שיחה:שאה ג'האן
הוספת נושאתודה רבה. צחי לרנר - שיחה 08:44, 17 במאי 2012 (IDT)
בעיות של ניסוח[עריכת קוד מקור]
בפרק "שנים ראשונות" לא מוזכר המרד נגד אביו ובריחתו לאודייפור למספר שנים, דבר שמופיע ברמז בפרק של מלוכתו. מהכיתוב "כך בחר ג'האן את בנו אורנגזב לשמש מפקד צבאי ושליט בהיעדרו" ניתן להבין שהנסיך סאלים קיבל כבר את שם המלוכה אותו קיבל שנים מאוחר יותר. הכיתוב "כחלק מפיתוח הצבא עלו מספר האצילים" טוען שמבנה המלוכה היה של אצילים ולא כך - ראה ערך מנסבדר. האמירה "את מקצוע האדריכלות הביא לפריחה מאסיבית בבניה בערים השונות ברחבי האימפריה, בהם (בהן?) עיר הבירה אגרה אותה רצה ג'האן להשוות לערים הגדולות בתקופה (איסטנבול ואספהאן), דלהי, קנדהר וערים אחרות." יש בה בעיתיות, הן בשל בניית המבנה המתקדם ביותר - איטימד אוד-דאולה שנבנה על ידי אימו החורגת ולא על ידו, והן בשל מבצע הבנייה הגדול שלו בבניית שאה-ג'האנבאד (דלהי השביעית), דבר שאומר שאגרה לא היתה במרכז שאיפתו (פרט לתחילת דרכו אז בנה את ארמונו במצודה האדומה ואת הטאג'). בפסקה האחרונה כתוב שוב אורנגזב במקום הנסיך סאלים. ובכלל, जहाँ הוא ג'אהן ולא ג'האן, טעות חוזרת גם בשמו של ג'האנגיר, ואגב, שמה האחרון של אשתו היה מומטאז מאהל ולא מומטאז ג'האן. 62.90.122.228 18:52, 16 ביולי 2014 (IDT)