שיחה:לורליי

מדוע בין המשפט הראשון לשני הופך הסלע לנקבה? חי _{◣ 27.06.2007 (שיחה)}

כי בהתחלה הוא היה "גבעה סלעית". מה גם שלורליי זה בכלל שם מיודע בגרמנית, ועוד בנקבה. ככה שאני בבעיה אם לקרוא לו "לורליי" או "הלורליי". ‏Harel‏ • שיחה 00:16, 28 ביוני 2007 (IDT)

לורליי בשירה בספרות ובמוזיקה

מלבד שירו הידוע של היינה (שהולחן ע"י פיביך, ליסט, ראף, שומאן והלא מוכרים זילכר, קינקל וגראהן) והפאראפראזה הידועה של אלתרמן, ישנם גם:

• שיר של יוזף (פון?) אייכנדורף שהולחן ע"י שומאן, פפיצנר, זמלינסקי ועוד איזה ג'נסן/ינסן שאינני מכיר.
• אופרה של קאטאלאני
• יצירה מאת מנדלסון (לא מוכרת ממש, יש לבדוק מאיזה ז'אנר)

HansCastorp 11:37, 30 ביוני 2007 (IDT)

יש עוד כמה בלדות, של ברנטנו ואחרים, חלקן קדמו להיינה. בקיצור, תודה על הערתך, יש עוד המון מה להוסיף, ואחרי שאסיים אתה מוזמן להוסיף עוד ועוד. על היצירה של מנדלסון שמעתי. ‏Harel‏ • שיחה 11:38, 30 ביוני 2007 (IDT)

בבקשה. את התרגום שבזמנו שמתי בערך על היינה ניתן כעת להעביר לערך זה, כפי שהצעת אז. HansCastorp 11:41, 30 ביוני 2007 (IDT)

יש גם את השיר "לורליי" שחיבר ירון לונדון. האם הוא קשור לעלמה המדוברת? ג'יס - שיחה 20:32, 26 במאי 2012 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.milim.org/milim/M-1-SHIRA/HEINE/LORELEI-ABC.htm
  • In לורליי on 2011-11-23 00:38:04, 404 Not Found
  • In לורליי on 2011-11-28 00:27:37, 404 Not Found
  • In לורליי on 2013-05-04 10:03:44, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 13:04, 4 במאי 2013 (IDT)