שיחת ויקיפדיה:שימוש בעורכי טקסט חיצוניים

שיחה במזנון שהביאה ליצירת ערך זה

השחתה בשוגג - תווים מיוחדים

ערכתי את הצהרת בלפור. מכיוון שפעולות העריכה היו מרובות, העתקתי את המאמר לNotepad (פנקס רשימות) שם ביצעתי את עבודת העריכה ולאחר מכן העתקתי חזרה לויקיפדיה ושמרתי. עיון שעשיתי ב'גירסאות קודמות' גילה כי שלא במתכוון שיבשתי את הקישור לויקי הצרפתית.

הקישור המקורי היה נראה כך: fr:Déclaration Balfour
ובפנקס הרשימות הוא הפך ל fr:D?claration Balfour
התו é הפך ל ?

מובן שתיקנתי טעות זו ברגע שחשפתי אותה.

1. מה שאני תוהה זה בעוד כמה מקומות עשיתי נזק כזה בלא יודעים ?
   ברוב העריכות שאני עושה איני משתמש בפנקס רשימות אך מעט פעמים השתמשתי ולך תדע היכן.
2. האם גם תורמים אחרים נכשלים בזה בלא יודעין ?
3. באלו שפות קיימים תווים מיוחדים, שבהם יכולה להיווצר בעיה זו ?
4. מה אפשר לעשות בכדי למנוע את הבעיה ?

מלח השמים 19:07, 2 נוב' 2004 (UTC)

אני יכול לענות רק על 4 - לעבוד בוורד במקום בפנקס.--[[משתמש:Roybb95|רועי | שיחה |]] 19:27, 2 נוב' 2004 (UTC)

לא יודע באיזה גרסת חלונות אתה משתמש, אבל בחלונות 2000 ומעלה (כולל XP ו2003), פנקס הרשימות (NOTEPAD) תומך בUNICODE, שבו משתמשים גם בויקיפדיה. במערכות הפעלה קודמות אין מנוס ולהשתמש בתוכנות מתוחכמות יותר מהפנקס רשימות. אם בכל זאת אתה עובד על מערכת הפעלה אחת מאלה שציינתי, כשאתה שומר קובץ טקסט בדוק שאתה שומר אותו בUTF-8 ולא בANSI ואז גם התווים המיוחדים של כל השפות יישמרו. GNU (שבינתיים לא מוצא זמן לערוך דברים)

בוורד בדקתי וזה בסדר. אני עובד בחלונות 98.

אני מתכונן בהקדם האפשרי שרק אוכל לסרוק את רשימת התרומות שלי ולבדוק האם קרתה התקלה במאמרים נוספים.

אולי כדאי באחד מדפי העזרה להעלות את הנושא הזה של תווי יוניקוד ועל הדרך הנכונה לפעול כפי שיעצתם.

עניין נוסף - במקרה שמגלים באיזה מאמר קישור פגום או תווים משובשים יתכן שמקור הבעיה בעניין שהעלתי כאן וניתן יהיה למצוא את הגירסה הנכונה בהיסטוריית השינויים של המאמר.
מלח השמים 16:31, 3 נוב' 2004 (UTC)

כתבתי את ויקיפדיה:שימוש בעורכי טקסט חיצוניים. מלח השמים 13:54, 6 נוב' 2004 (UTC)