Blood Sweat & Tears (שיר של BTS)
 | ||||||
| עטיפת הגרסה היפנית של הסינגל | ||||||
| סינגל בביצוע BTS | ||||||
| מתוך האלבום Wings | ||||||
| יצא לאור |
9 באוקטובר 2016  | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט |
הורדת מוזיקה | |||||
| סוגה |
דאנס-פופ | |||||
| חברת תקליטים |
ביג היט אנטרטיינמנט | |||||
| כתיבה |
באנג סי-יוק | |||||
| ||||||
  | ||||||
Blood Sweat & Tears (בקוריאנית: 피 땀 눈물, ביפנית: 血、汗、涙, בעברית: דם יזע ודמעות) הוא סינגל של להקת הבנים הדרום-קוריאנית BTS. הגרסה הקוריאנית של השיר פורסמה ב-10 באוקטובר 2016, כסינגל המוביל מתוך אלבום האולפן השני של הלהקה, Wings. הגרסה היפנית פורסמה ב-10 במאי 2017, כאלבום סינגל שכלל את הגרסאות היפניות של השירים "Spring Day" ו-"Not Today" כשירי צד ב'.
הפקה[עריכת קוד מקור | עריכה]
"Blood Sweat & Tears" נכתב על ידי באנג סי-היוק, קים דו-הון, פידוג וחברי BTS RM, שוגה וג'יי-הופ. השיר תואר כהכלאה של מוזיקת האוס, מוזיקת טראפ ומומבהטון,[1][2] והושווה לסגנון המוזיקלי של ג'סטין ביבר ושל מייג'ור לייזר.[3]
מבחינה לירית, השיר עוסק בהתמודדות עם פיתויים. ”ככל שקשה יותר לעמוד בפיתוי, כך חושבים על זה ומהססים יותר. חוסר הוודאות הזה הוא חלק מתהליך הגדילה. 'Blood Sweat & Tears' הוא שיר שמראה איך אדם חושב, בוחר וגדל,” הסביר מנהיג הלהקה RM. שוגה הוסיף כי ”השיר משדר נחישות אופטימית להשתמש בכנפיים שלנו כדי להגיע רחוק, גם אם אנחנו נתקלים בפיתויים בחיים.”[4]
וידאו קליפים[עריכת קוד מקור | עריכה]
.jpg)
הווידאו קליפ של הגרסה הקוריאנית של השיר פורסם בערוץ היוטיוב של ביג היט אנטרטיינמנט ב-10 באוקטובר 2016. הקליפ, שעוצב בהשראת סגנון הבארוק וספרות הדקדנס,[5] מציג את שבעת חברי הלהקה מסיירים במוזיאון ורוקדים, ומכיל התייחסויות למיתולוגיה ולתרבות הקלאסית. בקליפ מוצגים הציורים "הקינה על איקרוס" (אנ') מאת הרברט ג'יימס דרייפר (אנ'), ו"נוף עם נפילת איקרוס" (אנ') ו"נפילת המלאכים המורדים" (אנ') של פיטר ברויגל האב, וכן ציטוט מתוך "כה אמר זרתוסטרא" מאת פרידריך ניטשה. הקליפ כלל גם קטע שבו RM מצטט קטע מתוך רומן החניכה "דמיאן" מאת הרמן הסה. קטע זה לא נכלל בגרסת האולפן של השיר.[1] הקליפ צבר למעלה מ-6 מיליון צפיות ביוטיוב ב-24 השעות הראשונות לפרסומו[6] והפך לקליפ הקיי-פופ הנצפה ביותר בארצות הברית באוקטובר 2016.[7]
וידאו קליפ לגרסה היפנית של השיר הועלה לערוץ היוטיוב של Universal Japan ב-9 במאי 2017. הקליפ התרחש באותו היקום הקולנועי של הקליפים "I Need U" ו-"Run", ואופיין באווירה קודרת וסגנון פסיכדלי.[5]
ביקורת[עריכת קוד מקור | עריכה]
"Blood Sweat & Tears" דורג במקום הראשון ברשימת "50 השירים הטובים ביותר של BTS",[8] במקום החמישי ברשימת "20 שירי הקיי-פופ הטובים ביותר של 2016",[9] במקום השביעי ברשימת "100 שירי הקיי-פופ המובילים של העשור השני של המאה ה-21"[10] ובמקום ה-16 ברשימת "100 שירי להקות הבנים הגדולים בכל הזמנים" של בילבורד.[11] GQ מיקמו את השיר ברשימת שירי הקיי-פופ המובילים של העשור השני של המאה ה-21, ובחרו בו כגולת הכותרת של 2016.[2]
הופעות חיות[עריכת קוד מקור | עריכה]
BTS הופיעו עם השיר לראשונה בתוכנית המוזיקה הדרום-קוריאנית M Countdown (אנ') של Mnet (אנ') ב-13 באוקטובר 2016. בשלושת הימים הבאים ביצעה הלהקה את השיר גם ב-Show! Music Core (אנ'), Inkigayo (אנ') ו-Music Bank.
ב-19 בנובמבר 2016 ביצעה הלהקה את "Blood Sweat & Tears", יחד עם "Fire", בטקס פרסי המוזיקה של מלון (אנ'). ב-2 בדצמבר, הלהקה ביצעה את השיר בשידור חי בטקס פרסי המוזיקה האסייאתית של Mnet לשנת 2016.[12]
הגרסה היפנית של "Blood Sweat & Tears" נכללה ברשימת השירים של הלהקה לסיבוב ההופעות The Wings Tour (אנ') בשנת 2017.[13]
פרסים ומועמדויות[עריכת קוד מקור | עריכה]
| שנה | פרס | קטגוריה | תוצאה | הערות |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | פרסי המוזיקה של Gaon | ביצוע הריקוד הטוב ביותר - להקת בנים | זכייה | |
| שיר השנה | מועמדות | |||
| 2017 | פרסי המוזיקה של Gaon | שיר השנה - אוקטובר | מועמדות | |
| פרסי המוזיקה השנתיים של Soompi | שיר השנה | זכייה | [14] |
מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 ארצות הברית
|
בילבורד הוט 100 | - | |
| מצעד שירי העולם הדיגיטליים | 1 | ||
 בריטניה
|
מצעד הסינגלים הבריטי | 47 | |
 הפיליפינים
|
בילבורד הפיליפינים | 82[17] | |
 יפן
|
יפן הוט 100 | 18[16] | |
 ניו זילנד
|
המצעד הניו זילנדי הרשמי | 7 | |
 צרפת
|
SNEP | 168 | |
 קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 1[18] | |
 קנדה
|
קנדה הוט 100 | 86[15] | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 6 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 91 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| יפן
|
יפן הוט 100 | 27[16] | |
| קוריאה הדרומית
|
סירקל צ'ארט | 73 | |
נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]
| מקום | תארים | מכירות |
|---|---|---|
| יפן (RIAJ) | פלטינה | 310,276 |
| בריטניה (BPI) | כסף | 200,000 
|
| סטרימינג | ||
| יפן (RIAJ) | זהב | 30,000,000 † |
| יפן (RIAJ) 血、汗、涙 (גרסה יפנית) |
כסף | 30,000,000 †[16] |
| מכירות + הזרמת מדיה בלבד † הזרמת מדיה בלבד | ||
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
מידע על הסינגל "Blood Sweat & Tears" באתר מיוזיק בריינז
מידע על השיר "Blood Sweat & Tears" באתר AllMusic
מידע על היצירה "Blood Sweat & Tears" באתר Discogs
מילות השיר "Blood Sweat & Tears" באתר Genius
סרטון השיר "Blood Sweat & Tears" באתר יוטיוב
.svg){kind=logo}
.svg){kind=icon}
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ 1 2 Tamar Herman, BTS Soar to New Heights With ‘Blood Sweat & Tears’: Listen, Billboard, 1 בספטמבר 2016
- ^ 1 2 Condé Nast, The game-changers from a decade of K-pop, British GQ, 2019-12-20 (באנגלית בריטית)
- ^ ג'ף בנג'מין, BTS Embrace the Dark in 'Blood Sweat & Tears': Watch the Stunning Video, fuse, 10 באוקטובר 2016 (באנגלית)
- ^ BTS talk about 'WINGS', the lead-up to its release, & their hopes in new interview, SBS PopAsia, 2016-10-11 (באנגלית)
- ^ 1 2 Riddhi Chakraborty, BTS' 10 Most Iconic Story-Led Music Videos, Rolling Stone India, 5 בינואר 2020
- ^ Aref Omar, OMG! Korean hip hop group BTS has every K-pop fan wanting to be their BFF, New Straits Times, 5 בספטמבר 2016
- ^ Jeff Benjamin, Most Viewed K-Pop Videos in America, Around the World: October 2016, Billboard, 2 באוקטובר 2016
- ^ Billboard Staff, BTS’ 50 Best Songs: Critics’ Picks, Billboard, 2 במאי 2018
- ^ ג'ף בנג'מין, 20 Best K-Pop Songs of 2016: Critic’s Picks, Billboard, 22 בדצמבר 2016
- ^ Billboard Staff, The 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s: Staff List, Billboard, 25 בנובמבר 2019
- ^ Billboard Staff, Billboard Staff, The 100 Greatest Boy Band Songs of All Time: Critics’ Picks, Billboard, 2018-04-23 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Tamar Herman, 8 Can’t-Miss Performances From the Mnet Asian Music Awards, Billboard, 5 בנובמבר 2016
- ^ Billboard Japan, BTS Sells Out First Japanese Dome Concerts in Osaka, Billboard, 3 בספטמבר 2017
- ^ TeamSOOMPI, Announcing The Results Of The 12th Annual Soompi Awards!, Soompi, 3 בפברואר 2017
- ^ BTS - Chart history | Billboard, web.archive.org, 2016-11-01
- ^ 1 2 3 הגרסה היפנית
- ^ BillboardPH Hot 100 - August 7 - Billboard Philippines, web.archive.org, 2017-10-16
- ^ gaon chart, web.archive.org, 2016-12-20
| בקרת זהויות |
|
|---|