שיחה:סטיקס
הוספת נושאהאם התרגום הנכון הוא "נהר השאול" או "נהר השנאה" כפי שמצויין בערך? Geagea - שיחה 03:06, 25 ביוני 2008 (IDT)
- שנאה - ראה כאן. דרור - שיחה 10:31, 25 ביוני 2008 (IDT)
סטיקס בקומדיה האלוהית[עריכת קוד מקור]
מחקתי חלק משפט הטוען שבהקומדיה האלוהית סטיקס הוא דמות שבגיהנום. עברתי שוב על קאנטו שביעי ושמיני של התופת ומצאתי "...סטיכס,אגן של רפש" ו"...במצולות הסטיכס..." וכדומה. גם אריה סתיו במבואות ובבאורים לתרגומו מציין שהסטיכס הוא נהר.
ומענין לענין באותו ענין - בתרגום המדובר התעתיק הוא "סטיכס" שנילי • שיחה 17:45, 19 בנובמבר 2009 (IST)
שבועות יוון העתיקה[עריכת קוד מקור]
האם ביוון העתיקה גם בני אדם יכלו להישבע בנימפה סטיקס או שמא השבועה בסטיקס שמורה רק לאלילים? בין אם כן ובין אם לא מדוע שבועה בה הייתה כל כך מיוחדת עד שהיית השבועה הגבוהה ביותר? ויקידע - שיחה 21:52, 24 בפברואר 2015 (IST)
טעות במשפט[עריכת קוד מקור]
קיימת טעות במשפט: על סטיקס שמר פלגיאס (Φλεγύας), אשר העביר את הנשמות מגדתו אחת לשנייה. במיתולוגיה היוונית, כארון (ביוונית: Χάρων) הוא משיט המעבורת של אל השאול, האדס. https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9F 37.19.115.4 09:39, 17 ביוני 2015 (IDT)