שיחה:טיק קואנג דוק

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 6 שנים מאת Aviados בנושא תעתיק

תודה על העידכון תמונה Little Savage[עריכת קוד מקור]

אני פעם הבאה אשתדל לשים יותר לב אם התמונות קיימות כבר בויקשיתוף Glaucoma - שיחה 14:15, 2 באוגוסט 2008 (IDT)תגובה

בבקשה. התמונה הייתה קיימת בערך האנגלי. פשוט היית צריך להעתיק השם המדויק של התמונה לערך העברי. עמרישיחה 14:18, 2 באוגוסט 2008 (IDT)תגובה
אני אזכור את זה להבא Glaucoma - שיחה 14:20, 2 באוגוסט 2008 (IDT)תגובה

מהירות מפתיעה?[עריכת קוד מקור]

בערך כתוב: "תמונות מרגעי 'ההקרבה העצמית', אשר צולמו על ידי הצלם מלקום בראון, התפשטו במהירות מפתיעה בשירותים המקוונים, וכבר ביום שלמחרת הופיעו בעיתונים רבים ברחבי העולם". מה מפתיע במהירות הזו? האם תצלומי חדשות (לפחות הדרמטיים שבהם) לא הועברו בשנות השישים בפרק זמן של יום? הרי כמה שנים מאוחר יותר הצליחו לשדר שידור טלוויזיה חי מהירח? רועי בושי - שיחה 21:52, 29 באוגוסט 2009 (IDT)תגובה

המילה "מפתיעה" באמת מיותרת. הסרתי. Ravit - שיחה 14:25, 30 באוגוסט 2009 (IDT)תגובה

מלקום?[עריכת קוד מקור]

התעתיק הרגיל לעברית של השם Malcolm הוא מלקולם, וכראייה, 11 ערכים בויקיפדיה עושים שימוש בתעתיק החסר לעומת 260 ערכים בהם נרשם השם עם האות ל'. זו הפעם הראשונה בה נתקלתי בתעתיק חסר כזה. רציתי לראות אם יש התנגדות לפני שאשנה, שכן הצלם מלקולם בראון נזכר פעמים רבות בערך. אם אין, אשנה זאת בהקדם.
שבוע טוב לכולם!

גם אני תוהה למה נכתב מלקום. לדעתי אפשר לשנות. Ravit - שיחה 21:43, 22 בנובמבר 2009 (IST)תגובה

תעתיק[עריכת קוד מקור]

נראה לי שהתעתיק שגוי. Eldad, Amire80? אביעדוסשיחה 21:29, 14 באפריל 2018 (IDT)תגובה

גם לי נראה שהתעתיק שגוי, אבל לא אוכל להציע מהו התעתיק הנכון, כי אני לא בקיא בשפה הזאת, לצערי. אלדדשיחה 21:58, 14 באפריל 2018 (IDT)תגובה
לא נראה לי שאפשר לעשות משהו טוב יותר ממה שיש עכשיו. ch זה [c] ב־IPA, וזה צליל שאין בעברית, וצ׳ זה מספיק קרוב. אפשר אולי לעשות טיט או טיק, אבל זה לא באמת משפר שום דבר. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 22:06, 14 באפריל 2018 (IDT)תגובה
תודה, Eldad, Amire80. אולי נתחיל באחידות? כי יש לנו טיך נהאט האן. אביעדוסשיחה 22:09, 14 באפריל 2018 (IDT)תגובה
Aviados, טיט קואנג דוק‎ או טיק קואנג דוק? יוניון ג'ק - שיחה 08:44, 24 באפריל 2018 (IDT)תגובה
אני מציע טיק קואנג דוק. אביעדוסשיחה 21:08, 24 באפריל 2018 (IDT)תגובה