שיחה:הספרייה המרכזית למדעי היהדות
הוספת נושאמייסדי הספרייה[עריכת קוד מקור]
בערך נכתב כי הספרייה נוסדה "ביוזמת לואי נתנזון". ואולם בקובץ המאמרים "הסמינר הממלכתי למורי דת-משה בוורשה" (1985) נכתב:
- עמ' 28–29:
ספריה זו ברחוב טלומצקי נוסדה בערך בשנת 1880 תודות לשלושה אנשים: מאיר קוהן, יצחק ברנשטיין ופיו. מושקובסקי. הגה את הרעיון קוהן. הוא הקדיש לספריה זמן רב וטרח באירגונה. הוא השיג לה גם כסף רב. יצחק ברנשטיין תרם לספריה בהתחלה ספרים רבים מאוד ומושקובסקי קיבל על עצמו את הספרנות, במשך שנים רבות בהתנדבות.
- עמ' 79:
ספריית בית-הכנסת נוסדה בשנת 1880 הודות ליוזמתם של שלושה: יצחק ברנשטיין, מאיר כהן, ופ.ו. מושקובסקי. הוגה הרעיון היה כהן, והוא גם הקדיש את זמנו ועבודה רבה בעת ייסודה; כספים, בית (בית קטן משמאל לבית-הכנסת) ואת מירב הספרים סיפק ביד נדיבה יצחק ברנשטיין, ביבליופיל נודע.
גם בספרו של אלכסנדר גוטרמן "מהתבוללות ללאומיות" (1993, עמ' 84) נכתב כי "ספרייה זו, שנוסדה ב־ 1880 ביוזמתו של משה כהן, נתמכה בירו הנדיבה של איגנאצי ברנשטיין וטופחה, בעמל רב, בידי ספרן הכבוד משה מושקובסקי. בזכות פוזנאנסקי, הפכה להיות לבית עקד ספרים ליודאיקה מהחשובים באירופה".
ואגב, בקובץ "הסמינר הממלכתי למורי דת-משה בוורשה" (עמ' 29) נכתב עוד:
- "לספריה היה חסר מנהל מדעי, שיוכל להקנות לה אופי של סדנה מדעית. חוסר זה מילא, עכשיו, ד"ר פוזננסקי. עד עכשיו נאספו בספריה ספרים רבים בסיפרות העברית הרבנית, כתבי-עת ועיתונות, ללא כל שיטה, כעת התחילה הספריה לקבל את אופייה וגם שיטה. פוזננסקי דאג לפיתוח מחלקה ביבליוגראפית. נרכשו ספרי ביבליוגרפיה רבים: שטיינשניידר, בן־יעקב, צדנר, וקטלוגים של ספריות גדולות ביהדות וכן של ביבליוגרפיות פולניות: אסטרייכר, פינקל. נקלטו בספריה ספרי יהדות בגרמנית" וכו'.
אביעדוס • שיחה 02:06, 3 באפריל 2016 (IDT)
- Aviados, א. תודה. ב. למה כל זה פה ולא בתוך הערך? אני התבססתי על הערך האנגלי בהעדר מקור אחר והנה בידך מקורות טובים. ג. שם הערך: מעניין אותי אם מצאת אזכור לשם הזה, כי גם אני קראתי כך לספרייה בטיוטה שלי, בגלל הכיתוב על המבנה, אך שיניתי בהעדר מקור אחר, כי על המבנה לא נכתב 'הספרייה המרכזית למדעי היהדות' אלא 'המכון.. למדעי היהדות'. ביקורת - שיחה 07:55, 3 באפריל 2016 (IDT)
- בשמחה. אה, כי לא ידעתי מה המקורות שנסמכת עליהם ורציתי לברר את העניין בדף השיחה. השם הנוכחי אינו אלא תרגום של השם הפולני. מצאתי אזכורים לשם בהשמטת "המרכזית". אביעדוס • שיחה 15:04, 3 באפריל 2016 (IDT)
- אז אנא השמט. אגב, ביצעת החלפה אוטומטית גם לשם הפורטל, אותו קבעו הפולנים בהתאם להבנתם. ביקורת - שיחה 16:31, 3 באפריל 2016 (IDT)
- שם הפורטל הוא תרגום מדויק של הפולנית... אביעדוס • שיחה 19:20, 3 באפריל 2016 (IDT)
- חשבתי ש"Judaistyczna" זה סתם "יהודית". ביקורת - שיחה 19:31, 3 באפריל 2016 (IDT)
- שם הפורטל הוא תרגום מדויק של הפולנית... אביעדוס • שיחה 19:20, 3 באפריל 2016 (IDT)
- אז אנא השמט. אגב, ביצעת החלפה אוטומטית גם לשם הפורטל, אותו קבעו הפולנים בהתאם להבנתם. ביקורת - שיחה 16:31, 3 באפריל 2016 (IDT)
- בשמחה. אה, כי לא ידעתי מה המקורות שנסמכת עליהם ורציתי לברר את העניין בדף השיחה. השם הנוכחי אינו אלא תרגום של השם הפולני. מצאתי אזכורים לשם בהשמטת "המרכזית". אביעדוס • שיחה 15:04, 3 באפריל 2016 (IDT)