שיחה:תשרין

היי אלדד,
מה שלומך?
כדאי אולי לנסח כך שתבוא לידי ביטוי העובדה שהשם תשרין (כמו גם שאר שמות החודשים הגרגוריאניים ממקור אכדי) הוא נחלתו של רק חלק מהעולם הערבי. במצרים, למשל, מלחמת יום הכיפורים לא תהיה אף פעם حرب تشرين אלא حرب أكتوبر.
שבת שלום, Amikamraz - שיחה 00:56, 20 בפברואר 2016 (IST)

היי עמי,

תודה רבה על הערתך. אכן. אם תוכל, אשמח אם תערוך את הדף כראות עיניך. יש עוד להוסיף. העליתי היום גרסה ראשונית של הדף הנוכחי. אלדד • שיחה 01:11, 20 בפברואר 2016 (IST)

דרך אגב, בגרסה הקודמת לא הזכרתי את "מלחמת אוקטובר" בראש הערך. אבל התלבטתי אם להכניס אותה באחד הפירושים המשניים, במורד הדף. בסופו של דבר חשבתי שאולי בראש הערך זה יתאים, כי ממילא לא יהיה לנו בעברית ערך "מלחמת תשרין". אלדד • שיחה 01:13, 20 בפברואר 2016 (IST)

היי עמי,

שוב תודה על הערתך אתמול. תיקנתי בדף הפירושונים. היית מוסיף שם עוד משהו? אלדד • שיחה 10:42, 20 בפברואר 2016 (IST)