שיחה:פייף

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת 37.142.107.146 בנושא הוסאל והסניור

האם לא כדאי יותר להעביר את הערך ל"פיאוד" או "פאוד" בדומה ל"פאודליזם" לעומת "פיפדליזם"? גילגמש שיחה 17:38, 12 אוקטובר 2005 (UTC)

לדעתי, לא. ממילא המונח "פיאודליזם" נוצר בשלב הרבה יותר מאוחר. איננו מחוייבים לכך והמונח גם אינו מוכר ומשמש (פיאודה היה פעם בשימוש לא נפוץ). אורי 17:57, 12 אוקטובר 2005 (UTC)
אז אולי הפניה מ"פיואדה" לפה? גילגמש שיחה 17:59, 12 אוקטובר 2005 (UTC)

המונח הוא פיאודום. אין כזה דבר בעברית פיף. פשוט אין - התרגום מאנגלית?Tanin (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)תגובה

גם אני בעד פיאודום. אני מכיר את המונח מהספרות, ופיף היא המילה האנגלית. אביעד המקורישיחהבואו להצביע 18:13, 7 ביולי 2008 (IDT)תגובה
תגובות, מישהו? אביעד המקורישיחהבואו להצביע 09:39, 14 ביולי 2008 (IDT)תגובה
אולי כדאי שוב לשאול את רדלר, אחרי הכל הוא כתב את זה. גילגמש שיחה 09:41, 14 ביולי 2008 (IDT)תגובה

המילה פיף היא המונח הצרפתי, שהוא הנכון יותר, להבנתי, במקרה הזה. מכל מקום, אני מציין את שתי הצורות והפתרון הנכון ביותר הוא ליצור הפנייה מ"פאוד" ו"פאודום" לכאן, שכן זה המונח המדויק. אחת הבעיות בשימוש ב"פאודום" היא שהוא מטשטש את הבדלי המשמעות, וזאת מארבע סיבות: א. הוא מכוון לציין מענק אדמה לוסאל, אף שלעתים לבש המענק צורות אחרות. ב. הוא קיבל את המשמעות של ציון שטח הסניוריה באופן כללי, אף שבפועל היו אדמות הסניוריה לא רק "פיף" או "פאודום" אלא גם קרקעות שניתנו או נלקחו בתנאים אחרים. ג. "פאודום" מציין גם את האדמה וגם את הענקתה, וראוי להפריד בין הדברים (כפי שניסיתי לעשות בערך מנוריאליזם. ד. המונח קרוב מדי ל-feud שמשמעו סכסוך דמים.

לדעתי הסיבות האלו מבהירות מדוע כדאי ש"פיף" יהיה המונח שבקצה כל ההפניות. מכל מקום, הפתרון הרע ביותר יהיה לשנות את השם ותו לא, שכן התוכן בעיקרו כולל ניתוח אטימולוגי ועמידה על שורשי המילה, סוגי הפיף וההתחייבויות הכרוכות בו, וכו'. כדי לשנות את השם יש צורך בשכתוב הערך כולו כדי להתאים את הדברים. חותנו החורג של בעל זבוב 13:08, 14 ביולי 2008 (IDT)תגובה

אוקיי, מקובל עלי. השאלה האחרת, אם כן, היא אם לא לכתוב "פייף", מאחר שבצרפתית הוגים את המילה Fief כ-[fjɛf]. אביעד המקורישיחהבואו להצביע 14:02, 14 ביולי 2008 (IDT)תגובה

כנראה שעדיף "פייף," אם כי המונח מקושר פה ושם בנוסח "פיף" וכדאי לשמור על אחידות. אם תחליט לשנות, אנסה למצוא את המקומות בהם משמש "פיף" ולשנותם. חותנו החורג של בעל זבוב 14:52, 14 ביולי 2008 (IDT)תגובה

לא מבינים דבר!![עריכת קוד מקור]

נ.ב אוהבת מאוד, נורא והיום מה יש לכם אני לא מבינה מה צריך בכלל לכתוב פה!!!!!!

אתם לא מסבירים בכלל אז יאללה יאללה!!

הוסאל והסניור[עריכת קוד מקור]

בעבר היו הסניור היה בוחר לו וסאל שהיו נשבעים בטקס הנקרא הומגיום שבו היו נשבעים בשרידי השברים הקדושים הסניור מבטיח לוסאל פאודום בתמורה להגנת הסניור 37.142.107.146 20:02, 27 במאי 2013 (IDT)תגובה