שיחה:Dict.cc

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת Eldad

שמחתי על קיומו של הערך, נכנסתי לבצע לו הגהה קצרה, ופתאום אני מתנגש עם... תבנית חשיבות... אלדדשיחה 10:53, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה

אתר תרגום ברשת, לטלפונים חכמים מכל הסוגים, ולמגוון רחב מאוד של שפות. יש צורך בהבהרת חשיבות נוספת? אלדדשיחה 10:55, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה
תודה על ההגהה, סליחה על ההתנגשות. האתר מספק תרגום רק מהשפות אנגלית וגרמנית. יש עוד לפחות עשרות אלפי אפליקציות שיש גם באפל וגם באנדרויד, כך ששימוש במשפט "לטלפונים חכמים מכל הסוגים" הוא די מנותק מהמציאות. יש עשרות אתרי תרגום ברשת ומשום מה נראה לי שזה לא האתר המרכזי בתחום. בוויקיפדיה האנגלית יש את קטגוריית online dictionaries עם 72 ערכים. שם זה פרופורציונלי להכליל את האתר הזה. אבל פה בקושי יש לנו קטגוריית מילונים... Uziel302 - שיחה 11:00, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה
מעולה. תודה רבה על תגובתך. אם כך, החשיבות מובהרת בתגובתך: יש לנו בקושי ערכים על מילונים, והערך הזה מדבר על אחד מהם. אם יועלה ערך על מילון נוסף - כולנו נרוויח. אבל בינתיים הועלה (עכשיו) ערך על מילון מאנגלית ומגרמנית, לאנדרואיד ול-iOS, לשפות הבאות: אנגלית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, צ'כית, דנית, קרואטית, שוודית, איטלקית, אלבנית, איסלנדית, סרבית, יוונית, פינית, רומנית, נורווגית, בוסנית, אספרנטו, פולנית, סלובקית, רוסית, פורטוגזית, טורקית, לטינית ובולגרית (סה"כ 25 (!) שפות). מבחינתי, יש לו חשיבות מספקת עבור גולשינו. אלדדשיחה 11:06, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה
תומך בחשיבות. יש גם 3 בינוויקי. לשם השוואה מורפיקס משמש רק לתרגום מעברית לאנגלית ולהפך ואין בינוויקי. תבנית חשיבות, זו לא קבלת הפנים שלה ציפה "החובץ בגבינה" לאחר כמה חודשי היעדרות. אגסי - שיחה 15:56, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה
תבנית החשיבות הוצבה בלי הכרת כותב הערך, וטוב שכך היה והבאתי את הנושא לדיון. לא הבנתי ממתי 3 בינוויקי זה טיעון חשיבות בוויקיפדיה העברית, כידוע לך נמחקו ערכים עם הרבה יותר בינוויקי בגלל טיעון חוסר חשיבות. לטעמי מורפיקס חשוב כיוון שזו ויקיפדיה העברית ומורפיקס מעניין את הקורא העברי, Dict.cc לא תומך בעברית ובתור שכזה הוא פחות מעניין את הקורא העברי שעבורו נכתבת ויקיפדיה העברית. Uziel302 - שיחה 17:04, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה
בוויקיפדיה העברית כותבים וקוראים גם כאלה המתעניינים הן באנגלית והן בגרמנית, ומעבר לכך - רבים מקוראינו יודעים אנגלית, ואולי מפעם לפעם היו מעוניינים לדעת כיצד אומרים/כותבים מילה מסוימת (שהם מכירים באנגלית או בגרמנית) ב-23 שפות נוספות. האתר מאוד שימושי, הן ברשת בגלישה ממחשב רגיל והן מטלפון חכם, ולכן נראה לי שהערך בעל חשיבות. לא מדובר כאן במילון שמתרגם משפה אחת לשפה בודדת אחרת, אלא משפה אחת, די מוכרת (אנגלית - אם כי גם גרמנית, אולי לא לכולם) ל-24 (!) שפות אחרות. אלדדשיחה 20:00, 12 באפריל 2014 (IDT)תגובה