שיחת תבנית:אלפבית לטיני

ההפניה en:Template:AZ נגררת עם התבנית לכל מקום. איך מונעים זאת? אבינעם 08:15, 7 אוגוסט 2005 (UTC)

שים אותה בהערה. דוד שי 10:25, 7 אוגוסט 2005 (UTC)

תודה. בוצע. אבינעם 11:11, 7 אוגוסט 2005 (UTC)

שאלת בור

יש דרך להוסיף לתבנית את ß, ואולי גם את S ארוכה, בלי לחרב אותה לגמרי? ומותר גם להניח שבמוקדם או במאוחר ייכתבו גם ערכים על Ü, Ö, é ודומיהן. אביעד המקורי 14:44, 30 באוקטובר 2006 (IST)

התבנית נועדה (לטעמי) לאותיות הלאטיניות בלבד. לגירסאות האחרות של האותיות לדעתי יש לעשות תבנית נפרדת.דרור 14:48, 30 באוקטובר 2006 (IST)

הצעה לתבנית:אלפבית לטיני

― הועבר מהדף ויקיפדיה:תבנית/אולם דיונים
אני מציע להוסיף תווים בקטגוריה:אלפבית לטיני לתבנית:

סימנים נוספים
Æ	Œ	Ç	Ĉ	Ð	Ə	Ĝ
Ĥ	IJ	Ĵ	Ḿ	Ñ	Ŋ	Ő
Ŝ	ſ	S̈	ẞ	Ŭ	Ű	Þ
Ƿ

לתווים האלו יש ערכים, והם חלק מהרחבות של האלפבית הלטיני עבור מערכות כתב שמשתמשות בו. פרצטמול - שיחה 16:44, 4 בדצמבר 2021 (IST)

מתייג את יאיר דב, Yoelpiccolo31, yotamsvoray, פיראוס, Illang‏, חומבבה, אלדד, לוכסןבעלי הידע בבלשנות ואת המקיסט, PurpleBuffalo, Ijon, יואל, amikamraz, סיון_ל, דקל ער, אלדד, Illang‏בעלי הידע בתרגום ושפות. פרצטמול - שיחה 08:08, 5 בדצמבר 2021 (IST)

הצעה מעניינת. היא נראית לי מועילה, ואני בעד. אלדד • שיחה 10:56, 5 בדצמבר 2021 (IST)

דרך אגב, חלק מהאותיות שהוספת שם שייכות לאלפבית האספרנטי . אלדד • שיחה 10:57, 5 בדצמבר 2021 (IST)

מצד שני, נראה לי שאולי יש שם גם כמה תווים שאינם לטיניים. אלדד • שיחה 10:58, 5 בדצמבר 2021 (IST)

לדעתי אם כבר עושים משהו כזה אז לעשות כמו שעשו עמיתינו הדנים להכניס את כל האותיות הייחודיות, כולל אלו שאין להן ערך בינתיים. Mbkv717 • שיחה • א' בטבת ה'תשפ"ב • 11:21, 5 בדצמבר 2021 (IST)

אם מכניסים גם תווים שאין עליהם ערך, האם

1. לא למיין
2. למיין לפי איזו אות היא וריאציה של (נניח אותיות שמבוססות על A, אותיות שמבוססות על E...)
3. למיין לפי מקור (אותיות נוספות משפות גרמאניות, אותיות משפות רומאניות...)
4. למיין לפי הסימן הדיאקריטי (אותיות עם נקודה, אותיות עם סדיליה...)

פרצטמול - שיחה 12:07, 5 בדצמבר 2021 (IST)

לעניות דעתי, עדיף למיין לפי איזו אות היא וריאציה של... משום שבאופציות האחרות יתקבלו כפילויות (לדוגמה האות Ü שבשימוש גם בגרמנית (שפה גרמאנית) וגם בהונגרית (שפה פינו-אוגרית), או האות Ặ שיש לה גם ברווה וגם נקודה). פרצטמול - שיחה 12:31, 5 בדצמבר 2021 (IST)

אופציה נוספת היא לשים את Ü ודומיה בתבנית של אותיות עם הסימן הדיאקריטי המתאים ולהכניס רק אותיות שונות מהותית כמו Þ או ẞ

הסבר:

אותיות המבוססות על האות A
Ɐ	Ɑ	À	Á	Â	Ầ	Ấ
Ẫ	Ẩ	Ã	Ã̀	Ã́	Ã̂	Ã̌
Ã̍	Ā	Ā̀	Ā́	Ā̂	Ā̆	Ā̆́
Ā̌	Ă	Ằ	Ắ	Ẵ	Ẳ	Ȧ
Ǡ	Ä	Ä́	Ä̀	Ä̂	Ä̃	Ǟ
Ä̆	Ä̌	Ả	Å	Ǻ	Å̂

וזה רק חלק קטן מהאותיות שמבוססות על האותA. פרצטמול - שיחה 13:05, 5 בדצמבר 2021 (IST)

סימנים נוספים
Ɐ	Ɑ	Ɒ	Ꞵ	Ↄ	Ꭓ	Ð
Ꝺ	Ǝ	Ə	Ɛ	Ɜ	Ꝼ	Ⅎ
ꟻ	Ᵹ	Ƣ	Ɣ	Ƕ	Ⱶ	Ꜧ
Ɪ	Ꝇ	Ŋ	Ɔ	Ȣ	Ꞃ	Ʀ
Ꝛ	ſ	Ꝝ	Ƨ	Ʃ	Ꞇ	Ɥ
Ɯ	Ʊ	Ỽ	Ʌ	Ꝣ	Ʒ	Ȝ
Þ	Ƿ	Ꝩ	Ꜫ	Ꜭ	Ƽ	Ƅ
Ɂ

האופציה הנ"ל בצורת התבנית.

סימנים נוספים
Æ	Œ	Ç	Ĉ	Ð	Ə	Ĝ
Ĥ	IJ	Ĵ	Ḿ	Ñ	Ŋ	Ő
Ŝ	ſ	S̈	ẞ	Ŭ	Ű	Þ
Ƿ

האופציה המקורית, להכניס רק מה שכבר נכתב. פרצטמול - שיחה 13:26, 5 בדצמבר 2021 (IST)

אני נגד. הסתכלתי בכמה ויקיפדיות אחרות, ובכולם מצויין האלפבית הלטיני עם 26 אותיות. אם מתחילים להכניס תווים נוספים, לא ברור איפה צריך לעצור. יש תווים עם סימנים דיאקריטיים לרוב (כולל דברים מעניינים בויאטנמית, פולנית וטורקית), ליגטורות למיניהן, תווי קיצור כמו &, @, №, ואולי שכחתי כמה, ולמה לא לכלול סימני פיסוק? את הקורא הממוצע זה רק יבלבל. המקום הנכון לעצור הוא בהתחלה: התווים הנוספים אינם שייכים לאלפבית הלטיני אלא להרחבות הזפציפיות שלו לכל שפה. 16:45, 5 בדצמבר 2021 (IST)

אם כך, אולי ניצור תבנית אלפבית לכל הרחבה? כמו תבנית:אלפבית צרפתי, תבנית:אלפבית ויאטנמי, תבנית:אלפבית אזרי... אני לא מתנגד, נשמעת הצעה עדיפה. פרצטמול - שיחה 19:13, 5 בדצמבר 2021 (IST)

― סוף העברה
בורה בורה - שיחה 20:07, 19 בדצמבר 2021 (IST)

הדיון "מת" כבר שבועיים. לא ראיתי הסכמה ברורה וגם לא התנגדות ממשית. בעלי העניין מוזמנים להמשיך ולדון כאן מה ברצונם לעשות. בורה בורה - שיחה 20:08, 19 בדצמבר 2021 (IST)