שיחת תבנית:פרובינקיות רומיות

עדיף מוקדוניה לא? למנוע בילבול עם מוקדון?--יום טוב 15:40, 12 יוני 2005 (UTC)

כי הוחלט בזמנו לשמור את השם "מקדוניה" למדינה מודרנית ואילו היישות העתיקה עברה לשם "מוקדון". מה שכן, צריך להפנות למאמר שונה ולא לממלכת מוקדון. אולי כדאי להעביר את מה שיש עכשיו לממלכת מוקדון על מנת לפנות מקום לפרובינקיה. גילגמש • שיחה 15:44, 12 יוני 2005 (UTC)

או שאפשר ליצור קישור לפרובינקית מוקדון--יום טוב 15:47, 12 יוני 2005 (UTC)

כן, גם זאת אופציה טובה. השאלה היא האם יש מספיק מידע על הפרובינקיה. אני הייתי מעדיף לשלב את זה במאמר הראשי על מוקדון ופשוט להפנות לחלק מהמאמר שדן בתקופה המתאימה. גילגמש • שיחה 15:50, 12 יוני 2005 (UTC)

תמיד יש מספק מידע, השאלה היא אם יש מספיק כותבים. אפשרבנתיים להמשיך לפי הצעתך ואם הערך יגדל בעתיד לפצל.--יום טוב 15:56, 12 יוני 2005 (UTC)

ברור שיש מספיק מידע. השאלה היא אם מישהו יכתוב אותו. אם רוצים להפריד, עדיף להפריד כבר עכשיו כי ערכי האימפריה הרומית בבניה וחבל לעשות עבודה כפולה עם הקישורים. גילגמש • שיחה 16:01, 12 יוני 2005 (UTC)

הרשה לי להיות סקפטי בקשר לעובדה שהערך יכתב בעתיד הנראה לעין. ובנושא אחר לגמרי, לפני שמתחילים לכתוב על כל פרובינקיה צריך להיות גם ערך מפורט על הפרובינקיה הרומית, שיסביר את מהותה, ההיסטוריה של הפרובניקה, הגידול מ-2 הפרובניקיות המקוריות, סיצליה וסרדינה, ל14 פרובניקיות בתקופת קיסר ועד למספרים הגדולים יותר מאוחר יותר, וכו.עוד עבודה אני מרגיש כמו הילד ההולנדי עם האצבע בסכר.--יום טוב 16:08, 12 יוני 2005 (UTC)

בינתיים רק נומידיה תורגמה בגלל הערך מלחמת יוגורטה. לא אמרתי לרוץ לתרגם את כל הפרובינקיות, אבל אין רע בתבנית. היא תתן מושג כללי לקורא לגבי מספר הפרובינקיות הרומיות. גילגמש • שיחה 16:11, 12 יוני 2005 (UTC)

לא אמרתי שיש רע להפך שאפו. פשוט רציתי לציין שקודם צריך להתחיל מהמסד ומשם לטפס. הערף על הפרובינציה חשוב בעיקר בשל העובדשה שבפרובניקות השתנו לאורך זמן.

כן, בהחלט. בינתיים גייסתי את צ'ס לתרגם כמה ערכים. נראה איך נצליח להתקדם. גילגמש • שיחה

אתה יודע מה תן לי חצי שעה אראה מה אוכל לכתוב--יום טוב 16:16, 12 יוני 2005 (UTC)

דבר עם צ'ס שלא תכתבו בו זמנית על אותו הדבר. גילגמש • שיחה 16:17, 12 יוני 2005 (UTC)

שאלה, האם נכון לתרגם Moesia כ"מוזיאה"? לי זה נראה יותר כמו "מואזיה". אני מדבר מתוך חוסר ידיעה מוחלט ורק מניסיון להגות פונטית את השם. אביהו - שיחה 13:14, 13 יוני 2005 (UTC)

אני לא בטוח. עדיף לשאול את אסף. גילגמש • שיחה 13:16, 13 יוני 2005 (UTC)

לפי האנצ' עברית השם הוא מסיה, לפי יעבץ מואֶסיה, מה גם עכשיו שאני חושב על זה בשלב מסויים היא פוצלה לעלית ותחתית, אולם לא נראה לי שזה מצריך כתיבת ערך נפרד לכל אחד מהם

--יום טוב 13:21, 13 יוני 2005 (UTC)

פרובינקיות חסרות

לפי התבנית באנגלית, ניתן לראות שחסרות כן מספר פרובינקיות, כמו רטיה (Raetia) למשל. מה קורה? יונץ • שיחה 17:35, 26 ביולי 2007 (IDT)

הוספתי את Raetia. כתבתי את שמה בעברית כרייטיה בעקבות ספרו של משה עמית שנמצא ברשותי. ‏עדיאל‏ 21:32, 14 בינואר 2008 (IST)

מסיבה לא ברורה מישהו מחק את פרובינקית סוריה ואיחד אותה עם פרובינקית סוריה פלשתינה

לא ברור מאיפה הגיעה הטעות הזו אור פ - שיחה 01:01, 18 באוגוסט 2018 (IDT)

שלום אור פ, בדקתי ולא מצאתי שהיה בעבר ערך בשם פרובינקית סוריה. תוכל להצביע מהיכן לקחת את המידע הזה? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - הפקולטה למדעי הרוח 11:55, 18 באוגוסט 2018 (IDT)

יש הפנייה מהדף הזה לדף פרובינקיה סוריה פלסטינה אז הנחתי שהיה ערך, בכל מקרה צריך לבטל את ההפנייה, כמובן שהפרובינציות לא אוחדו ל פרובינקיה אחת ולא ברור מי הכניס את זה לערך אור פ - שיחה 12:12, 18 באוגוסט 2018 (IDT)

אור פ. מחקתי, עכשיו אתה מוזמן לכתוב את הערך חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - הפקולטה למדעי הרוח 12:27, 18 באוגוסט 2018 (IDT)

בשביל שאחרי זה יגיעו 2 נודניקים וימחקו לי משהו שיושב פה 8 שנים? ופורסם בבמה אקדמית? אור פ - שיחה 12:29, 18 באוגוסט 2018 (IDT)

אני לא רואה סיבה שזה יקרה. בדרך כלל בנושאים שאתה ואני כותבים, יש מתעניינים מעטים, זה לא אירוע חדשותי. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - הפקולטה למדעי הרוח 16:48, 18 באוגוסט 2018 (IDT)