | תרומות) 14:52, 22 ביוני 2021 (IDT)

SGrabarczuk (WMF), is there anyway to disable this in the preferences? ‏Mbkv717 • שיחה • י"ב בתמוז ה'תשפ"א • 22:22, 22 ביוני 2021 (IDT)

?SGrabarczuk (WMF), How we can to connect aricles to wikidata? we must to go to wikidata website גופיקו (שיחה | תרומות) 10:05, 23 ביוני 2021 (IDT)

אתם רואים את זה בכל העמודים? אני רואה את התפריט למעלה רק בדף הזה (בינתיים. עוד לא עברתי על מאות אלפי הדפים הקיימים....) אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 10:39, 23 ביוני 2021 (IDT)

אני רואה את זה בכל הדפים. גופיקו (שיחה | תרומות) 11:36, 23 ביוני 2021 (IDT)

אצלי לא, נתקלתי בזה בעברית רק פעמים בודדות, וגם לא בהרבה ויקי' זרות, אבל יש כאלו שכן כמו טורקית וקוריאנית. Mbkv717 • שיחה • י"ג בתמוז ה'תשפ"א • 11:48, 23 ביוני 2021 (IDT)

אני מסתכל רק בוויקיפדיה העברית וכאן אני רואה את זה בהכל. קשה להתרגל לזה. גופיקו (שיחה | תרומות) 12:56, 23 ביוני 2021 (IDT)

יש לי הגדרה בהעדפות הגלובליות שלא לעשות את הקטע שזה מציג רק רשימת שפות מצומצמת אלא את כולן, אז אולי זה מעכב את זה, אבל זה לא מסביר למה בחלק מהוויקי' אני כן חווה את זה. Mbkv717 • שיחה • י"ג בתמוז ה'תשפ"א • 15:29, 23 ביוני 2021 (IDT)

אצלי זה עוד לא מופיע אבגד - שיחה 15:42, 23 ביוני 2021 (IDT)

Hey, my apologies, I forgot to add this information: each time we change something with the interface, we run an A/B test which takes two weeks. A half of logged-in users can see the difference, and a half can't. Then we check the results, and compare if users who can see the difference interact with the interface better (e.g. if they switch the languages more frequently). If they don't, and the difference is considerable, we restore the previous version.

SGrabarczuk (WMF) - שיחה 23:15, 24 ביוני 2021 (IDT)

תרגום:

שלום, אני מתנצל, שכחתי להוסיף את המידע הבא: בכל פעם שאנחנו משנים משהו בהממשק, אנו עורכים בדיקת A/B למשך שבועיים – מחצית מהמשתמשים המחוברים יראו את ההבדל ומחציתם לא. לאחר מכן אנחנו בודקים את התוצאות ומשווים את האינטקרציה של המשתמשים עם הממשק, למשל – במקרה הזה – אם הם מחליפים שפות בתדירות גבוהה יותר. אם ההבדל לא שיפר את האינטרקציה והוא ניכר, אנחנו משחזרים לגרסה הקודמת. ידידיה צבאן • שיחה • ט"ו בתמוז ה'תשפ"א • 16:01, 25 ביוני 2021 (IDT)