שיחה:זורק אבן למרקוליס

משהו כאן לא מובן לי. לפי התיאור, נראה שזה בדיוק "בא לקלל ונמצא מברך" ולא ההיפך. שושושושון - שיחה 14:40, 19 באוגוסט 2010 (IDT)

מנקודת מבט נייטרלית, שני הביטויים דומים, אך להבנת משמעותם יש לבחון אותם מנקודת המבט של יוצריהם, חז"ל. מנקודת מבט זו, "זורק אבן למרקוליס" מתאר מי שהתכוון לטוב (לפגוע באליל) ונמצא עושה רעה (עובד את האליל). "בא לקלל ונמצא מברך" מתאר מי שבא לעשות רעה (לקלל את עם ישראל), ונמצא עושה טוב. דוד שי - שיחה 17:22, 19 באוגוסט 2010 (IDT)