שיחה:התייוונות

משוב מ-15 בדצמבר 2011

מאוד מצומצם ולא כתוב על הלבוש ועל המנהגים הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
77.125.135.85 15:10, 15 בדצמבר 2011 (IST)

ערך פגום ומוטה שמקומו לא יכירנו

הערך אינו שלם, אינו אובייקטיבי, אינו אמין, ורמת הכתיבה שלו נמוכה. הערך אינו מציין ש"התייוונות" הוא מושג בעל קונוטציה שלילית, המשקפת את נקודת מבטם של המתנגדים לה. הערך כולו כתוב מנקודת המבט הסובייקטיבית הזאת, ועושה עוול לתופעת ההלניזציה או האסימילציה התרבותית, שהיא תופעה מורכבת הרבה יותר וכוללת לא רק אימוץ אלמנטים יווניים אלא גם עמידה עיקשת על אלמנטים יהודיים ומאבק עליהם. הוא מכליל ללא בסיס וללא ראיות. הוא מדבר על התקופה ההלניסטית, אך מביא כדוגמה יהודים מומרים - מה עניין הנצרות לתקופה ההלניסטית? הוא מדבר על תרגום השבעים כדוגמה להתייוונות, אך תרגום השבעים הוא דוגמה הפוכה - "מתייוון" לא צריך את התנ"ך ביוונית, אדרבה, רק מי שמאמין בתורה ורוצה לשמור עליה יטרח לתרגמה ללשונו. אין כל הפניות לספרות מחקרית רצינית אלא להרצאה מצולמת. הערך מקושר לערכים "יהדות הלניסטית" בוויקיפדיה בלשונות אחרות, אך זהו קישור מוטעה; היהדות ההלניסטית היא תופעה שונה לגמרי ממה שמשקף המונח המוטה "התיוונות". בקיצור, יש להסיר את הערך מהוויקיפדיה עד לכתיבתו מחדש. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
109.226.26.112 19:26, 9 במאי 2012 (IDT)

רע מאוד וגם מזיק

ערך עילג, לא נכון, מוטה אידיאולוגית, פוליטית ודתית. צריך למחוק אותו.  הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
109.226.25.100 00:02, 20 במאי 2012 (IDT)

נא לפרט

ערך שצריך לשמר אבל הוא חסר פירוט במידה מצערת הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
2A01:6500:A040:1833:D50B:A748:3AF0:93AA 17:26, 19 בדצמבר 2017 (IST)

התייוונות בקרב עמים אחרים

חסר מידע על עמים אחרים שהיו בהם מתייוונים Lemobsxuizi - שיחה 17:51, 25 ביולי 2022 (IDT)

ערך שיפוטי, חד צדדי, ללא שום הסתכלות היסטורית, וללא שום ערך מדעי, על נושא חשוב מדי.

אני חוששת מכך שמורות ואנשי חינוך ניזונים מערך זה לקראת החנוכה. אני קוראת תגובות קשות על הערך מלפני שנים, איך עדיין לא תוקן? 2A00:A040:198:F473:B91D:8AF1:F33B:AEDF 22:34, 15 בדצמבר 2022 (IST)