שיחה:ציד בלהקה
הוספת נושאאני מתלבט לגבי בחירת השם. האם זו המילה העברית המשמשת לתיאור המושג, או שמא מועדפת מילה אחרת. יש זואולוג בקהל?--אדג - שיחה 07:22, 14 בדצמבר 2014 (IST)
שינוי שם או הרחבה?[עריכת קוד מקור]
אני חושב שהערך הזה צריך להיקרא "להקת טורפים", בתקווה שזה יעודד כתיבה של הערך להקת ציפורים (en:Flock (birds), en:Flocking). בשלב שני להקה צריך להיות דף פירושונים שיפנה להרכב מוזיקלי, לערך הזה, לערך על ציפורים, ללהקת דגים (אנ'), לעדר ולנחיל (אנ'). אפשרות אחרת היא להרחיב את הערך הזה, או לפחות לשנות את התקציר כך שיתייחס לכל התופעות האלה, לקראת השלמה בהמשך. מה דעתכם, בעלי הידע בבעלי חיים? האם העובדה שלמילה "להקה" שימוש רחב בעברית מצדיקה ערך מאוחד, או שאלה תופעות שונות מדי בכדי לדור בערך אחד? פוליתיאורי - שיחה 05:02, 6 בדצמבר 2023 (IST)
- בוקר טוב. לשימוש במושג ״להקה״ בלבד אין כל משמעות אלא אם כן מצורפת קבוצת בע״ח אליה מתייחס המונח. אופי הלהקה, קבוצה של בע״ח, ניתן ע״י בעה״ח המתלהקים. כך, אפילו במקרה זה - ללהקות טורפים שונות התנהגויות שונות, אף כי בהחלט יש דברים דומים. ללהקת אריות (pride) טקטיקת צייד השונה מזו של להקת כלבים (pack). לסיכום: לשנות כהצעתך - ״להקות טורפים״ (ברבים), ולהרחיב את הערך לכלול את כל צורות ההתארגנות לציד, תוך ציון הדומה והשונה. רק כדי להמחיש, דוגמא לגיוון הקיים באנגלית: https://arapahoelibraries.org/blogs/post/names-for-groups-of-animals/ . Santacruz13 - שיחה 09:19, 6 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה רבה. בעקבות תגובתך הוספתי תבנית שינוי שם. פוליתיאורי - שיחה 09:22, 6 בדצמבר 2023 (IST)
- הערך תורגם מהערך האנגלי Pack hunter ולכן אני תומך ב"להקת צייד". אגב אין מניעה שיהיה ערך בשם להקה שמדבר על להקות באופן כללי כגון להקת דגים, ציפורים וכו... שמפנה לערכים מורחבים על כל קבוצה. למרות שאולי יש קווי דמיון משותפים עם התקהלות בעלי חיים Assafn • שיחה 09:55, 6 בדצמבר 2023 (IST)
- @Assafn הייתי מציע "ציד קבוצתי" או "ציד בלהקה" או משהו בסגנון כי יש להקות גם של בעלי חיים שלא בהכרח טורפים ומתלהקים שלא לצרכי ציד. ביונקים זה נקרא "עדר" ובחרקים "נחיל". – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 12:19, 6 בדצמבר 2023 (IST)
- הערך תורגם מהערך האנגלי Pack hunter ולכן אני תומך ב"להקת צייד". אגב אין מניעה שיהיה ערך בשם להקה שמדבר על להקות באופן כללי כגון להקת דגים, ציפורים וכו... שמפנה לערכים מורחבים על כל קבוצה. למרות שאולי יש קווי דמיון משותפים עם התקהלות בעלי חיים Assafn • שיחה 09:55, 6 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה רבה. בעקבות תגובתך הוספתי תבנית שינוי שם. פוליתיאורי - שיחה 09:22, 6 בדצמבר 2023 (IST)
Politheory1983, Santacruz13, Assafn וMathKnight, האם הגעתם להסכמה בנוגע לשם הערך? אם לא, הערך יישאר במצבו הנוכחי. עמד • תייגו אותי במענה לדברי - שיחה • ט' בטבת ה'תשפ"ד • 01:56, 21 בדצמבר 2023 (IST)
- גם עלי מקובל ציד בלהקה. נראה לי שיש הסכמה על שם זה. שני השמות האחרים שהוצעו גם מקובלים עלי. פוליתיאורי - שיחה 04:12, 21 בדצמבר 2023 (IST)
בעד ציד בלהקה. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 15:17, 21 בדצמבר 2023 (IST)
בוצע יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 23:15, 21 בדצמבר 2023 (IST)
