שיחת משתמש:Sfine8

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 4 ימים מאת Sfine8 בנושא זכות יוצרים
If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano
שלום Sfine8, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך:
לסיוע נוסף
דפי עזרה
קבלת ייעוץ
עקרונות וקווים מנחים
כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה,הידרו 00:14, 13 באפריל 2007 (IDT)תגובה


האקדמיה לאמנויות הבמה[עריכת קוד מקור]

הערך עומד בפני מחיקה. אנא בוא והשתתף בדיון שמתקיים בשיחה:האקדמיה לאמנויות המופע. בכבוד רב, רפאל גורי - שיחה 09:49, 28 בנובמבר 2010 (IST)תגובה

שיחה: מקי סכינאי[עריכת קוד מקור]

אודה על תגובתך שם, בעניין זכויות היוצרים על תרגומו של אברהם עוז. פומפריפוזה - שיחה 13:03, 20 במרץ 2011 (IST)תגובה

שלום, שימי לב לתגובתי שם, יש עוד פעולה שעלייך לעשות. פומפריפוזה - שיחה 13:57, 21 במרץ 2011 (IST)תגובה

שלום רב[עריכת קוד מקור]

תודה על תרומתך לויקיפדיה. לא נהוג לצבוע בכחול יותר מפעם אחת, שם כלשהו, המופיע מספר פעמים בערך אברהם עוז, לדוגמה, עם כל הכבוד. בברכה, Rafael Guri שיחה 05:41, 2 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

שאלה, האם בהצגה של לורקה בבימוי מוניר בכרי, שהופיעה באקדמיה, משחק גם מוחמד בכרי? בברכה, Rafael Guri שיחה 05:44, 2 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

תודה על ההערה לגבי הדגשת השמות. כן,השחקן מוחמד בכרי הוא השחקן הראשי בהצגת "בית ברנרדה אלבה" ללורקה בהפקת האקדמיה לאמנויות המופע. בברכה, ס. פיין.

שלום ס. פיין, א) תודה. ב) כדי להתכתב כאן יש לחתום את שמך בסוף הערותיך, ואנחנו עושים זאת באמצעות המקש הזה~ ומקישים בו ארבע פעמים.(הערתי זו נובעת מן העובדה שבמקום מסוים חתמת ש. פיין {בשיחה על האקדמיה}, וכאן ס. פיין, יש להיזהר מהדברים הללו שעלולים לעורר התנגדות כלפי עריכותיך) ג)כמו כן, כדי להבחין בין הודעות, אנחנו רושמים: בתחילת ההערות שלנו, כאן. וכדי להבחין בין הערות שלך לשלי, יש להזיז את השורה תמיד באמצעות עוד: למשל, אני כרגע כתבתי שלוש פעמים: וכך הזזתי את כתיבתי קדימה. אפשר לראות כל זאת בעת העריכה. בברכה, Rafael Guri שיחה 11:09, 2 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

Sfine8 - שיחה 11:56, 3 בדצמבר 2011 (IST)שוב תודה על הערותיך. מכיוון שאינני ילידת הארץ יש הנוהגים לקרוא לי בשמי העברי (המתחיל ב"ש") אבל רוב מכריי משתמשים בשמי הלועזי (המתחיל ב"ס"). שבת שלום. ס. [ש.] פיין. במחשבה שניה: כשאני כותבת עברית זה הגיוני שאשתמש בשמי העברי. שבת שלום. שרה פיין.תגובה

הסבריך או הסברייך מצחיקים אותי כל-כך, שאני לא יכול להפסיק לצחוק... הרי ברור שאתה פרופסור... בידידות ובברכה, Rafael Guri שיחה 18:15, 3 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

Sfine8 - שיחה 20:15, 3 בדצמבר 2011 (IST)שלום לך מר גורי, אני לא יודעת בדיוק מי אתה חושב שאני. כנראה יש הרבה מתחזים בויקיפדיה, ואתה נעשית אובססיבי או פראנואיד, או שניהם, או שראית הרבה סרטים בטלוויזיה. אני לא פרופסור, למרות שיש לי תואר אקדמי, ובייחוד אני לא גבר: אולי בגלל זה אני לא מאמינה בשטויות כמוך. שמי שרה פיין, ד"ר שרה פיין, ויכולתי להפנות אותך למקורות מאוד ברורים לאמת את זה, אבל זה כל כך לא חשוב לי שחבל להתאמץ. אז תמשיך לפתח את התיאוריות הקונספירציה שלך, ושיהיו לך חיים נהדרים. שוב תודה שלימדת אותי איך לכתוב ארבע פעמים ~. זה יהיה לי מאוד שימושי. ס. פיין.תגובה

בוקר טוב לך "פרופ' שרה פיין" מ"אוניברסיטת בר-אילן", שם רשום ש"את" מלמדת נושא מרתק "השפעת שינויים טכנולוגים בארגונים"... האמת היא שאינני פרנויד כלל מעבר לפרנויה היהודית הטבועה בכולנו... א) עדיין לא למדת את נושא ה ~ שהרי יש לחתום בסוף ולא בהתחלה. ב) כמו כן, יש לרשום את שתי הנקודות האלה:: כדי להרחיק את דברייך מצד ימין לשמאל. ג) בדקתי בעניין מומד בכרי, וההצגה שלו אצלכם באקדמיה, עדיין המופע לא התקיים... מתי הוא אמור להתקיים לדעתך? בוקר טוב, בברכה ובתודה רבה, Rafael Guri שיחה 08:58, 4 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

שיחה:עיבוד תיאטרוני[עריכת קוד מקור]

שלום רב נכבדי פרופסור יקר ! אנא היכנס להביע את דעתך, בלחיצה על שיחה:עיבוד תיאטרוני יש שם דיון מצחיק עד כאב בעניין משמעות המלים עיבוד תיאטרוני... אודה לך אם תביע שם גם את חוות דעתך המלומדה! בברכה, ובכבוד רב, ד"ר Rafael Guri שיחה 14:35, 16 בדצמבר 2011 (IST) בגלל שאתה ממשיך לפנות אלי בתור מי שאני לא, ובטח מאוד מתגאה בכוח ההבחנה הגברי שלך, שרק גברים עם תואר אקדמי מספיק חכמים לכתוב בויקיפדיה, אני עונה לך בפעם האחרונה: אם נדמה לך שאני מישהו מסוים (איזה "פרופסור נכבד") שאתה מפנה אליו שאלות ספציפיות, ובאמת שאין לי שום מושג הכי רחוק מי אתה חושב שאני, תגיד למי אתה מתכוון ואם אני מכירה אותו אעזור לך להגיע אליו, שיפתור לך את כל השאלות שאתה שואל אותי במקומו. אם לא, ואתה ממשיך לשחק משחקים, אז בבקשה תפסיק לפנות אלי - אני לא הכתובת הנכונה לפנטזיות שלך. בכבוד רב, Sfine8 - שיחה 15:05, 23 בדצמבר 2011 (IST)סינדי (שרה) פיין.תגובה

שלום פרופ' א. ע. היקר. בברכה, Rafael Guri שיחה 20:28, 23 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

דודי אור[עריכת קוד מקור]

שלום רב עורך יקר, אם במקרה אתה מכיר את האיש, אנא היכנס לדף שיחה:דודי אור ועזור לנו לפתור שאלות לגבי מלחין בתיאטרון הישראלי. בתודה ובברכה, Rafael Guri שיחה 20:42, 26 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

מוחמד בכרי[עריכת קוד מקור]

בוקר אור פרופ' נכבד. אנא גש אל הערך הנ"ל ובדוק תיקונים שערכתי בשינויים שלך. הדבר יקדם את עריכותיך בויקיפדיה וגם את תפיסת עולמך. המקובלת גם עלי. בברכה ובכבוד רב, Rafael Guri שיחה 08:04, 1 בפברואר 2012 (IST)תגובה

הערתך שכרגע הוספת, לא מופיעה כראוי, לצערי אינני יודע איך לתקנה. ראה הערות שוליים, למטה. Rafael Guri שיחה 08:19, 1 בפברואר 2012 (IST)תגובה
העריכה הנכונה והמדוייקת ביותר היא כזו [1]
טעות. העריכה המדוייקת היא [2]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור]

הצעה[עריכת קוד מקור]

קראתי את ההערות של אישים שונים. הם כנראה בלבלו בינך לפרופ' שרה פיין ז"ל שנפטרה אתמול והייתה פסיכולוגית ומרצה בחסד במחלקה ללימודי מידע בבר-אילן. אני ממליץ שתכתבי קצת על עצמך במשתמש:Sfine8. גם אם תבחרי כמוני לא למסור פרטים אישיים משמעותיים, אם תכתבי על תחומי הידע שלך אנשים יוכלו להיעזר בך בכתיבה על נושאים הקרובים לליבך. ‏DGtal12:16, 7 בפברואר 2012 (IST)תגובה

צר לי ל מותה של פרופ' פיין,אותה לא הכרתי. שמי שרה פיין, אני בעלת תואר שלישי בספרות אנגלית, חיה בארה"ב אבל מעורה בנעשה בארץ, בה אני מבקרת לעיתים קרובות. נושא התמחותי הוא המשוררים המיתאפיזיים האנגלים, ביחוד רוברט הריק, אך כתבתי גם על ג'ון דאן. משתמש:Sfine8 - שיחה 14:37, 7 בפברואר 2012 (IST)תגובה
שלום שרה, לפני הכל הערה טכנית: בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם.. תודה על הבהרת תחומי הידע שלך ושוב, אני ממליץ לכתוב את זה בדף Sfine8 ולא רק "להחביא" את זה בדף השיחה. אני חייב להודות שספרות אנגלית היא לא הצד החזק שלי, אבל אולי יעניין אותך לבדוק לעומק את מצבו של הערך על ג'ון דאן ולאחר שתתרגלי לממשק ולסגנון לכתוב על המשוררים המטאפיזיים (אנ') בכלל (שימי לב שהריק נעדר! מהערך באנגלית) ועל רוברט הריק (משורר) (אנ') בפרט (יש גם סופר באותו שם (אנ')). לרשותך, ‏DGtal15:09, 7 בפברואר 2012 (IST)תגובה
תודה על ההנחיות. כשאתפנה אבדוק את הערך של דאן ואציץ גם על הריק. אני אופתע מאוד אםאין עליו באנגלית - וא אחד מהחשובים במשורריים האנגלים במאה ה-17.Sfine8 - שיחה 17:55, 8 בפברואר 2012 (IST)תגובה
בוקר אור עורכים יקרים ונכבדים! אני הייתי מבקש מן הפרופסור הנכבד, לבחון ערכים בתחום התיאטרון, כמו שקספיר, וכל ענפיו כאן. שם יש לנו מחסור רב בידע משלו. לאור הידע הענק שיש לו בתחום מומחיותו, מן הראוי שיעזור לנו גם כאן. בברכה ובכבוד רב, Rafael Guri שיחה 06:32, 9 בפברואר 2012 (IST)תגובה
רפאל - תקרא את מה שכתבי קודם ותעזוב אותה בשקט - היא לא פרופסור. ‏DGtal10:19, 9 בפברואר 2012 (IST)תגובה
בוקר טוב. בסדר. אני עוזב. כי אם כך עובדים בויקיפדיה, אז אין לי מה לעשות כאן יותר. בברכה, Rafael Guri שיחה 04:20, 10 בפברואר 2012 (IST)תגובה
שלום Sfine8,

תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים. לכן, תוכל להציג את עצמך מבלי לחשוף פרטים אישיים.
באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:Sfine8". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, ‏Ldorfman‏ • שיחה 01:28, 25 במרץ 2012 (IST)תגובה

שלום, שמי שרה פיין, בעלת תואר שלישי בספרות אנגלית - התמחותי העיקרית היא שירת המאה ה-17 באנגליה ובמיוחד שירתו של רוברט הריק. שפת האם שלי היא אנגלית, אבל אני שולטת היטב גם בעברית (אני מבקרת הרבה בישראל). יש לי ידידים בארץ שיש עניין שפרטים עליהם יהיו מיוצגים בויקיפדיה העברית, אבל הם עצמם אינם עורכים ערכים בויקיפדיה, ואני מפעם לפעם ממלאת את תחומי העניין האלה. מעבר לזה אינני מעוניינת למסור פרטים אישיים על עצמי. די בזה שאני יכולה למסור מקורות אמינים לכל מילה שאני כותבת או משנה בויקיפדיה. Sfine8 - שיחה 05:19, 25 במרץ 2012 (IST)תגובה

שלום,
אם דרושה עזרה ניתן לבקשה בדלפק הייעוץ ;) 00:01, 26 באוגוסט 2012 (IDT)

אבי, הערך עבר עריכה לשונית והתקבל[עריכת קוד מקור]

בברכה, Rafael Guri שיחה 07:03, 13 באפריל 2013 (IDT)תגובה

קובץ:Ayala Gazit 071.jpg[עריכת קוד מקור]

שלום לך,

העלית תמונה לוויקיפדיה העברית או לוויקישיתוף שעל פי הצהרתך בפרטי הרישיון, זכויות היוצרים של התמונה שייכות לאדם אחר. במקרה כזה יש לשלוח את אישורו של בעל הזכויות המתיר להעלות את התמונה ברישיון מתאים לוויקיפדיה, על פי הנוסח המופיע בדף ויקיפדיה:OTRS תחת הכותרת "הצהרת הסכמה לכל הבקשות", לכתובת: permissions-he@wikimedia.org, שכן ללא אישורו התמונה תימחק.
לסיוע נוסף, ניתן לפנות כאן ולהמשיך את השיחה, בדף שיחתי או בדלפק ייעוץ זכויות יוצרים.

תודה,. גם לא ברור לשימוש איזה ערך העלית את הקובץ. אין ערך על איילה גזית. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 15:17, 6 ביוני 2013 (IDT)תגובה

הצלמת איילה גזית מסרה בכתב את אישורה להשתמש בתמונות שצילמה מהצגת "עפר ואפר/שפת ההר" של האקדמיה לאמנויות המופע, בכפוף למתן קרדיט לצלמת.האישור מצוי בידי - הוא יישלח לכתובת שלמעלה.

לאיזה ערך רצית להוסיף את התמונה?
כדי שהמשתתפים בדיון יוכלו לתקשר בקלות ולהבין מי כתב כל משפט, נהוג לחתום בדפי שיחה באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני ~) שהופכים לחתימה עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: חתימה.
נוסף על כך, נהוג להזיח תגובה באמצעות נקודתיים (הסימן :) בתחילת התגובה. כך נשמר הסדר בשיחה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה אתם מתייחסים – נהוג להוסיף זוג אחד נוסף. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. בברכה, חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 00:01, 9 ביוני 2013 (IDT)תגובה
האישור לא נשלח, חשוב שהוא יישלח כדי שהתמונה לא תימחק. בנוסף התמונה לא הוספה לאף ערך, לאן התכוונת להוסיף את התמונה? חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 13:12, 12 ביוני 2013 (IDT)תגובה

דרושה לנו תמיכתך[עריכת קוד מקור]

שלום פרופ' עוז הנכבד, אבקש את תמיכתך לערך ביעור חמץ (הצגה). תוכל לכתוב רק "בעד" (ולחתום בשמך הספרותי כפי שמופיע כאן למעלה) וזה יספיק, ואנו, להקת תיאטרון הטכניון, נודה לך מאוד על עזרתך. ניתן לביצוע בשיחה, כאן https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A8_%D7%97%D7%9E%D7%A5_%28%D7%94%D7%A6%D7%92%D7%94%29 בכבוד בברכה בתודה מראש, Rafael Guri שיחה 06:01, 17 בספטמבר 2013 (IDT)תגובה

טל יצחקי[עריכת קוד מקור]

שלום שרה,
תודה לך על כתיבת הערך החדש. אנא הימנעי משימוש בקיצורים או ראשי תיבות בערך. כדאי להשתמש תמיד במילים שלמות. למשל, עפ"י -> על פי (או על-פי, לפי ראות עינייך). בערך אנציקלופדי אין צורך להשתמש בקיצורים וראשי תיבות למילים הרגילות (בניגוד לרשימות שאנחנו כותבים לעצמנו, ראשי פרקים וכו'). אלדדשיחה 20:58, 23 באפריל 2015 (IDT)תגובה

תודה על ההערה; נלקחה לתשומת לב. לאור דרישת העריכה הורדתי חלק מההצגות שנמנו על הנוסח המקורי של הערך (ראה הערתי בדף השיחה לערך) - אני סבורה שלאור העריכה שעשיתי בעקבות ההערה יש להסיר את דרישת העריכה מן הערך. ד"ר שרה פיין. Sfine8 - שיחה 18:14, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
תודה. אני מקווה שאכן הכול טופל. אסיר את תבנית העריכה. דרך אגב, שימי לב לפתיחת השורה החדשה, ולנקודתיים בתחילת התגובה - זהו נוהל ההזחה המקובל בדפי השיחה.
תודה על תרומתך הרבה! אלדדשיחה 22:04, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אני מודה לך על עזרתך. למדתי מהערותיך לגבי ערכים אחרים שאכתוב.Sfine8 - שיחה 22:23, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
בשמחה. בעניין הערך הנוכחי, מציע גם ליצור הפרדה בין הפסקאות, כדי שלא כל הערך יהיה מקשה אחת, אלא יובלטו הנושאים השונים בעיסוקיה ובהכרה שהיא זוכה לה בכל תחום. היות שאת כותבת הערך (וגם העורכת העיקרית שלו כרגע), אני מציע שתבצעי את ההפרדה בעצמך. פשוט כדאי להתחיל שורות חדשות כשמדובר בפסקה העומדת בפני עצמה ועוסקת בנושא חדש, ולהשאיר שורת רווח בין פסקה לפסקה. באופן הזה את מציגה בפני הקורא את הסעיפים השונים באופן מאיר עיניים, והערך לא נראה כפסקה אחת ארוכה, עמוסת פרטים ומכבידה. אלדדשיחה 22:29, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אעשה כך. שוב תודה. Sfine8 - שיחה 23:03, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
שרה, תיקון קטן: אם כבר יש שורת רווח בין פסקה לפסקה, את לא צריכה להוסיף שורת רווח נוספת. התייחסתי רק לאותם מקומות שמדובר בפסקה ארוכה, וכדאי לחלק אותה לנושאים שונים. במקרה כזה, ורק במקרה כזה, כדאי לפתוח שורת רווח בין הפסקאות החדשות שייווצרו. אלדדשיחה 23:19, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
אוקיי. אבל מישהו (כנראה עורך אחר של ויקיפדיה) החזיר את מסגרת העריכה. זה ממש משונה: ערכים של אמנים מונים את יצירותיהם, ואני יכולה להביא דוגמאות רבות של ערכים שבהם יש רשימות ארוכות יותר של יצירות. לא ברור לי מה רוצה מי שמתעקש לשים מסגרת עריכה!!! Sfine8 - שיחה 23:26, 24 באפריל 2015 (IDT)תגובה
שלום רב, אלדד. בניגוד לך, שנתת לי עצות טובות בכוונה לסייע, יש מישהו אחר מאנשי ויקיפדיה שאינו חותם את שמו/שמה, מתבטא בחוסר נימוס, ולמעשה בגסות רוח, ו"חוטף" את הערך שכתבתי בתואנות לא משכנעות ולמען האמת די מטופשות מבלי לאפשר דיאלוג עם הכותב. הבט בעצמך ותשפוט: האם כדברי המעיר "90% מהמאמר הוא "ניים דרופינג"? זו הערה שרירותית ואף מטופשת. אם כך עובדים בויקיפדיה, זה מצער מאוד. ד"ר שרה פיין. Sfine8 - שיחה 01:49, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה
עניתי לך עניינית בדף השיחה של הערך. אני ממתין להתנצלות פומבית על טענתך כי "חטפתי" את הערך ועל העובדה כי את מכנה אותי "טיפש", שאם לא תעשי כן אבקש את חסימתך לאלתר.--כ.אלון - שיחה 13:01, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה
לכ. אלון - אף אני עניתי לך במפורט בדף השיחה של הערך. אני מציעה לך להתייחס עניינית למה שכתבתי שם, במקום להעלות וויכוח ומחלוקת לגיטימיים להתנצחות אישית. אני מתכוונת לכתוב ערכים נוספים, על אמנים אחרים, ואין זה הוגן שעורך (אינני יודעת כיצד מגיעים למעמד זה בויקיפדיה) יתייחס אל כתיבתי על בסיס אישי ולא ענייני. כדאי שתשים לב שלמרות שלא השתכנעתי מדבריך, התחשבתי בהם לא מעט ותיקנתי את הערך בהתאם - ובאופן יסודי, המצדיק לדעתי, ולא רק לדעתי, את הסרת הערתך הפוגעת. גם אני נפגעתי מהתייחסותך המתנשאת וחסרת הצניעות בתחום שניכר שאינך מומחה בו (אני עצמי משתדלת לעסוק אך ורק בתחומי התמחותי המוכחת), ולמרות שהטיעונים שהעלית לא משכנעים ואף יותר מכך, לא דרשתי את התנצלותך. לא כיניתי אותך "טיפש" (הראה לי היכן) אלא כתבתי שהניסוחים שהעלית לגבי הערך שתרמתי לויקיפדיה הם שרירותיים ואף מטופשים, ודעתי לא השתנתה בעקבות השתלחותך בי למעלה - ניסיתי להסביר לך באריכות מדוע אני חושבת עליהם כך בתשובתי המפורטת, ודומני, העניינית לגמרי, בדף השיחה של הערך. מכיוון שאינני מכירה אותך אין לי כל ידע באשר לתבונתך, והערתי לגבי מה שכתבת. אשר ל"חטיפת" הערך, הרי האיום המפורש שלך לחסום אותי משום שאינני מסכימה להערותיך רק מדגישה זאת. אני שבה ומציעה לך להתייחס לדברים באופן ענייני ולנהל דיאלוג רציונלי ולא אישי. יום טוב. ד"ר שרה פיין.Sfine8 - שיחה 14:43, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה

כללי התנהגות[עריכת קוד מקור]

שלום רב ושבת שלום. דבריך (כגון "מסגירים את מגבלות המגיב ולא את מגבלות המאמר") בשיחה:טל יצחקי עוברים בחלקם על כללי ההתנהגות של ויקיפדיה, שבבסיסם דורשים דיון נעים הליכות ולא בטונים צורמים בין עורכים שונים המתווכחים על ערכים. הערות שמכוונות לגופו של כותב ועלולות לפגוע בו לפיכך עוברות על הכללים הללו. לכן אני מבקש, לכל הפחות, שלהבא תמנעי מלפנות בצורה כזו למשתמשים אחרים.
אם חשוב לך לקיים דיון מועיל אני מציע גם שתפני לדף השיחה משתמשים נוספים דרך ויקיפדיה:לוח מודעות. בברכה, אליסף · שיחה 15:45, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה

שלום אליסף. אני הראשונה שאסכים לדבריך. כמי שאיננה גרה ועובדת בישראל ועיקר התנהלותי האקדמית והאחרת במסגרות מקבילות בארה"ב ובריטניה, אני מכירה מניסיוני את הנהלים המקובלים, והם יותר ממוסכמים עליי. למן הרגע בו כתבתי את הערך שבו מדובר היה לי מגע עם שלושה עורכים: שניים מהם (שלא במקרה הזדהו בשמם) שוחחו אתי עניינית ואף נתנו לי עצות טובות ומועילות (שפעלתי לפיהן והודיתי להם על תרומתם). לעומתם עורך אחד (שלא במקרה לא חתם את שמו עד שהערתי לו על כך), במקום לנהל שיחה תרבותית ועניינית (שאני תמיד פתוחה אליה) ניצל את סמכותו מיד להעלות בפומבי מעל הערך שכתבתי הערה פוגעת, ואם יורשה לי, מתוך גסות רוח שאינה מקובלת גם על כללי ההתנהגות שאתה מכוון אותי אליהם ("תשעים אחוז מהמאמר הוא "ניים דרופינג" ") שלא רק שלא הייתה נכונה עובדתית גם נוסחה בצורה פוגענית המעמידה את הכותבת בעמדת נחיתות מבלי שיבדוק תחילה אם אין במקרה אפשרות שהכותבת מצויידת בידע גדול משלו בנושא הנדון. שני העורכים האחרים טרחו להציע לי איך לדעתם יש לשנות את המאמר בעוד אותו אדם הסתפק בהרחבת הערותיו הפוגעניות גם בדף השיחה מבלי לתרום דבר אלא לשאול אותי שאלות אישיות, ואחר כך גם טרח להודיע לי שזהותי מוטלת בספק: אף מילה עניינית על הערך עצמו. אני מעריכה מאוד את התערבותם של שני העורכים האחרים גם אם אינני מסכימה בהכרח עם כל הערה שלהם. אבל אני דבקה בעמדתי שהתנהלותו של העורך האחר לא רק שאינה עניינית ואינה ראויה, אלא שגם איננה מוסיפה כבוד למיזם החשוב של ויקיפדיה, שאני מעריכה אותו מאוד. יום טוב, ד"ר שרה פיין. Sfine8 - שיחה 16:16, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה
בינתיים, מאז השבתי לך, טרח אחד משני העורכים האחרים ושיכתב בחריצות וביעילות את הערך בצורה מעולה - היא איננה פוגעת במאמר המקורי, אך הופכת אותו לקריא יותר וקל למעקב. הודיתי לו על כך בדף השיחה של הערך ואני מקבלת את תיקוניו במלואם. אף על פי כן, ולמרות שהעריכה המחודשת שאיננה שלי עונה על כל ההסתייגויות וכבר מוצגת בפני כל, עדיין מתנוססת מעל הערך הערכת העריכה הפוגענית של העורך שעליו יצאת להגן. אני מבינה שעובדה זו מתיישבת עם כללי ההתנהגות שהפנית אותי אליהם. שבת שלום. ד"ר שרה פיין.
שלום ד"ר פיין. כמה נקודות:
א. תבנית {{עריכה}} שהוצבה בערך לא קשורה לכללי ההתנהגות. יש הבדל גדול בין הטענות של כ.אלון על אופן כתיבת הערך לבין טענות המופנות לגופו של אדם. אני בטוח שגם אני הייתי נפגע אישית מתבנית עריכה שהייתה מוצבת על ערך שכתבתי, אבל כללי ההתנהגות עוסקים בצורת דיון בין אנשים.
ב. אני לא יודע מדוע את מסיקה שהוא לא חתם בכוונה. זה שוב חוזר להאשמות אישיות שאינן מקובלות בוויקיפדיה. יכול להיות שכ.אלון היה יכול להתנהג בצורה נעימה יותר גם מצידו. יכול להיות שעורך אחר למשל לא היה מציב את התבנית אלא פונה אליך קודם. אבל - זה לא אומר שאפשר להתייחס אליו אישית בצורה מאד חריפה כמו שעשית.
ג. אנא ראי את בקשתו בדף הבקשות ממפעילים להסיר חלק מדברייך שפגעו בו. כמפעיל אני מבקש שתיעני לבקשה הזו (לפחות בדוגמא שנתתי לעיל שנוגעת אליו באופן ספציפי).
ד. אני מקווה שתשתפי עימי פעולה בניסיון ליצור פה דרך לחזור לדיון ענייני. הטענה שלך שתבנית העריכה לא במקום היא ראויה ואין סיבה שלא יהיה על כך דיון, אבל טענות אישיות רק פוגעות ביכולת לקיים דיון ענייני. אם הצד השני לא מוכן להתדיין זה כבר משהו אחר, אבל זה לא קרה (וכדאי לתת זמן להגיב). אליסף · שיחה 17:23, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה

שלום אליסף (אני קוראת לך בשם שחתמת בו), אענה על דבריך סעיף סעיף: א.אכן נפגעתי מכך שהוצבה תבנית על הערך שכתבתי מבלי לפנות אליי תחילה. מר כ. אלון נהג בי כמו גננת או מ"כ בצבא, וזאת מבלי לבדוק אם יש ממש בטענותיו, ויותר מכך, אם אני מוכנה לפתוח אתו בדיאלוג לגבי שינויים בערך. אינני יודעת אם מעמדי האקדמי או בכל דירוג אחר נמוך או גבוה משלו, אבל אני לא הייתי נוהגת בו כך. החמור ביותר הוא שלא רק שלא פנה אליי בטרם הציב את התבנית, אלא הטקסט שהציב בתוך התבנית אינו נייטרלי, אלא מתגרה, משפיל ומתנשא. אינני מוצאת כל משפט בכללי ההתנהגות שהפנית אותי אליהם המתיר לו לנהוג בצורה כזאת.נפגעתי בעיקר לא מעצם הצבת התבנית, שאני מוכנה לקבל שניתן לעשות, אלא מאופי הטקסט שבתבנית, שבהחלט מעביר את מעשהו לדיון אישי בין אנשים. ב.הוא עצמו התנצל על כך שלא חתם - ולעניות דעתי בכך הוא מודה בעצמו שלא נהג כשורה. אישית אני חושבת שאילו טרח לחתום היה נזהר יותר בניסוחיו. קיבלתי את התנצלותו ואינני ממשיכה בדיון על חתימתו. ג.אין לי כל בעיה שיסירו את כל התכתובת בינינו. לא באתי לכתוב ערכים בויקיפדיה על מנת להתנצח עם עורכים או אנשים אחרים. מי שהציב אותי בעמדת התנצחות היה אותו עורך. אין לי שום כוונה להתנצל בפני מי שפגע בי, אבל מצד שני אין לי כל בעיה שתוסר כל התכתובת אתו, אם זה מה שהוא מבקש. ד. נדמה לי שמה שכתבתי בסעיף הקודם מכסה מה ששאלת בסעיף ד. אין לי שום עניין להמשיך בפרשה המיותרת והבלתי נחוצה הזאת וכאמור מצדי יכול כל העניין להיעלם. העובדה שהתבנית עודנה מוצבת על הערך, בניסוחה הבלתי ענייני והמחוצף, היא שמטרידה אותי. אני מותירה בידיך את הטיפול בעניין. כל מה שמעניין אותי הוא שבשעה שאכתוב ערכים נוספים לא אצטרך להיקלע למצבים כאלה. יום טוב. ד"ר שרה פיין.Sfine8 - שיחה 19:42, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה

תודה לך על הסכמתך. לגבי התבנית ערכתי את צורת הופעתה בערך, וראי גם את הצעתי בדף השיחה. שבוע טוב, אליסף · שיחה 21:31, 25 באפריל 2015 (IDT)תגובה

הערך מאיר פעיל[עריכת קוד מקור]

ראיתי שעדכנת בערך מאיר פעיל את מועד פטירתו. לא הצלחתי למצוא אף אסמכתא לכך (למשל באתרי חדשות). האם תוכלי להביא מקור לכך? נקטרינה - שיחה 13:04, 15 בספטמבר 2015 (IDT)תגובה

Sfine8 - שיחה 14:58, 17 באוקטובר 2015 (IDT)אני מקווה שבינתיים מצאת אסמכתאות די והותר... באמת עידכנתי את מועד פטירתו ביום הפטירה, עוד לפני כל המאמרים וההספדים בתקשורת (אני מכירה אחדים מבני המשפחה ונודע לי על כך זמן קצר לאחר פטירתו).Sfine8 - שיחה 15:00, 17 באוקטובר 2015 (IDT)תגובה

ניסויים בערך "אברהם עוז"[עריכת קוד מקור]

שלום לך,
לא ממש ברור לי מה ברצונך לעשות, אולם המקום לניסויים בעריכה בוויקיפדיה הוא בדף טיוטה. תוכל לנסות שם כל שברצונך לבדוק, ורק לאחר שתדע בוודאות איך לעשות את שאתה חפץ ליצור, תהיה ביידיך האפשרות להטמיע את הפעולה בערכים הקיימים כבר באנציקלופדיה. ניסיונות מהסוג שביצעת עלולים להציג ערך לא תקין לקורא המתעניין באישיות עליה נכתב הערך.

אשמח לענות על שאלות. Ldorfmanשיחה 01:09, 28 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

Ldorfman, נראה לי שהוא לא ביצע ניסוי עריכה, אלא ניסה לצרף לערך תמונתו של מושאו. הוא רק היה צריך למחוק את הסוגריים המסולסלים (להשתמש רק במרובעיים כפולים) ולכתוב את הסיומת באותיות קטנות.‏ Amitayzl - שיחה 01:13, 28 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
ראיתי שהוא ניסה ליצור תבנית "פרופסור" בדף זה ובאחרים. מכל מקום, טוב שהתמונה שובצה בערך. תודה. Ldorfmanשיחה 01:15, 28 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

דף המשתמשת שלך והגדרות מגדר[עריכת קוד מקור]

שלום לך, עיינתי קצת בדף שיחתך וראיתי שהצגת את עצמך למעלה במילים:

שלום, שמי שרה פיין, בעלת תואר שלישי בספרות אנגלית - התמחותי העיקרית היא שירת המאה ה-17 באנגליה ובמיוחד שירתו של רוברט הריק. שפת האם שלי היא אנגלית, אבל אני שולטת היטב גם בעברית (אני מבקרת הרבה בישראל). יש לי ידידים בארץ שיש עניין שפרטים עליהם יהיו מיוצגים בויקיפדיה העברית, אבל הם עצמם אינם עורכים ערכים בויקיפדיה, ואני מפעם לפעם ממלאת את תחומי העניין האלה. מעבר לזה אינני מעוניינת למסור פרטים אישיים על עצמי. די בזה שאני יכולה למסור מקורות אמינים לכל מילה שאני כותבת או משנה בויקיפדיה.

אני מציע שתעתיקי דברים אלה לדף המשתמשת האישי שלך (לחיצה על הקישור האדום תיצור את הדף). כך הדברים יהיו בולטים יותר וכך גם נהוג בוויקיפדיה. אם תרצי, אוכל לעשות זאת בשבילך. כמובן תוכלי תמיד למחוק/להרחיב/לצמצם את הדברים כראות עינייך. בנוסף, ברור שאת אישה, ואף על פי כן את עדיין מוגרת במערכת כגבר. לכן כדאי שתדעי כי

שלום,
ויקיפדיה מאפשרת לך לבחור אם המערכת תתייחס אליך כ"משתמש" או כ"משתמשת". ברירת המחדל של המערכת הוא פנייה בלשון זכר, אך באפשרותך לבחור האם להשאיר ברירת מחדל זו על כנה, או לשנותה. אם ברצונך לשנות את העדפות המגדר, יש להיכנס לדף ההעדפות שלך (קיים קישור נוסף בראש הדף) ולבחור את המגדר הרצוי לך על ידי סימון "היא עורכת דפים בוויקי". אז, יש לשמור את השינוי. שינוי זה ישפיע גם על האופן בו ייקרא הדף האישי שלך, קרי, האם יתחיל ב"משתמש" או "משתמשת", לפי בחירתך.

בברכה,‏ Amitayzl - שיחה 02:36, 28 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
אשמח אם כהצעתך תסייע לי ליצור את דף המשתמשת שלי ותעביר לשם את הצגת הביוגרפיה שלי. היא תקפה גם להיום למרות שנכתבה לפני מספר שנים. גם אשמח אם תסייע לי להגדיר את המיגדר שלי בצורה הנכונה (כן אני אישה, ותמונותי יכולות להעיד על כך....). אני לא מוצאת זמן רב לערוך ערכים בויקיפדיה, אבל מפעם לפעם אני בוחנת ערכים שערכתי ובודקת אם יש צורך לתקן דבר מה. Sfine8 - שיחה 19:01, 11 בפברואר 2018 (IST)תגובה
הי, האם בתוקף? האם את צריכה סיוע ליצור דף משתמש? תלחצי על משתמש:Sfine8, תמלאי תוכן ותשמרי . האם צריכה סיוע למצוא את העדפות שלך בשביל לשנות? אמא של גולן - שיחה 18:23, 16 בינואר 2021 (IST)תגובה

קובץ:The Merchant of Venice.jpeg[עריכת קוד מקור]

שלום,

העלית לוויקיפדיה תמונה ללא תבנית רישיון, על פי התנאים בוויקיפדיה כל תמונה חייבת ברישיון. אם את/אתה הוא בעל/ת זכויות היוצרים, יש להוסיף אחד מהרישיונות החופשיים לתבנית ה{{מידע}} בתמונה. אם התמונה לא צולמה על ידך, ובעל/ת זכויות היוצרים אישר את העלאתה לוויקיפדיה, יש להעביר אישור מתאים בהתאם להנחיות בדף ויקיפדיה:OTRS.

תודה, Geagea - שיחה 12:52, 20 במרץ 2018 (IST)תגובה

אברהם עוז[עריכת קוד מקור]

שלום Sfine8,

כפי ששמת לב, עריכה שביצעת בדף "אברהם עוז" בוטלה על ידי אחד המשתמשים באתר. למרות זאת, חזרת וביצעת אותה עריכה פעם נוספת.
חזרה על עריכות שבוטלו בהנמקה, ללא דיון בדף שיחה, אינה מקובלת ואסורה בוויקיפדיה.

לחצו כדי להקטין חזרה

אז, מה מותר ורצוי לעשות? הנה הסבר קצר: (בתמונה‏: ההתנהלות האידיאלית)

לתשומת ליבך: עריכות חוזרות ונשנות של עריכות ששוחזרו, ללא דיון, עשויות להוביל לחסימה.

תודה, ובתקווה שיושגו הסכמות רחבות, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 15:39, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה

שלום. בוויקיפדיה אנו משתדלים להימנע מניים דרופינג מוגזם. מספיקים שלושה–חמישה שמות, וגם זה יותר מדי. ראה זו כאזהרה אחרונה לפני חסימה. בברכה, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 15:40, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
שלום מר אברג'יל, ערך זה במתכונתו לפני ששינית אותו קיים כבר בויקיפדיה שנים רבות, ועבר ניטור על ידי מנטרים רבים. אני הוספתי מספר שמות הנראים בעיני חשובים. אין זה מקובל שבשל הוספה כזו תמחק חלק מערך שקיים במתכונתו המאושרת שנים רבות. לכל היותר, אם יש לך הסתייגות מכמה שמות שהוספתי היום, אנא התייחס לתוספות אלה. ד"ר שרה פיין Sfine8 - שיחה 15:48, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
ראשית, שמי אברגיל, לא אברג'יל. שנית, יכול להיות שהפרט התפספס על ידי כולם. בוויקיפדיה לא מקובל ניים דרופינג כה מוגזם. אנא אל תחזור על העריכה שלך, אתה רשאי להוסיף עוד מספר בודד של שמות (או להחליפן בשמות הקיימים). ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 15:54, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
שלום מר אברגיל. אני מקווה שהפעם אייתי את שמך נכון. אשר לי, שמי שרה (וכך גם חתמתי על פנייתי אליך), ומטבע הדברים רצוי לפנות אלי בלשון נקבה. ובעניין שעומד על הפרק, איני יודעת אם כדבריך הפרט "התפספס" או שכל המנטרים את הערך אינם סבורים כמוך אלא כמוני. אני סבורה עדיין שמשמעות המושג name dropping אינה נהירה לך כראוי: הוא קשור תחום אחר מאשר מסירת מידע שיש בו חשיבות לתוכן הערך. ככלל, יורשה נא לי להעיר שלא נראה לי הטון הסמכותי שאתה נוקט בשיחה, ואני מסופקת אם הוא תואם את "כללי הנימוס ותרבות הדיון" הנדרשים, כפי שמצוין בראש העמוד. מה שאתה כותב אינו אלא הבעת דעה, ואיננו מהווה שום הפרת כלל מכללי המיזם. אנקוט כרגע פתרון זמני של פשרה, אבל אני מבקשת להביא את העניין לדיון בפני עורכים אחרים שאינם מנצלים, כמוך, את עמדתם במיזם כדי לכפות את דעתם ולא לפתוח נושא לדיון, כמקובל. ד"ר שרה פיין.Sfine8 - שיחה 16:55, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
"מנצל את עמדתי במיזם"? ההפך, אני כאן לעזור למשתמשים. אם תסתכלי בדף התרומות שלי, או בדף העיטורים שלי, תראי בעצמך עד כמה עזרתי ואני ממשיך לעזור למשתמשים. מצטער אם נפגעת מהטון. חבל שאי אפשר להעביר נימה דרך טקסט, ואז היית מבינה שכתבתי זאת בחיוך על פניי, במטרה לעזור.
בכל אופן, ברורה לי העובדה שהאיש השפיע רבות על תחום המשחק, התאטרון והקולנוע. יש לי פשרה: מה דעתך לכתוב במקום רשימת השמות הזו את המשפט "במרוצת השנים נמנה עוז עם האישים המשפיעים ביותר על תחום המשחק, הקולנוע והתאטרון העברי/הישראלי. הוא השפיע רבות על אמנים דוגמת (לצרף שלושה–חמישה שמות). מה דעתך?
אסיים שוב בהתנצלות, לא התכוונתי לפגוע בך בטון מזלזל או תקיף. בהצלחה בהמשך דרכך במיזם . אגב, בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם.. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 17:25, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
לאחר כתיבת ההודעה הבחנתי כי צמצמת באופן משמעותי את רשימת השמות, והפכת אותה לנהירה ולקריאה. מבחינתי העניין תם ונשלם, טוב עשית עם רשימת השמות. מתנצל בשלישית לגבי הטון שלי. בעת קריאה, טקסט יכול להתפרש בכמה נימות וטונים שונים. תודה על העשייה הפורה שלך לאתר. יום נעים, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 17:31, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
ההתנצלות מתקבלת. כפי שראית, בחרתי כרגע בפתרון של פשרה, אבל שונה מזה שהצעת. קיבלתי את קיצורה הגדול של רשימת השמות, אבל הכוונה במקור היתה לא רק לציין רשימת שחקנים, אלא רשימה מייצגת של תלמידיו הרבים (למען גילוי נאות, אני נמנית עליהם - אמנם אינני חיה בישראל, אבל למדתי תקופת מה באוניברסיטה העברית בירושלים ושם היה אחד המרצים שלמדתי מפיהם והשפיע רבות על דרכי האקדמית) - בתחומים שונים. לפיכך הוספתי גם שמות מייצגים של תלמידיו מתחומים אחרים (בימוי, קולנוע, כתיבה, תקשורת ואקדמיה). אני מקווה שעכשיו אתה מבין שמדובר בתיאור השפעתו על יוצרים מגוונים בתחומיהם ולא במה שאתה מכנה "ניים דרופינג", ביטוי שבשום צורה איננו שייך למבנה הערך הזה. אני שמחה שהגענו להסכמה: האיש ראוי להדגשת ערכו האמנותי והאקדמי וההערכה הגדולה לה הוא זוכה ממרבית תלמידיו הרבים, ובניגוד למעמדו הבינלאומי בתחומו, בארץ נוטים להתנכל לערכו זה בשל שיקולים פוליטיים שאינם ממין העניין. חשוב מאוד שהויקיפדיה לא תהיה מוטה בשיקולים בלתי ענייניים. ד"ר שרה פיין Sfine8 - שיחה 17:50, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה
האמת, איני מכיר את האיש, כך שדעתי הייתה על הרשימה בלבד. בכל אופן, עשית טוב שצמצמת את הרשימה. נשמע אישיות מעניינת במיוחד, אקרא את הערך במלואו בהקדם. בהצלחה בהמשך האתר, אם תזדקקי לעזרה את מוזמנת לכתוב לי בדף שיחתי :) ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 17:55, 30 ביולי 2021 (IDT)תגובה

זכות יוצרים[עריכת קוד מקור]

הוספת לערכים אחדים תרגומי סונטות של אברהם עוז. ביטלתי עריכות אלה עד לקבלת אישור ויקיפדיה:OTRS מבעל זכויות היוצרים (אולי אברהם עוז ואולי המו"ל של יצירות אלה) על הסכמתו לפרסום יצירתו ברישיון חופשי. דוד שישיחה 14:34, 26 באפריל 2024 (IDT)תגובה

אני מצרפת בזה את תשובתו של בעל זכויות היוצרים לפנייתי: "שלום רב. בתגובה לפנייתה של ד"ר שרה פיין (תלמידתי לשעבר...) אני נותן בזה את הסכמתי לפרסום סונטות שקספיר בתרגומי בויקיפדיה, ובלבד שלא יעלה מספרן על 20 (מתוך 154 הסונטות). בברכת חג שמח, פרופ' אברהם עוז, ת"א." Sfine8שיחה 13:22, 27 באפריל 2024 (IDT)תגובה
תודה. יש להבהיר לפרופ' עוז שהסכמתו לפרסום בוויקיפדיה פירושה שכל אחד יוכל לפרסם יצירות אלה, תוך ייחוסן אליו. יש לשלוח את תגובתו, רצוי מכתובת המייל שלו, לכתובת permissions-he@wikimedia.org. דוד שישיחה 15:49, 27 באפריל 2024 (IDT)תגובה
תודה על ההבהרה. הוא שלח את ההודעה שלמעלה לכתובת שאמרת (עם העתק סמוי אלי) ומשם העתקתי אותה. אציין שכתב שם שתי הגבלות: 1. לא יותר מ-20 סונטות יפורסמו. 2. כשייצא קורפוס הסונטות השלם בדפוס (צפוי בסוף השנה או בתחילת השנה הבאה) הוא ישקול שנית את מתן הרשות בהתייעצות עם המו"ל. אבקשך להחזיר את הסונטות שהוצאת מן הויקיפדיה - ואבדוק את הפרסומים בהתאם להגבלה שכתב פרופ' עוז. אולי יוחלפו כמה סונטות באחרות מתוך מאגר התרגומים ששלח לי לפני מספר שבועות. חג שמח מניו יורק, ד"ר שרה פיין. Sfine8שיחה 16:10, 27 באפריל 2024 (IDT)תגובה
אין שום בעיה עם ההגבלה ל-20 סונטות. התנאי הנוסף הוא בעייתי, משום שבנוסח הרשמי שמופיע בדף ויקיפדיה:OTRS נאמר "אני מאשר/ת כי הסכמתי היא בלתי חוזרת וכי היצירה עשויה להישמר לצמיתות בכל מיזם של קרן ויקימדיה". כיוון שכך ראוי שפרופ' עוז ישקול מחדש את הסכמתו (אולי ישנה את הסכמתו למספר קטן יותר של סונטות). דוד שישיחה 06:38, 28 באפריל 2024 (IDT)תגובה
אכתוב לו. Sfine8שיחה 07:59, 28 באפריל 2024 (IDT)תגובה
שלום רב, פרופ' עוז השיב לי לפני מספר דקות והנה תשובתו (אנחנו מתכתבים באנגלית, ואני בטוחה שאין צורך לתרגם לך את תשובתו): Sarah my dear,
I didn't know about that "eternal" clause in Wikipedia. As a rule, I am against stipulations for life: the fragility of these days, everywhere, teaches us that nothing is fixed forever; so do the sonnets of Shakespeare themselves. However, if the editor of Wikipedia is credible, and such clause exists, and you still insist on your veteran project of publishing pieces of my work on Wikipedia, I may drop the second sentence in my letter of consent, assuming you are the only person in our poor world interested in promoting my work within that project. Thus, let us stick by the 20 sonnets limit (out of the 154 Shakespeare wrote) and I believe that once the full collection will be discussed with the publisher – just now, as you know, it is the other volume of my translations and poems which is due shortly – I will deal with it with the publishers. Such a limit may still be considered as calling attention to the work as a whole rather than posing a competition to the publication. Yours, as ever, A Sfine8שיחה 08:48, 28 באפריל 2024 (IDT)תגובה
תודה. אותי זה מספק, ואת רשאית לבטל את עריכותיי המבטלות בערכים הסונטות של שייקספיר וסונטה 130. דוד שישיחה 23:35, 28 באפריל 2024 (IDT)תגובה
תודה. הודעתי לפרופ' עוז והוא ביקש להעביר את תודתו. שבת שלום. ד"ר שרה פיין. Sfine8שיחה 19:55, 4 במאי 2024 (IDT)תגובה