שיחה:טבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן

שחזור

מדוע שוחזר הערך? האם ידוע בבירור שהמידע שנוסף בו שגוי? דוד שי 20:31, 22 ינו' 2005 (UTC)

אני שיחזרתי כי נראה לי מאוד לא סביר שממשלת גרמניה תשתף פעולה עם הטרוריסטים. אם רוצים להוסיף מידע זה, יש להביא מקור רציני לטענה. חובת ההוכה חלה על המוסיף במקרה זה. גילגמש • שיחה 20:33, 22 ינו' 2005 (UTC)

גם אני מכיר את הטענות הללו. הדרך הנכונה היא להציג את הדברים בשם אומרם, כלומר לכתוב ש"בסרט התעודה "יום אחד בספטמבר" טענו היוצרים כי...". אני אשנה את הערך בהתאם. ערןב 20:39, 22 ינו' 2005 (UTC)

זה כבר משהו אחר. סתם כך להפריח האשמות באויר זה לא לענין. גילגמש • שיחה 20:40, 22 ינו' 2005 (UTC)

תמונות

• למה לא מוסיפים תמונות לערך זה מתוך ויקיפדיה באנגלית? Shayakir 11:50, 28 פבר' 2005 (UTC)

אתה יכול להוסיף בעצמך. גילגמש • שיחה 12:03, 28 פבר' 2005 (UTC)

עוד לא הצלחתי להבין את "רזי" התמונות בויקיפדיה... בברכה Shayakir 12:08, 28 פבר' 2005 (UTC)

אתה צריך להיכנס לאנגלית, לשמור את התמונה אצלך במחשב (באותו שם כמו באנגלית), ללכת להעלה קובץ לשרת, לבחור את הקובץ ובתקציר לכתוב {{en}} בשביל לקשר לאנגלית. טרול רפאים 18:58, 28 פבר' 2005 (UTC)

מידע חסר

קצת קשה להאמין שבוידיפדיה באנגלית יש יותר מידע על האסון מאשר ויקיפדיה בעברית.

זו האמת, והדרך לשנותה היא להשלים את הערך...--ניצן - שיחה 05:11, 29 בספטמבר 2011 (IDT)

שעות

בפסקה על הפעולה, כתוב שהם נפגשו ב4:30, ולאחר מכן כתוב " בשעה 04:10 ירדו מהמוניות שהביאו אותם סמוך לשער A25.", כלומר הם נסעו עשרים דקות בזמן.

זאת טעות כמובן.--ניצן - שיחה 05:10, 29 בספטמבר 2011 (IDT)

הרחבה

הערך מצומצם מדי לעניות דעתי. אפשר להוסיף הרבה פרטים על מהלך ההשתלטות, רצח שני ישראלים ולקיחת בני הערובה, וגם על ניסיון השחרור הכושל שבו נרצחו בני הערובה. הערך האנגלי הוא הרבה יותר מפורט, ובטח יש מקורות נוספים. --ניצן - שיחה 05:10, 29 בספטמבר 2011 (IDT)

דרשת נאה. מה עם נאה מקיים? --ג'יס - שיחה 10:28, 29 בספטמבר 2011 (IDT)

זה לוקח קצת זמן... בינתיים שמתי תבנית והנוהל מחייב לנמק את הצורך בה בדף השיחה, לא? חוץ מזה, כבר נתקלתי בבעיה של גרסאות סותרות ואני מתלבט איזה מקור להעדיף... הערך המפורט באנגלית מתבסס מן הסתם על מקורות בשפה האנגלית ויש סתירה בינו לבין מקורות ישראליים רשמיים כמו האתר של חללי פעולות איבה. מדובר בנושא רגיש שחשוב מאד לדייק בו בעובדות (שגם הן, אגב, לא ברורות לגמרי עד היום מכיוון שדו"חות הבדיקה הם חסויים אפילו מעיני המשפחות השכולות).--ניצן - שיחה 15:56, 29 בספטמבר 2011 (IDT)

כבר הרחבתי מ-13K ל-30K, ועוד היד נטויה...--ניצן - שיחה 00:35, 30 בספטמבר 2011 (IDT)

אם יש סתירה במקורות יש להביא את שני הנתונים, אלא אם אחד הנתונים שגוי. גילגמש • שיחה 00:38, 30 בספטמבר 2011 (IDT)

אם יש מקורות סותרים, אז לא ייתכן מצב ששניהם נכונים... אם אין לי אפשרות לבדוק את אמיתות הנתונים, אז איך אפשר לדעת מה הגירסה הנכונה? אני לא מתכוון ללכת לחפור בארכיונים... אם זה היה אפשרי, הייתי רוצה לראיין את האנשים שהיו שם ונותרו עדיין בחיים, אבל חלק מהם לא רוצים (כנראה) לדבר ולפתוח מחדש את הפצעים... אתה מתאר לך איזה סקנדל עלול להיות אם אני אכתוב משהו לא נכון בנוגע לאחד הנרצחים בגלל הסתמכות על מקור לא אמין?--ניצן - שיחה 01:42, 30 בספטמבר 2011 (IDT)

יפה, חזק ואמץ. אם יש 2 מקורות אמינים שסותרים את עצמם לגבי פרט חשוב ניתן לציין את שתי המקורות. ג'יס - שיחה 05:57, 30 בספטמבר 2011 (IDT)

כתיבה טובה

הערך כתוב בצורה מפורטת ומובנת. כתיבת הערך נעשתה באופן מסודר ונעים לקריאה הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
84.228.247.18 13:25, 30 בספטמבר 2011 (IDT)

ניצן, ברכות על העבודה המרשימה שעשית בהרחבת הערך. יואב ר. - שיחה 12:39, 6 באוקטובר 2011 (IST)

ביקורת עמיתים

כל הכבוד לניצן שקיים את שדרש בדבר הרחבת הערך. כמה הערות:

• פרקים חסרים: חסר בערך מידע אודות ההנצחה, או יותר נכון, היעדר ההנצחה, של הוועד האולימפי הבינ"ל.
• טענות חסרות מקור: יש לא מעט טענות וציטוטים בערך שיש לצרף להן מקור בהערת שוליים, גם אם המקור הכללי מצוין בקישורים החיצוניים או בקריאה הנוספת.
• הביטוי "ככל הנראה" ושימוש בסוגריים: בשני הדברים הללו שימוש מוגזם. יש להביא דברים בשם אומרם ולמעט בשימוש בסוגריים. הרבה פעמים אפשר פשוט להפריד בפסיקים.

זהו לבינתיים. Kulystab • שיחה • גן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • י"ח בתשרי ה'תשע"ב • 14:40, 16 באוקטובר 2011 (IST)

1. הוספתי פסקה על התעלמות ה-IOC מהטבח.
2. הוספתי 3 מקורות בגוף הערך. צריך עוד?
3. דוד שי כבר תיקן את מה שביקשת...--ניצן - שיחה 23:58, 16 באוקטובר 2011 (IST)

צריך עוד מקורות. צריך מקורות לפריטי מידע שהם לא טריוויאליים. למשל, לכל טענה של הערכת חסר של יכולות המחבלים או מחדל לכאורה. זה הפריע לי במיוחד. צריך מקור לכל ציטוט, ובצורת הערת שוליים מסודרת, לא "(מעריב, 6.9.72)". כדאי לעבור על סימני המרכאות בערך ולהצמיד לכל צמד הערת שוליים. Kulystab • שיחה • גן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ' בתשרי ה'תשע"ב • 23:59, 17 באוקטובר 2011 (IST)

רוב המקורות הם בפרסומים באנגלית, כגון הספר "יום אחד בספטמבר". עד כמה שזה נשמע מוזר, יש מעט מחקרים בעברית על פרטי האירוע, ואלה שכן נעשו כנראה חסויים. חלק מהתחקירים הגרמניים עדיין חסויים, ויש גם סתירות ביניהם.--ניצן - שיחה 02:03, 18 באוקטובר 2011 (IST)

אין בעיה שהערות השוליים תהיינה באנגלית. זה מקובל באותה מידה. Kulystab • שיחה • גן עדן, גיהנום, או הובוקן... עד חג המולד • כ' בתשרי ה'תשע"ב • 02:11, 18 באוקטובר 2011 (IST)

בסדר, אני אוסיף אותם. אם תוכל לסמן את הקטעים שדורשים מקור לדעתך זה יכול לעזור לי...--ניצן - שיחה 02:19, 18 באוקטובר 2011 (IST)

משפטים שהושמטו

שלום דוד

בעריכה שלך מחקת מספר משפטים מהנוסח שכתבתי. האם תוכל להסביר לי מדוע?--ניצן - שיחה 22:17, 16 באוקטובר 2011 (IST)

משפטים שמחקתי:

• "באותה תקופה ממשלת ישראל התנגדה למרבית הצעות הפשרה עם מדינות ערב" - האומנם? האם ממשלת ישראל היא שקיבלה את החלטות ועידת חרטום? האם המשפט הזה בא לתת צידוק כלשהו לטבח? זהו משפט שגוי ומיותר. השארתי למישהו אחר להתמודד עם המשכו הבעייתי של המשפט.
• "מבלי להעלות על דעתם כמובן שלבחירה הזו עתידה להיות משמעות גורלית עבורם ועבור שכניהם לדירה" - משפט זה (ודומים לו), שבהם המספר הכל-יודע נותן לנו מידע המבוסס על ידיעת סוף הסיפור, מיותר.
• "(הרחוב נושא את שמו של ג'יימס קונולי, המנצח הראשון באולימפיאדת אתונה (1896))" - אנחנו עוסקים בטבח הספורטאים, ולא במתן שמות לרחובות.
• "היא הצליחה להגשים את מטרתה ולהגיע לגמר האולימפי בריצה הזו (ולסיים במקום הששי) רק ארבע שנים אחר-כך, באולימפיאדת מונטריאול (1976)" - אנחנו עוסקים בטבח הספורטאים, ולא בעתידה של אסתר רוט. דוד שי - שיחה 06:08, 17 באוקטובר 2011 (IST)

הפסקה העוסקת ברקע המדיני והבטחוני לא באה כדי לתת צידוק לטבח חו"ח אלא להבהיר את המצב בתקופה שחל האירוע. ועידת חרטום שהזכרת היתה ב-1967, 5 שנים לפני הטבח. הצעות הפשרה שהתכוונתי אליהן היו תוכנית רוג'רס, יוזמת גולדמן וכו'. לפחות תוכנית רוג'רס השלישית התקבלה על ידי מצרים אך נדחתה על ידי ישראל (ראה [1]). לגבי המשך המשפט לגבי הסירוב להכיר בעם הפלסטיני - האם זו עובדה שיש עליה מחלוקת?

ללא המשפט הנ"ל אין טעם לדעתי לכל הפסקה המספרת על כך שהסייפים הגיעו ראשונים ובחרו בדירה עם המרפסת. אגב, הסייף דן אלון ציין באותו ראיון שבו הוא סיפר על בחירת הדירה עם המרפסת שהם הציעו למאמנם קהת שור ללון איתם בדירה, אך הוא העדיף את הדירה של המאמנים. לא כללתי את המשפט הזה כי הוא לא נתמך במקור נוסף ומכתים את אחד הנרצחים ללא צורך.

לגבי שני המשפטים האחרים - אין להם קשר ישיר לאירוע אך הם מרחיבים במקצת את היריעה.--ניצן - שיחה 10:49, 17 באוקטובר 2011 (IST)

ההצגה "ממשלת ישראל התנגדה למרבית הצעות הפשרה עם מדינות ערב" היא חד-צדדית ומעוותת, ואינה נחוצה. גם עניין ההכרה בעם הפלסטיני אינו רלבנטי לערך שלפנינו.

על משמעות המרפסת לגורלו של דן אלון אנו לומדים מקריאת המשך הערך, אין צורך להוסיף על כך רמז מטרים. דוד שי - שיחה 11:23, 17 באוקטובר 2011 (IST)

שיניתי לנוסח נייטראלי: "באותה תקופה נידחו על ידי ישראל ומדינות ערב כל הניסיונות למשא ומתן מדיני"--ניצן - שיחה 23:27, 17 באוקטובר 2011 (IST)

טקס הזיכרון בדכאו - מחיקת הפרק

טקס הזיכרון בדכאו.

כאשר שואל הכוזרי את היהודי מהי אמונתו, משיב היהודי כי הוא מאמין באלוהי אברהם יצחק ויעקב שהוציא את בני ישראל ממצרים [יהודה הלוי, 'הכוזרי', חלק א' פרק יא]. הרוב הגדול של היהודים, מכל הזרמים והעדות, חוגג את ליל הסדר שכל ענינו לזכור כי כל אחד מאתנו היה עבד ויצא משיעבוד לחירות. הזיכרון הוא שמעניק לנו את המהות שלנו.

לאחרונה הוספתי פרק העוסק בטקס הזיכרון שנערך במחנה הריכוז דכאו יום לפני פתיחת המשחקים האולימפיים במינכן 1972. הפרק הורד מיד.

א. מדובר בעובדה הקשורה לאולימפידה של מינכן.

מחיקת עובדה היא זיוף המציאות ועיוות שלה. דבר שהיה מקובל וידוע לשימצה באנציקלופדיה הסוביטית.

ב. מדובר בעובדה מהותית ומשמעותית ביותר.

אני מניח שיש הרבה קוראים אשר אינם יודעים את המשמעות שיש לשמות 'מינכן', 'דאכאו', 'אולימפיאדה בגרמניה', ואינם מבינים את חשיבותם. האולימפיאדה של מינכן 1972 היתה סמל לשאיפה להוסיף מימד חיובי לשלשת השמות המקוללים האלו. זו המשמעות היחידה של האולימפיאדה הזו. אדם אשר אינו יודע ואינו מבין את הדברים האלה דומה לשקית ריקה, חסרת ערך. כך נראה היה הדף בעיני. העיקר חסר בו. ואולי מדובר בבעיה אופינית של ריקנות. הרי גם באולימפיאדת ברלין 1936 מדדו מי רץ יותר מהר מי קופץ יותר גבוה, אבל עצמו עינים מזוועות המישטר השטני. בפרק הסברתי את העובדות הנותנות משמעות לשלושת השמות האלו. הפרק הורד מיד.

ג. בזיון

העדרות רוב חברי המשלחת הישראלית מטקס הזיכרון בדכאו היתה 'בזיון' . זו הכותרת שנתנה העיתונות בת הזמן למחדל הזה. תרוצי המשלחת היו עלובים, באמת הם יצאו לקניות במינכן. בארץ נשמעה דרישה להחזיר את הנבחרת ארצה, חבל שהדרישה לא מולאה. חברי הנבחרת, אשר לפי התוכנית הגרמנית-נאצית היו אמורים להימחק מעל פני האדמה, הפגינו בוז גמור לזכר אבותיהם שנרצחו בשואה והעידו על העליבות הגדולה שלהם עצמם. הם נושאים באשמה. האשמה הזו והרצח של הספורטאים לאחר מכן, הם הם שנותנים משמעות טרגית לפרשה.

ד. זיכרון

היום מבקשים קרובי הספורטאים כי יזכרו אותם באולימפיאדה. יש להבין לכאבו של אדם אשר בן משפחתו נרצח. הוא ראוי לאמפטיה. אבל כאשר שופטים נכונה את הבקשה, יש לשאול אם אלו, האשמים בבזיון זכר אבותיהם שנרצחו, ראויים, הם עצמם, לטקס זיכרון.

ראוי שכל קורא יתן ליבו לדברים האלה. אני מבקש לשמוע תגובותיכם. אוכל לשלוח למבקש צלום כתבות בעתונים

תודה,

עודד

Freiherr

odedfr@gmail.com

לא הבנתי מה אתה רוצה. גילגמש • שיחה • גם אני משתתף במיזם העשור! 16:59, 16 ביוני 2012 (IDT)

אנסה לסכם בקצרה: קודם לפתיחת האולימפיאדה בשנת 1972 נערך במחנה הריכוז דכאו טקס זיכרון לקורבנות הנאצים. רק מעטים מבין חברי המשלחת הישראלית הגיעו לטקס זה. לעובדה קצרה זו, שמידת הרלבנטיות שלה לערך שלפנינו מוטלת בספק, הקדיש עודד 4,793 תווים, ולכן מחקתי אותם. עודד מוזמן לפתוח בלוג, שבו יביע את הביקורת שיש לו על הנרצחים וקרוביהם, ויקיפדיה לא נועדה לכך. דוד שי - שיחה 17:05, 16 ביוני 2012 (IDT)

פירוט כזה בוודאי שאיננו ראוי. גילגמש • שיחה • גם אני משתתף במיזם העשור! 17:07, 16 ביוני 2012 (IDT)

על ספק הרלבנטיות אני מערער. עובדה זו היא היסוד היוצר אשמה והרצח משלים אותו. שניהם יחד יוצרים את המשמעות הטראגית של הענין. אני מסכים בהחלט שמדובר בדבר כואב ו'מאד לא נעים', אבל אין טעם להתחמק ממנו, הוא יופיע שוב במקום אחר.

משום הספק הצפוי ראיתי לכתוב דברים מפורטים וארוכים. הרי אפילו עובדה קצרה זו לא נכללה בדף המקורי, אפשר שלא היתה ידועה כלל. בציבור הישראלי של 1972 המעשה עורר תדהמה זעם וכעס רב, הוא היה בעל משמעות עמוקה וחריפה. כל זה נעלם לגמרי מן הערך כאן.

לכל כותב, לכל אנציקלופדיה, אין מנוס מהבעת עמדות. גם הדף כפי שנכתב במקור מביע עמדה לפיה אין משמעות לדברים, גם לא לתפיסות ולהרגשות של בני הזמן ההוא. הכל מצוי באיזה ריק. אין לי כל ענין בנרצחים וקרוביהם. השאלה היא מה המשמעות של החברה שלנו, ואיך משמעות זו משתקפת, למשל בויקיפדיה. מעניין אותי מדוע עובדות יסוד אינן נחשבות ונמחקות, מהו שיקול הדעת של כותבים ועורכים, כיצד הם משקיפים על עצמם, על העולם שלהם. כל אלו באים לידי ביטוי בכתיבה.

אני מציע לספקנים לקרא את נאומו של הרמטכל משה דיין על קברו של רועי רוטנברג מנחל עוז שנהרג על ידי מסתננים. רבים רבים נהרגו בפעולות איבה. הנאום הזה הוא שנתן יחוד ומשמעות לרועי רוטנברג ודרכו לכולנו, הישראלים. אולי הדברים יראו אחרת.

עודד

בשלב הזה הייתי מרגיש נוח יותר לו אף השיחה הזו כולה הייתה נמחית מעל דפי הוויקיפדיה, לצד ברכת הדרך לעודד. יש גבול גם למה שדפי שיחה יכולים לסבול. Oy • שיחה 18:33, 16 ביוני 2012 (IDT)

שלום עודד. כיוון שביקשת, הנה דעתי. הפרשה שאתה מעלה בהחלט מעניינת, אבל מה הקשר בינה לבין הטבח, שבו עוסק הערך? קיים הערך ישראל באולימפיאדת מינכן (1972), שם נראה לי רלבנטי להעלות את הנושא בכמה שורות ולציין את תגובת העיתונים דאז (תוך ציון מקורות מדויקים - איזה עיתון ובאיזה תאריך). נראה לי שאתה מרמז על איזשהו קשר בין אי ההשתתפות של חלק מהמשלחת בטקס הזכרון לבין החטיפה בידי המחבלים וזה בעיני מאוד לא ראוי. בברכה --Kippi70 - שיחה 23:11, 17 ביוני 2012 (IDT)

מתוך תבנית חדשות ואקטואליה

• העיתון הגרמני "דר שפיגל" חושף כי פעיל ניאו נאצי סייע למחבלי "ספטמבר השחור" בארגון טבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן (מעריב-nrg)

טבח מינכן

טקסט צבועהערך מעניין ומסכרן... הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
84.229.44.237 16:16, 11 בדצמבר 2013 (IST) טקסט מודגש

מעורבות אבו מאזן

מידע חשוב, אבל למה הוא מופיע בפתיח? דניאל • תרמו ערך 00:07, 24 באפריל 2014 (IDT)

israelhayom

http://www.israelhayom.co.il/article/335165

משוב מ-5 בספטמבר 2017

לצד המשלחת של הספורטאים והמאמנים המתחרים,מתוכם נרצחו 11 בידי בני עוולה (בהם המאמן היקר שלי קהת שור) היתה עוד משלחת ייצוגית!!! משלחת ספרטאים מצטיינים מכל ענפי הספורט, שנבחרו לייצג את ישראל לאחר הכנות ומיונים של למעלה משנה. משלחת שהיתה חלק ממשלחות דומות במהותן,של ספורטאי נוער מצטיינים מכל העולם! אני הייתי נציגת הקליעה למטרה במשלחת זו. לפני חמש שנים,בתכנית חדשות יום השישי של יאיר לפיד,"נחשפה" על ידי אילן לוקאץ המשלחת האבודה שלי! מדוע טבענו בתהום השיכחה? היינו נערות ונערים בני 17/18, וחווינו טראומה קשה מנשוא שאף אחד לא היה מודע לצורך לטפל בה. חזרנו ארצה במטוס עם 11 הארונות והניצולים,הישר לבתי העלמין! מן הראוי, שגם לנו יהיה איזכור מעל דפי ההיסטוריה. היינו שם! נציגים רשמיים של מדינת ישראל! כמחנכת לשעבר,שמתי לי למטרה לספר! כדי שלא יישכחו הנרצחים היקרים,ואלו שעברו את החוויה הנוראית ונותרו לספר! אורנה מרקוס (זקולניק כפי שנקראתי בשם נעורי) הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
79.177.117.128 23:25, 5 בספטמבר 2017 (IDT)

הצעת הוספה למומלצים

דיון

ערך מעולה וראוי להיכלל ברשימת הערכים המומלצים. Alex 121 Alex - שיחה 13:21, 24 בנובמבר 2019 (IST)

דיווח שאורכב ב-06 בספטמבר 2020 - בקשת הוספת מידע ולא טעות

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

שלום, מזה שנים רבות, ישנו גם בית כנסת בשם "י"א חללי מינכן" ברחוב הר נבו בהרצליה.

דיווח שאורכב ב-25 ביולי 2021

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

מצב טיפול: לא טעות

מצוין שבאולימפיאדת טוקיו 2020. וזו טעות. השנה 2021

בערך על האולימפידה מצויין שלמרות שהיא מתקיימת ב-2021, הוחלט להשאיר את שמה טוקיו 2020. Mod - שיחה 22:16, 23 ביולי 2021 (IDT)

משוב מ-29 בינואר jcc nayck ny2022

אנדרטה לזכר 11 במינכן jcc בניאק ניו ניורק הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
2A0D:6FC2:5530:1A00:E116:3972:98C:F544 19:48, 29 בינואר 2022 (IST)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בטבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.wingate.org.il/Index.asp?ArticleID=931&CategoryID=267 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20101221231123/http://wingate.org.il/Index.asp?ArticleID=931&CategoryID=267 לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 07:17, 7 באוקטובר 2022 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בטבח הספורטאים באולימפיאדת מינכן שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• https://archive.kan.org.il/munich1972 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20220906041449/https://archive.kan.org.il/munich1972 לכתובת המקורית.
• https://archive.kan.org.il/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20220905061858/https://archive.kan.org.il/ לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 15:15, 14 בנובמבר 2022 (IST)