שיחה:טסית בתים
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 8 חודשים מאת ערן בנושא שם הערך
שם הערך[עריכת קוד מקור]
האם משתמשים עוד איפושהו בשם „טסית הבתים”? הוא מופיע באתר המרכז לטיפוח מיפורי הבר בחצר ובגינה, אבל יש לי חשד שלפחות חלק מהטקסט מועתק מוויקיפדיה.
בכלל לא רואים הרבה את השם „טסית הבתים” באינטרנט. הוא מופיע בעיקר בעותקים של ויקיפדיה העברית, ומהם כמובן צריך להתעלם, ובכמה אתרים אחרים, לפעמים בניסוח מוזר: „טסית הבתים (House Martin שמשמעותו סנונית הבתים)” (מוויינט).
אני לא ביולוג, אבל יש לי איזו תחושה שעדיף לקרוא לזה „סנונית הערים”, לא על־כך כי אני נאמן לאקדמיה ללשון, אלא בעיקר כי בקושי מוצאים את השם „טסית הבתים” במקומות אחרים.
את השם „טסית” ואת העובדה שביאליק יצר אותו יהיה נחמד מאוד להזכיר כאן, אבל רק בהנחה שזה בכלל נכון. ynet הוא לא מקור טוב כל־כך לבדיקת עובדות כאלו. אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:58, 23 ביולי 2023 (IDT)
- "טסית בתים" היא השם המקובל למין בעברית, זה השם המופיע במגדיר הציפורים של מפה ובאתר של מרכז הצפרות הישראלי, כמו גם באתר של ליאור כסלו ובמקומות נוספים. לדעתי צריך להוריד את ה' הידיעה. YedidyaPopper - שיחה 14:33, 31 ביולי 2023 (IDT)
- בעלי הידע בבעלי חיים? דג קטן - שיחה 09:22, 2 באוגוסט 2023 (IDT)
- השמטתי את ה' היידוע על הערתו של ידידיה. מאחר שהובאו מקורות לשימוש בשם זה שאינם מבוססים על ויקיפדיה השארתי בשם טסית ולא סנונית ערים. ערן - שיחה 19:21, 2 בספטמבר 2023 (IDT)
- בעלי הידע בבעלי חיים? דג קטן - שיחה 09:22, 2 באוגוסט 2023 (IDT)