איליין פיינסטיין

איליין פיינסטיין
Elaine Feinstein
לידה	24 באוקטובר 1930; ליברפול, אנגליה, הממלכה המאוחדת
פטירה	23 בספטמבר 2019 (בגיל 88)
שם לידה	Elaine Cooklin
מדינה	הממלכה המאוחדת
לאום	יהודייה
עיסוק	משוררת, סופרת, מחזאית, מתרגמת
מקום לימודים	קולג' ניונהאם, אוניברסיטת קיימברידג'
שפות היצירה	אנגלית
הושפעה מ	אמילי דיקנסון
פרסים והוקרה	1970: פרס לתרגום / המועצה לאמנויות; 1971: פרס בטי מילר; 1979: פרס לתרגום / המועצה לאמנויות; 1981: פרס לתרגום / המועצה לאמנויות; 1981: חבר באגודה המלכותית לספרות;

איליין פיינסטיין (באנגלית: Elaine Feinstein‏, 24 באוקטובר 1930 – 23 בספטמבר 2019) הייתה משוררת, סופרת, מחזאית, ומתרגמת יהודייה-בריטית.

קורות חיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

פיינסטיין נולדה בליברפול וגדלה בלסטר^[1], ואביה ניהל מפעל קטן לרהיטי עץ. והיא למדה והתחנכה באוניברסיטת קיימברידג' ולאחר מכן עבדה כמרצה באוניברסיטת אסקס בין השנים 1967–1970. פיינסטיין כתבה כ-14 רומנים כ-30 ספרים שונים ומחזות רבים.

פיינסטיין נפטרה ב-23 בספטמבר 2019. הותירה אחריה שלושה ילדים.

יציאת אמברסטון, בעברית: כתר, 1987.
לאהוב את ברכט, בעברית: אור יהודה: הוצאת הד ארצי, תרגמה מאנגלית ורדה ירושלמי, 1999.
וידויה של ליידי צטרלי, בעברית: אור יהודה: הוצאת הד ארצי.
The Russian Jerusalem (ירושלים הרוסית), 2008 (לא תורגם לעברית).
Ted Hughes: The Life of a Poet (טד יוז - חיי המשורר), הוצאת וינפרד וניקולסון 2001 (לא תורגם לעברית).

מדיה וקבצים בנושא איליין פיינסטיין בוויקישיתוף