שיחת מדיה ויקי:Otherlanguages

נוסח ההודעה

ישבתי היום ולימדתי מישהו שמתמצא טוב באינטרנט לעשות דברים מתקדמים בוויקיפדיה – לערוך, לחפש בקטגוריות וכו׳. (למה אני חושב שהוא מתמצא באינטרנט? כי הוא השתמש מתוך בחירה בגוגל כרום.)

בשלב מסוים הוא אמר לי: "אתה יודע מה היה יכול להיות טוב? אם היו פה איפשהו בצד קישורים לאותו ערך בשפות אחרות."

מכיוון שאני מתעסק הרבה בנושא קישורים לשפות אחרות, הייתי די בהלם כששמעתי את זה. הראיתי לו שבַערך שעליו הסתכלנו באותו רגע יש קישורים לשפות אחרות. הוא הסתכל על זה והבין שטעה, אבל העיר הערה חשובה: "דווקא ראיתי את הקישורים האלה פעם וחשבתי שזה פשוט קישור לוויקיפדיות בשפות נפוצות. אם היה כתוב פה 'ערך זה בשפות אחרות', זה היה ברור יותר."

מה אתם חושבים? זה קצת יותר ארוך וזה הרבה יותר ברור. ––אמיר א׳ אהרוני - שיחה 23:17, 10 במרץ 2010 (IST)

מסכים לגמרי. זה גם לא הרחבה משמעותית, כולה כותרת מעל הבינוויקי. בתחילת דרכי לקח לי פרק זמן משמעותי להבין את העניין הזה. גוונא + שיחה + התחדשות ההלכה 23:22, 10 במרץ 2010 (IST)

בעד הרעיון, מציע לחפש תחילה יישומים אחרים, כמו כותרת צפה. כדי לישמור על מינימליזציה. Rex - שיחה 23:44, 10 במרץ 2010 (IST)

לא הבנתי לְמָה כוונתך ב"כותרת צפה". ––אמיר א׳ אהרוני - שיחה 11:44, 11 במרץ 2010 (IST)

כיוון שלא רק ערכים הם בשפות אחרות, אלא גם דפי מדיניות, תבניות וקטגוריות, אני מציע "דף זה בשפות אחרות". השאלה היא האם זה לא שובר שורה. זהר דרוקמן - Talk to me Goose! ‏ 11:55, 11 במרץ 2010 (IST)

נכון, לשם כלליות עדיף שיהיה "דף". יש עוד משהו שאפשר לעשות, אבל כנראה קשה יותר – שיהיה כמו שכתוב בלשונית הראשונה בראש הדף – ערך, דף מיזם, קטגוריה וכו׳.

עם שבירת שורה אפשר לחיות. זה ממילא משתנה באופן בלתי צפוי לחלוטין ממחשב למחשב ומדפדפן לדפדפן. ––אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:46, 11 במרץ 2010 (IST)

כן, אבל צריך לצמצם. לכן אני חושב שעדיף שלא להכניס דברים כמו "קטגוריה זו בשפות אחרות", כי זה ישבור שורה גם אצלי. אם כבר, זו באמת בעיה עם הזכר/נקבה. "דף זה" מספיק כללי ורק חמישה תווים. זהר דרוקמן - Talk to me Goose! ‏ 14:23, 11 במרץ 2010 (IST)

מה נסגר? גוונא + שיחה + התחדשות ההלכה 09:35, 16 במרץ 2010 (IST)

תיקנתי ל"דף זה בשפות אחרות" בהתאם להסכמה בדף זה • עודד (Damzow) • שיחה • I WANT YOU • ‏ 10:25, 16 במרץ 2010 (IST)