שיחה:כספומט
לכבוד יום הולדתו ה40 של הכספומט[עריכת קוד מקור]
06.02.2009 - אני מקווה שאת העדכון לגבי ויזה ומאסטרקארד, לא תמחקו 89.139.237.230 00:23, 6 בפברואר 2009 (IST) 02.02.2009 - מדוע נמחק הלינק הרלוונטי לנושא? אם אין להזכיר חברות, יש למחוק גם את החברות האחרות בערך.
יש לשכתב את הערך. למשל: במקום "מעדכן באופן אלקטרוני את הבנק שאליו שייך הלקוח" ראוי שיהיה "מעדכן... את הבנק שבו מתנהל חשבון הלקוח". כמו כן כל העניין עם העמלות לא ממש רלבנטי כאן. אולי יש מקום להזכיר במשפט חטוף אבל מקומה של הפיסקה הזו היא בערך עמלות בנקים בישראל, אם יהיה כזה ערך. 74.120.113.47 17:29, 27 ביוני 2007 (IDT)
- מצאתי שחלק ניכר מהערך הועתק מאתר nrg. אין זה מפתיע כלל, משום שהעתקה הייתה נפוצה בקרב תלמידי הקורס "אינטרנט בעסקים", שאחד מהם העלה ערך זה. למרבה הצער, לא שמנו לב לכך בזמן, וכבר נעשתה עבודה רבה על הערך. אנסה לנקותו ולשכתבו. דוד שי 15:21, 14 ביולי 2007 (IDT)
מדוע נמחק הציטוט מתוך בנק ישראל אודות פעילות הכספומטים בארץ?
עורך יקר: נא הסבר מדוע זה אתה מוחק בכל פעם קישורים לאתר רלוונטיים ביותר לנושא? אם בנקים מוזכרים (הבנקים הם מסחריים להזכירך), הרי גם גופים שזה עיסוקם, סביר שיאוזכרו כאן.
הוספת שם החברה שנמחק אינה משיקול מסחרי. אני לא מציין את שם החברה - הנושא עינייני בלבד. כאשר מצויינת בערך חברה בשם שב"א - ש.ב.א, יש מקום לציין גם את החברה ששמה נמחק, ואשר מספר מכשיריה גדול בכל קנה מידה מכל בנק בישראל. לא צריך למהר ולמחוק. אותה חברה, הייתה הראשונה שקיבלה את אישורו של בנק ישראל לגביית דמי שירות, ובעקבות אישור זה, פנו הבנקים לבנק ישראל, וביקשו אף הם אישור, כפי שאושר "לחברה שנמחקה".
קישור שבור[עריכת קוד מקור]
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
--Matanyabot - שיחה 08:27, 25 בספטמבר 2013 (IDT)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
לדעתי, כשם שטלפון סלולארי אינו פלאפון. שם הערך צריך להיות "מכשיר ATM", כספומט הוא השם שבחר לעצמו אחד הבנקים. ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 21:41, 17 במרץ 2014 (IST)
- אתה מגלה פה דברים חדשים. אז איך זה נקרא בבנקים אחרים? גילגמש • שיחה 21:52, 17 במרץ 2014 (IST)
- טוב, ראיתי. בכל אופן, אני בעד שינוי השם. גילגמש • שיחה 21:53, 17 במרץ 2014 (IST)
- גם אני בעד, למרות שכדאי להשאיר הפניה. איתן96 (שיחה) ט"ז באדר ב' ה'תשע"ד • 22:15, 17 במרץ 2014 (IST)
- אני מתנגד. איש בישראל לא קורא לדבר הזה "מכשיר ATM". ספק אם הישראלי הממוצע יודע מה זה ATM. כספומט בהחלט הפך לשם גנרי, בנקט וסניפומט לא. במקרים רבים שם מסחרי הופך למילה, וזה המקרה דנן. עדירל - שיחה 02:40, 18 במרץ 2014 (IST)
- גם נגד, ע"ע פטיפון. חזרתי • ∞ • שיחה 08:43, 18 במרץ 2014 (IST)
- מצטרף למתנגדים, כספומט הוא שם גנרי שגם אם לא נמצא בשימוש רשמי בחלק מהבנקים הוא אכן נמצא בשימוש מילולי. אם היה שם עברי כללי אחר היה מקום לשקול, אבל ATM? למה להביא שם שאף אחד לא משתמש בו בארץ? ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 08:50, 18 במרץ 2014 (IST)
- כן, זה נכון. אני חוזר בי מתמיכתי בשינוי השם. גילגמש • שיחה 12:26, 18 במרץ 2014 (IST)
- מצטרף למתנגדים, כספומט הוא שם גנרי שגם אם לא נמצא בשימוש רשמי בחלק מהבנקים הוא אכן נמצא בשימוש מילולי. אם היה שם עברי כללי אחר היה מקום לשקול, אבל ATM? למה להביא שם שאף אחד לא משתמש בו בארץ? ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 08:50, 18 במרץ 2014 (IST)
- גם נגד, ע"ע פטיפון. חזרתי • ∞ • שיחה 08:43, 18 במרץ 2014 (IST)
- אני מתנגד. איש בישראל לא קורא לדבר הזה "מכשיר ATM". ספק אם הישראלי הממוצע יודע מה זה ATM. כספומט בהחלט הפך לשם גנרי, בנקט וסניפומט לא. במקרים רבים שם מסחרי הופך למילה, וזה המקרה דנן. עדירל - שיחה 02:40, 18 במרץ 2014 (IST)
- גם אני בעד, למרות שכדאי להשאיר הפניה. איתן96 (שיחה) ט"ז באדר ב' ה'תשע"ד • 22:15, 17 במרץ 2014 (IST)
אני מסכים עם הנימוקים לשם הנוכחי, אין שם טוב יותר בעברית. אבל אני חושב שהמידע על הכספומטים בישראל לקוי. למיטב זכרוני, המכשירים הראשונים בישראל היו של בנק לאומי ונקראו בנקומט. זה היה אי שם בשנות ה-70 העליזות. בנק הפועלים יצא די מייד עם תואם בשם בנק-קט. שני אלה ידעו רק להוציא כסף ולא לעשות אף פעולה אחרת. כשעברו למכשיר מתקדם יותר (תדפיסים, הפקדות וכו') בנק הפועלים עדכן את השם ל-"בנק-קט 2000" (אני זוכר את הפרסומת ברדיו) ובנק לאומי עדכן לכספומט שתפס מייד. הטענה שבנק קטן כמו הבינלאומי (למרות שאז נקרא הבינלאומי הראשון...) היה הראשון להתקין מכשיר בישראל, ודווקא ברחובות, נראית לי תמוהה. אמנם זה כתוב ב"הארץ", אבל יש עוד פרטים שגויים בכתבה (לדוגמה, מעולם לא היה בנקומט בבנק הפועלים). אין לי סימוכין וגם לא עניין רב בנושא, ולכן לא אתקן, אבל המתעניינים בנושא מוזמנים לחפש. לבנקים יש מחלקות דוברות שיש סיכוי טוב שישמחו לשתף פעולה. צחקשוח (Laugh Tough) - שיחה 17:22, 18 במרץ 2014 (IST)
חזרה לדיון[עריכת קוד מקור]
לשמחתי הייתי בחו"ל, אך לצערי בעת ששהיתי שם לא יכולתי לתת את דעתי לדיון הנ"ל. או להפנות אתכם לקישורים. האמירה "איש בישראל לא קורא לדבר הזה "מכשיר ATM"." היא אמירה שרירותית, וכאשר היא נאמרת מתוך מקום של יידע, היא גם שערורייתית.
בנק ישראל, והמפקח על הבנקים בהתייחסם, למכשיר זה, מכנים אותו "מכשיר בנק אוטומטי" או "מכשיר ATM", במשך תקופת עבודתי הארוכה בבנק, אשר בחלק ממנה, התווינו כללים ודרכים לעבודת הבנק,התכתבתי עם הסניפים, עם בנקים מתחרים, ועם בנק ישראל, ותמיד המונח היה "מכשיר ATM". אני מסכים שיש להשאיר הפניה מהשם "כספומט", אך על השם העיקרי להיות "מכשיר ATM". ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 21:20, 25 במרץ 2014 (IST)
- אני מסכים עם אריאל. במקומות רבים ראיתי שהמכשיר מכונה גם ATM, ולא רק כספומט. זה לא מקרה מובהק ומוחלט של שם גנרי. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 21:25, 25 במרץ 2014 (IST)
- השם מסורבל ולכן לא התקבל בשפת הדיבור? אני לא אוהב שם שכולל אותיות אנגליות. "מכשיר איי טי אם" ו"מכשיר בנק אוטומטי" ארוכים בהרבה מ"כספומט". Tzafrir - שיחה 21:39, 25 במרץ 2014 (IST)
- קרא את הפתיח לערך, תראה כמה שמות נתנו למכשיר, זה לא נכון כך. ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 21:43, 25 במרץ 2014 (IST)
- עד לפני מספר שנים הייתי מסכים עם השם כספומט אולם מכשירי משיכת כספים שהוקמו ללא תלות בבנק מסויים נקראים מכשיר ATM וזה חדר וממשיך לחדור לשפת הדיבור. יתכן שכיום עדין השם "כספומט" נפוץ יותר אך השינוי ממשיך ולכן לדעתי יש להעדיף את השם הגנרי ולא שם של מותג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 22:34, 25 במרץ 2014 (IST)
- אני בעד כספומט. דוד שי - שיחה 22:46, 25 במרץ 2014 (IST)
- נגד חזק אולי די כבר לנסות להמציא את הגלגל הישראלי הממוצע לא יודע ה זה מכשיר ATM וגם אני למען האמת לא הכרתי את המושג הזה עד הדיון הזה השם כספומט הוא השם השגור בפני כל במשך שנים וכך זה ישאר שמעתם פעם מישהו שואל איפה יש מכשיר ATM לא Gutter • שיחה 22:59, 25 במרץ 2014 (IST)
- אני בעד כספומט. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 07:44, 26 במרץ 2014 (IST)
- יצרתי הפניה ממכשיר ATM לערך זה. גילגמש • שיחה 08:43, 26 במרץ 2014 (IST)
- מסכים עם הפשרה שיצר גילגמש. ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 09:09, 26 במרץ 2014 (IST)
- זו לא פשרה. השאלה היא מה השם הראשי של הערך. למה לא ליצור הפניה מכספומט לATM אם זו הצורה הנכונה? יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 18:14, 26 במרץ 2014 (IST)
- כי ATM אינו "הצורה הנכונה" בעברית. זו הצורה הנכונה באנגלית. בצרפתית הצורה הנכונה היא GAB, ובגרמנית הצורה הנכונה היא Geldautomat, שממש מקבילה לכספומט. דוד שי - שיחה 19:05, 26 במרץ 2014 (IST)
- צודק אני בעד מכשיר משיכת מזומנים למרות שהיום המכשיר עושה יותר מזה. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 20:05, 26 במרץ 2014 (IST)
- נגד חזק השם כספומט הוא השם המוכר והיודע דיי כבר לנסות ולהמציא את הגלגל זה היה השם זה השם וזה כנראה גם ישאר השם הנפוץ בקרב הישראלי הממוצע לא צריך לשנות את השם של הערך ולא צריך לנסות ולחפש שמות מתחת לתחת. Gutter • שיחה 22:15, 26 במרץ 2014 (IST)
- אתה צודק, כידוע פלאפון היה ונשאר השם המקובל לטלפון נייד. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 20:42, 27 במרץ 2014 (IST)
- לאור ההסכמה גם של מעלה הנושא, הסרתי את התבנית לשינוי שם. בתקווה שבעתיד ישתנה השם השגור בקהל הרחב ובעקבותיו גם שם הערך. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:44, 28 במרץ 2014 (IDT)
- אתה צודק, כידוע פלאפון היה ונשאר השם המקובל לטלפון נייד. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 20:42, 27 במרץ 2014 (IST)
- נגד חזק השם כספומט הוא השם המוכר והיודע דיי כבר לנסות ולהמציא את הגלגל זה היה השם זה השם וזה כנראה גם ישאר השם הנפוץ בקרב הישראלי הממוצע לא צריך לשנות את השם של הערך ולא צריך לנסות ולחפש שמות מתחת לתחת. Gutter • שיחה 22:15, 26 במרץ 2014 (IST)
- צודק אני בעד מכשיר משיכת מזומנים למרות שהיום המכשיר עושה יותר מזה. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 20:05, 26 במרץ 2014 (IST)
- כי ATM אינו "הצורה הנכונה" בעברית. זו הצורה הנכונה באנגלית. בצרפתית הצורה הנכונה היא GAB, ובגרמנית הצורה הנכונה היא Geldautomat, שממש מקבילה לכספומט. דוד שי - שיחה 19:05, 26 במרץ 2014 (IST)
- זו לא פשרה. השאלה היא מה השם הראשי של הערך. למה לא ליצור הפניה מכספומט לATM אם זו הצורה הנכונה? יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 18:14, 26 במרץ 2014 (IST)
- מסכים עם הפשרה שיצר גילגמש. ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 09:09, 26 במרץ 2014 (IST)
- יצרתי הפניה ממכשיר ATM לערך זה. גילגמש • שיחה 08:43, 26 במרץ 2014 (IST)
- אני בעד כספומט. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 07:44, 26 במרץ 2014 (IST)
- נגד חזק אולי די כבר לנסות להמציא את הגלגל הישראלי הממוצע לא יודע ה זה מכשיר ATM וגם אני למען האמת לא הכרתי את המושג הזה עד הדיון הזה השם כספומט הוא השם השגור בפני כל במשך שנים וכך זה ישאר שמעתם פעם מישהו שואל איפה יש מכשיר ATM לא Gutter • שיחה 22:59, 25 במרץ 2014 (IST)
- אני בעד כספומט. דוד שי - שיחה 22:46, 25 במרץ 2014 (IST)
- עד לפני מספר שנים הייתי מסכים עם השם כספומט אולם מכשירי משיכת כספים שהוקמו ללא תלות בבנק מסויים נקראים מכשיר ATM וזה חדר וממשיך לחדור לשפת הדיבור. יתכן שכיום עדין השם "כספומט" נפוץ יותר אך השינוי ממשיך ולכן לדעתי יש להעדיף את השם הגנרי ולא שם של מותג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 22:34, 25 במרץ 2014 (IST)
- קרא את הפתיח לערך, תראה כמה שמות נתנו למכשיר, זה לא נכון כך. ברכות אריאל פ. (slav4) • דף שיחה 21:43, 25 במרץ 2014 (IST)
- השם מסורבל ולכן לא התקבל בשפת הדיבור? אני לא אוהב שם שכולל אותיות אנגליות. "מכשיר איי טי אם" ו"מכשיר בנק אוטומטי" ארוכים בהרבה מ"כספומט". Tzafrir - שיחה 21:39, 25 במרץ 2014 (IST)
ראו גם[עריכת קוד מקור]
דיווח על טעות[עריכת קוד מקור]
פרטי הדיווח[עריכת קוד מקור]
שלום רב,
ממציאי השם בנקט המופיע בערך שלכם בויקיפדיה אינו נכון השם ניתן ע"י העובדת רחל יוסף שעבדה בסניף בנק הפועלים בירוחם בשנת 1974, הנ"ל זכתה במקום הראשון בתחרות בידנו מצויים המכתב שהתקבל בגין הזכיה בתחרות והסכום הכספי שניתן בגין הזכיה. אנו נשמח כי דברים יעמדו על תיקונם והאדם הנכון יזכה להערכה
לפרטים נוספים
רחל יוסף- פינרמארק שבדיה
במידה והנכם מעוניינים במסמכים הרלוונטיים, ניתן ליצור קשר עם נמחק דווח על ידי: רחל פינרמארק 213.8.204.37 13:46, 29 באפריל 2018 (IDT)
- בערך יש תמונה של מכתב שבו נכתב שמוענק ל"יחזקאל חי" פרס על המצאת השם "בנק קט". אולי שני אנשים המציאו את השם במקביל? עדירל - שיחה 17:50, 30 באפריל 2018 (IDT)
- שנה אחר כך, ב-77', החליטו בנק דיסקונט ובנק לאומי לאחד את שירותי הכספומט שלהם ולשם כך הם נזקקו לשם. בנק דיסקונט פנה לפרסומאי ראובן וימר. ״ישר אמרתי ׳כספומט׳״, מספר וימר למוסף "הארץ״. ״הוא (לאון רקנטי, הממונה על הנושא מטעם הבנק) שאל אותי אם יש לי הצעות אחרות ואמרתי לו, ׳לא. אנשים יבינו מיד למה אתה מתכוון׳. הוא אמר לי שהוא יחשוב על זה״.