Only the Good Die Young
 | ||||||
| איי-סייד לייבל של הסינגל האמריקאי | ||||||
| סינגל בביצוע בילי ג'ואל | ||||||
| מתוך האלבום The Stranger | ||||||
| יצא לאור | מאי 1978 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| הוקלט | 1977 | |||||
| סוגה | פופ רוק,[1] בוגי רוק[2] | |||||
| שפה |
אנגלית  | |||||
| בי-סייד | Get It Right the First Time | |||||
| אורך | 3:55 | |||||
| חברת תקליטים | קולומביה רקורדס | |||||
| כתיבה | בילי ג'ואל | |||||
| לחן |
בילי ג'ואל | |||||
| הפקה | פיל ראמון | |||||
| ||||||
  | ||||||
"Only the Good Die Young" (בעברית: "רק הטובים מתים צעירים") הוא שיר שנכתב והוקלט על ידי בילי ג'ואל מתוך אלבום האולפן החמישי שלו, The Stranger, שיצא לאור בשנת 1978 כסינגל השלישי מתוך ארבעה.
רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]
"Only the Good Die Young" היה שנוי במחלוקת בזמנו, כאשר המילים נכתבו מנקודת מבטו של גבר צעיר הנחוש לקיים יחסי מין עם נערה קתולית.[3] השיר נכתב בהשראת אהבתה של ג'ואל מהתיכון, וירג'יניה קלהאן. הנער/המספר מאמין שהנערה מסרבת לו משום שהיא באה ממשפחה קתולית דתית ושהיא מאמינה שיחסי מין לפני הנישואין הם חטא.[4] הוא שר,
You Catholic girls start much too late, (אתן הבנות הקתוליות מתחילות מאוחר מדי)
but sooner or later it comes down to fate. (אבל במוקדם או במאוחר זה תלוי בגורל)
I might as well be the one. (באותה מידה אני יכול להיות האחד)
ניסיונות לצנזר את השיר רק הפכו אותו לפופולרי יותר, לאחר שקבוצות דתיות ראו בו אנטי-קתולי,[5] ולחצו על תחנות רדיו להסיר אותו מרשימות ההשמעה שלהן.[4] "כשכתבתי את 'Only the Good Die Young', המטרה של השיר לא הייתה כל כך אנטי-קתולית כמו פרו-תאווה", אמר ג'ואל למגזין Performing Songwriter. "ברגע שאסרו עליו, האלבום התחיל לכבוש במצעדים". בראיון משנת 2008, ג'ואל גם הצביע על חלק אחד מהמילים שכמעט כל מבקרי השיר פספסו: הילד בשיר לא הצליח להגיע לשום מקום עם הילדה, והיא שמרה על צניעותה.[6] השיר מתחיל בהקדמה לפסנתר.
בשנת 2023 אמר ג'ואל על השיר: "לאחרונה עלה בדעתי שאני מנסה לשכנע איזו אישה תמימה ומסכנה לאבד את בתוליה בגלל התאווה שלי. זה סוג של שיר אנוכי - כאילו, למי אכפת מה קורה לך? מה עם מה שאני רוצה?... אבל מצד שני, זה היה בזמנו. זה נכתב באמצע שנות ה-70, וניסיתי לפתות בנות. למה בולשיט על זה?"[7]
קבלה[עריכת קוד מקור | עריכה]
בילבורד תיאר את "Only the Good Die Young" כאחד השירים "החזקים והקליטים" של ג'ואל.[8] קאש בוקס אמר כי "בילי תופס את הכיף עם קצב מתגלגל, מחיאות כפיים, סולו סקסופון פטפטני וליקיי פסנתר גזעניים".[9]
רשימת רצועות[עריכת קוד מקור | עריכה]
סינגל 7 אינץ' (1978)[עריכת קוד מקור | עריכה]
- "Only the Good Die Young"
- "Get It Right the First Time"
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
מידע על היצירה "Only the Good Die Young" באתר מיוזיק בריינז- גרסאות נוספות ל"Only the Good Die Young" באתר SecondHandSongs
.svg){kind=logo}
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ The 25 Greatest Billy Joel Songs of All Time, Paste Magazine (באנגלית אמריקאית)
- ^ Billy Joel - Only The Good Die Young, One Final Serenade: The Songs of Billy Joel (Billy Joel Fan Site) (באנגלית)
- ^ קלי בוייר, The 1970s, 2007, עמ' 177
- ^ 1 2 מאורי דין, Rock N' Roll Gold Rush, עמ' 242, ISBN 0-87586-207-1
- ^ The Story Behind Billy Joel's "Only the Good Die Young", Performing Songwriter Ent., LLC, 2012-05-09 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Interview with Oprah Winfrey, The Oprah Winfrey Show, 2008
- ^ "Billy Joel Reflects on Two of His Songs by Today's 'Woke Standards'"
- ^ "Top Single Picks"
- ^ "CashBox Singles Reviews"