שיחה:עוגיית שוקולד צ'יפס

כל הכבוד צביה. צחי לרנר - שיחה 00:31, 27 באוקטובר 2011 (IST)

שם הערך

אם היה כבר דיון בשאלה - התנצלותי. במקרה כזה כדאי אולי להוסיף כאן קישור לדיון.

לדעתי "עוגיית שוקולד צ'יפס" זה לא צירוף טוב. באנגלית, "Chocolate chips" פירושו "פירורי שוקולד" או "שבבי שוקולד", ולפיכך כנראה שם טוב יותר יהיה "עודיית פירורי שוקולד" או "עוגיית שבבי שוקולד". "עוגיית שוקולד צ'יפס" נשמע כהכלאה לא מוצלחת של שתי השפות. אם לא היה דיון, כדאי אולי לבקש עזרה בוק:יל לגבי השם הטוב ביותר לערך. קיפודנחש - שיחה 18:50, 18 בפברואר 2012 (IST)

מכיוון ש"שוקולד צ'יפס" הוא המינוח המקובל בעברית, יש להשתמש בשם זה. תומר - שיחה 18:58, 18 בפברואר 2012 (IST)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.verybestbaking.com/products/tollhouse/history.aspx%7Ctitle=History%20of%20Nestlé%20Toll%20House
  • In עוגיית שוקולד צ'יפס on 2011-11-23 02:39:34, 400 Bad Request
  • In עוגיית שוקולד צ'יפס on 2011-11-28 01:02:13, 400 Bad Request
  • In עוגיית שוקולד צ'יפס on 2013-05-04 18:39:44, 400 Bad Request

--Matanyabot - שיחה 21:40, 4 במאי 2013 (IDT)

משוב מ-16 ביולי 2016

לא כתוב יומולדת! הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
185.120.126.97 20:44, 16 ביולי 2016 (IDT)