שיחה:ל'אווניר אילוסטרה

וואו, איזה ערך. צחי לרנר - שיחה 18:51, 11 במאי 2012 (IDT)תגובה

סוגיות באיחוד[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 10 שנים4 תגובות3 אנשים בשיחה

היום עברתי על הערך הוותיק (משנת 2006) העתיד המאויר והרחבתי אותו מעט. בבואי ליצור הפנייה מהשם הלועזי מצאתי ערך זה מ-2012. שני הערכים עוסקים באותו הנושא ויש לאחדם. הנה מספר סוגיות לאיחוד:

מה צריך להיות של הערך? ל'אווניר אילוסטרה או העתיד המאויר.
מה תעתיק שמו של המייסד Jonathan Thursz: האם "יונתן טורש" או "יוחנן טורץ'"? אוסיף כי אני בחרתי בזה השני כי כך הוא מתועתק במאגר המידע של מרכז תיעוד יהדות צפון אפריקה במלחמת העולם השנייה במכון בן-צבי, למרות שהשם הפרטי היה לי מוזר.

בברכה, אורי • שיחה 02:42, 11 במרץ 2014 (IST)תגובה

מוזר שנכתבו שני ערכים. באמת יש לאחד.

לדעתי שם הערך צריך להיות "ל'אווניר אילוסטרה", עם הפניה מ"העתיד המאויר". יותר נאמן למקור ויותר סיכוי שיחפשו אחריו בשם הזה.
למיטב ידיעתי שמו של העורך הוא יונתן טורש. לא ברור למה זה מופיע אחרת במרכז תיעוד יהדות צפון אפריקה במלחמת העולם השנייה.

כל הכבוד על ההרחבה ואיתור הבעיה. Ben tetuan - שיחה 02:59, 11 במרץ 2014 (IST)תגובה

תודה. לגבי זם הערך אין לי דעה מוצקה, אבל אציין ששמו של העיתון הופיע בצרפתית ובעברית, כפי שניתן לראות בתמונת הלוגו. כך שיש מקור עברי וזה לא תרגום, והפניות ממילא מיתרות את שיקול החיפוש. אורי • שיחה 03:10, 11 במרץ 2014 (IST)תגובה

לדעתי נכון לקרוא לו לפי השם בצרפתית,"ל'אווניר אילוסטרה", אם נכתב בצרפתית.Ewan2 - שיחה 03:21, 11 במרץ 2014 (IST)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (יוני 2023)[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 10 חודשיםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בל'אווניר אילוסטרה שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

https://www.ybz.org.il/_Uploads/dbsArticles/2_david_150_152.pdf נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20181203202651/https://www.ybz.org.il/_Uploads/dbsArticles/2_david_150_152.pdf לכתובת המקורית.
http://ybz.org.il/_Uploads/dbsDocumentationsAttachedFiles/905.jpg נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20160303181650/http://ybz.org.il/_Uploads/dbsDocumentationsAttachedFiles/905.jpg לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 12:45, 12 ביוני 2023 (IDT)תגובה