שיחה:תקרית גלייביץ

הורדתי מהערך את הטענה: "ובכך למעשה אולי הגורם העיקרי שגרם לפרוץ מלחמת העולם השנייה". מעבר לכך שלא הצלחתי להבין את המשפט בכלל, הרי אם הכוונה היא שהמלחמה לא הייתה פורצת אילולא גרמניה היתה מביימת את ההצגה הזאת, הרי שדבר זה מופרך לגמרי. וכי גרמניה לא היתה מביימת אירוע אחר? אני מניח שהכותב ביקש להעביר איזשהו מסר בתוספת זאת, אשמח אם יסביר מה. עדירל - שיחה 00:03, 20 במאי 2012 (IDT)

שם הערך

שם הערך עשוי להטעות, מאחר שלא מדובר בהתקפה אמיתית אלא מבויימת. לכן לדעתי עדיף לשנות את שם הערך לההתקפה המבויימת על תחנת הרדיו בגלייביץ. או מקרה גלייביץ, בדומה לשם הערך במרבית הוויקפדיות: "Gleiwitz incident". אגסי - שיחה 12:43, 19 בספטמבר 2015 (IDT)

אני חושב ש"תקרית" הוא התרגום הנכון למילה "incident". גילגמש • שיחה 15:49, 19 בספטמבר 2015 (IDT)

+1, בעד תקרית גלייביץ. ביקורת - שיחה 10:45, 20 בספטמבר 2015 (IDT)

מקובל עליי, למרות שהמילה "תקרית" מרמזת על קרב, אירוע אלים, או לא צפוי. אני מסכים להצעה גם מטעמי אחידות, לנוכח תקרית מוקדן, שגם הייתה מבצע דגל כוזב (שתוכנן על ידי אנשי הצבא היפני), וגם התאמה לוויקיפדיות האחרות. אגסי - שיחה 11:29, 20 בספטמבר 2015 (IDT)