שיחה:זווית דו-מישור

טרמינולוגיה

היכן נקראת הזוית בין מישורים "זוית דו-מישור", (ולמה)? עוזי ו. 13:59, 31 בינואר 2007 (IST)

אהלן עוזי,

לפי מאגר המונחים של האקדמיה ללשון העברית [1], זה התרגום התקני לdihedral angle. כך מצוטט ממילון מתמטיקה (תשמ"ה), 1985 ושני מילונים מתימטיים עתיקים יותר. אני הייתי קורא לה "זוית בין-מישורית" או משהו קליט אחר. בהקשר הכימי כנראה שגם זווית פיתול (Torsion angle) תופס, אבל גם השם הזה לא מוצלח. ליאור 14:33, 31 בינואר 2007 (IST)

לא ברור לי לשם מה צריך מונח מיוחד לזווית בין מישורים. עוזי ו. 14:37, 31 בינואר 2007 (IST)

אותי משמש רק ההקשר הכימי, בלעדיו אתקשר לתרגם את en:Ramachandran_plot ―ליאור (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)